Documentos de conformidade da UE

Todos os produtos com elementos digitais colocados no mercado da UE têm de estar cobertos por uma declaração de conformidade UE que ateste o cumprimento dos requisitos essenciais de cibersegurança do anexo I. Este gerador gratuito segue o modelo do anexo V do Regulamento (UE) 2024/2847 e produz uma declaração clara e pronta a imprimir, que pode assinar e conservar junto da sua documentação técnica.

• Todos os elementos do anexo V por ordem, incluindo a declaração fixa de responsabilidade exclusiva
• O seletor de procedimento do artigo 32.º nomeia o procedimento de avaliação da conformidade que a sua categoria realmente exige
• Secção facultativa do organismo notificado, com nome, número e referência do certificado

Os equipamentos elétricos e eletrónicos abrangidos pela Diretiva 2011/65/UE devem ser cobertos por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE, e o fabricante conserva-a durante dez anos após a colocação do equipamento no mercado. Este gerador gratuito segue o modelo do anexo VI ponto por ponto.

• Os sete pontos do anexo VI com a redação do Jornal Oficial na sua língua
• O ponto 3 menciona o instalador, como faz a diretiva — o modelo CE menciona apenas o fabricante
• O ponto 5 cita apenas esta diretiva, pelo que é texto fixo e não uma lista que preencha

O material elétrico utilizado entre 50 e 1000 V em corrente alterna, ou entre 75 e 1500 V em corrente contínua, deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes da aposição da marcação CE. O artigo 15.o determina que siga o modelo do anexo IV e seja permanentemente atualizada. Este gerador gratuito segue esses sete pontos.

• Os sete pontos do anexo IV, nas palavras do texto do JO na sua língua
• Sem linha para um organismo notificado, porque aqui a avaliação da conformidade é o controlo interno da produção e mais ninguém intervém
• O ponto 5 deixa a legislação em aberto, pelo que uma declaração pode abranger também a Diretiva CEM

Os equipamentos suscetíveis de gerar perturbações eletromagnéticas, ou cujo funcionamento possa ser afetado por elas, devem estar cobertos por uma declaração UE de conformidade antes da aposição da marcação CE. O artigo 15.o exige-a e o anexo IV fixa a sua estrutura-modelo. Este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo IV, nas palavras do texto do JO na sua língua
• O ponto 7 é o organismo notificado, que o modelo de baixa tensão não tem — aqui é possível o exame UE de tipo
• O ponto 6 pede a data de cada norma, o que o modelo de baixa tensão não faz

Os aparelhos e sistemas de proteção destinados a ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas devem estar cobertos por uma declaração UE de conformidade antes da aposição da marcação CE. O artigo 13.o exige-a e o anexo X fixa a sua estrutura-modelo. Este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo X, nas palavras do texto do JO na sua língua
• O modelo de declaração consta do anexo X, não do anexo IV — ATEX é o único ato da família CE que o numera de outro modo
• O ponto 2 designa o fabricante e, se aplicável, o seu mandatário, onde os modelos de baixa tensão e CEM dizem ou

Os equipamentos sob pressão e conjuntos acima de 0,5 bar devem estar cobertos por uma declaração UE de conformidade antes da aposição da marcação CE. O artigo 17.o exige-a e o anexo IV fixa a sua estrutura-modelo. Este gerador gratuito segue esses oito pontos e a nota final do anexo.

• Os oito pontos do anexo IV mais a nota de assinatura com que o anexo termina — uma nona cadeia que nenhum outro modelo tem
• O ponto 4 tem três travessões, o que nenhum outro modelo faz — um ponto, não quatro
• O ponto 7 nomeia quatro tipos de certificado por extenso, onde os outros modelos preveem uma linha para o organismo notificado

Os equipamentos de proteção individual devem estar cobertos por uma declaração UE de conformidade antes da aposição da marcação CE; a declaração acompanha o equipamento ou está acessível num endereço internet fornecido com ele. O artigo 15.o exige-a e o anexo IX fixa a sua estrutura-modelo. Este gerador gratuito segue esses nove pontos.

• Os nove pontos do anexo IX, nas palavras do texto do JO na sua língua
• Nove, não oito: o organismo notificado reparte-se pelos pontos 7 e 8 — primeiro o exame de tipo, depois o módulo da fase de produção sob a sua supervisão
• O ponto 5 remete para o ponto 4 pelo número, onde os modelos de baixa tensão, CEM, ATEX e equipamentos sob pressão dizem todos descrito acima

Um ascensor e um componente de segurança para ascensores necessitam, cada um, de uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo II estabelece dois modelos diferentes e este gerador gratuito segue aquele que lhe diz respeito.

• Dois modelos, não um: a parte A para componentes de segurança e a parte B para ascensores, cada uma com os seus catorze pontos em letras
• A parte B é assinada pelo instalador, não pelo fabricante — o único ato desta família que o nomeia
• O bloco de assinatura encontra-se dentro da sequência de letras, nos pontos l), m) e n), e não depois dela

Um aparelho que queima combustíveis gasosos e um acessório destinado a ser incorporado nesse aparelho devem, cada um, estar abrangidos por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo V estabelece o seu modelo e este gerador gratuito segue esses nove pontos.

• Todos os nove pontos do anexo V, com as palavras do texto do Jornal Oficial na sua língua
• Nove, não oito: o ponto 8 contém a instrução que só se aplica aos acessórios — como são incorporados num aparelho
• Aparelhos e acessórios partilham um modelo, e a ferramenta indica que pontos um acessório acrescenta

Um instrumento de medição de uma das dez categorias que a Diretiva nomeia — dos contadores de água aos analisadores de gases de escape — deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de serem apostas a marcação CE e a marcação metrológica. O anexo XIII fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo XIII, na redação do texto do Jornal Oficial na sua língua
• O ponto 6 pede documentos normativos além das normas harmonizadas — o único modelo desta família que o faz, porque os instrumentos de medição são correntemente construídos segundo recomendações OIML
• Abrange as dez categorias de instrumentos MI-001 a MI-010, incluindo os instrumentos de pesagem automáticos

Um instrumento de pesagem não automático — que um operador lê durante a pesagem — deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo IV fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo IV, nas palavras do texto do JO na sua língua
• Para instrumentos que exigem um operador; a pesagem automática é MI-006 da Diretiva dos instrumentos de medição e toma a declaração dessa
• Nomeia as seis categorias de utilização que a Diretiva distingue, das transações comerciais à preparação de pré-embalagens

Um recipiente sob pressão simples — soldado, fabricado em série, contendo ar ou azoto acima de 0,5 bar e não destinado a ser sujeito a chama — deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo IV fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo IV, nas palavras do texto do JO na sua língua
• São as quatro características da própria Diretiva que decidem se um recipiente está abrangido — soldado, acima de 0,5 bar, ar ou azoto, não sujeito a chama
• Distinto dos equipamentos sob pressão: a Diretiva 2014/68/UE tem a sua própria declaração

Um artigo de pirotecnia — um fogo de artifício, um artigo para teatro ou um artigo para veículos como um iniciador de airbag — deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo III fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses nove pontos.

• Os nove pontos do anexo III, na redação do texto do Jornal Oficial na sua língua
• O ponto 1 é o número de registo atribuído pelo organismo notificado nos termos do artigo 9.o — nenhum outro modelo desta família começa assim, e isso desloca um lugar todos os pontos seguintes
• Fogos de artifício F1 a F4, artigos de pirotecnia para teatro T1 e T2, e outros artigos P1 e P2

Um explosivo para utilização civil deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo IV fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo IV, nas palavras do texto do JO na sua língua
• Apenas explosivos para utilização civil — os artigos de pirotecnia, as munições e os explosivos militares ficam fora da Diretiva
• A declaração atesta a conformidade; não é um documento de transferência nem identifica uma unidade ao abrigo das regras de rastreabilidade

Uma embarcação de recreio, uma mota de água, um motor de propulsão ou um componente do anexo II deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo IV fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses nove pontos.

• Os nove pontos do anexo IV, mais a declaração relativa ao motor de propulsão que o anexo exige a par deles — transcrita na íntegra, porque uma declaração sem ela não é a que o anexo descreve
• O único modelo aqui que um importador particular pode ter de emitir em vez de um fabricante
• Embarcações, motas de água, motores de propulsão e os componentes enumerados no anexo II

Um subsistema ou componente de segurança destinado a uma instalação por cabo deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo IX fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses oito pontos.

• Os oito pontos do anexo IX, na redação do texto do Jornal Oficial na sua língua
• O seu título nomeia subsistemas e componentes de segurança — o único modelo desta família que não se intitula simplesmente “declaração UE de conformidade”
• O ponto 4 pede as condições de utilização dentro das quais um componente de segurança deve manter-se, o que nenhum outro modelo desta família faz

Um produto fertilizante UE deve estar coberto por uma declaração UE de conformidade antes de ser aposta a marcação CE. O anexo V fixa a sua estrutura-tipo e este gerador gratuito segue esses nove pontos.

• Todos os nove pontos do anexo V, com as palavras do texto do Jornal Oficial na sua língua
• O ponto 8 destina-se às misturas: as declarações UE de conformidade dos produtos componentes são anexadas a esta
• A via CE é facultativa — um produto fertilizante pode ser vendido a nível nacional segundo as regras do Estado-Membro, sem qualquer declaração

Um brinquedo disponibilizado no mercado da UE tem de estar coberto por uma declaração CE de conformidade antes da aposição da marcação CE. O anexo III fixa a sua estrutura-tipo e esta ferramenta gratuita segue esses oito pontos, nos termos da diretiva.

• O ponto 4 pede uma imagem a cores do brinquedo — nenhum outro modelo desta família o faz
• O ponto 5 diz «legislação comunitária de harmonização» porque é assim que o ato de 2009 o imprime; transcrito, não modernizado
• A página traz o horizonte: revogada em 1 de agosto de 2030 pelo Regulamento (UE) 2025/2509, e o artigo 19.º, n.º 5, permite que o passaporte digital do produto que a substitui absorva as declarações de outros seis atos

Um produto de construção abrangido por uma norma harmonizada, ou conforme com uma avaliação técnica europeia emitida para ele, tem de estar coberto por uma declaração de desempenho quando é colocado no mercado. O anexo III fixa o modelo e esta ferramenta gratuita segue as suas vinte linhas, nos termos do regulamento.

• Não é uma declaração de conformidade: declara desempenho face às características essenciais, pelo que uma declaração com desempenhos modestos — ou com NPD — continua válida
• NPD é um botão, porque as instruções exigem «No Performance Determined» onde não é declarado desempenho e uma casa vazia diz outra coisa
• Revogada em 8 de janeiro de 2040, não em 2026: o novo Regulamento (UE) 2024/3110 assume família de produtos a família de produtos, um ano depois de um ato de execução tornar obrigatória a respetiva especificação

Em todas as fases de comercialização que não a da venda a retalho, um material ou objecto de matéria plástica destinado a entrar em contacto com os alimentos deve ser acompanhado de uma declaração escrita de conformidade. O anexo IV diz o que ela contém — onze pontos numerados — e esta ferramenta gratuita reúne-os nos termos que o regulamento usa.

• Matérias plásticas, à face: o artigo 2.o faz entrar cinco categorias e sair três, e a cerâmica, a película de celulose regenerada e os materiais activos e inteligentes têm cada um a sua medida específica
• Uma lista de conteúdo, não um modelo: o artigo 16.o do Regulamento (CE) n.o 1935/2004 exige a declaração e não prescreve formulário algum, pelo que não há casas numeradas, bloco de assinatura nem marcação CE
• Quatro dos onze pontos são condicionais, nas próprias palavras do regulamento, e o artigo 15.o, n.o 3, exige que toda a declaração seja renovada quando a composição ou a produção alteram a migração

Um material que prolonga o prazo de validade de um alimento embalado, ou que vigia o seu estado, deve ser acompanhado de uma declaração escrita de conformidade nas fases de comercialização que não o ponto de venda ao consumidor final. O anexo II diz o que ela contém — dez pontos numerados — e esta ferramenta gratuita reúne-os nos termos que o regulamento usa.

• Uma das três declarações ao abrigo do artigo 16.o do Regulamento (CE) n.o 1935/2004: as matérias plásticas têm a sua, a reciclada outra, e esta é a terceira
• Uma lista de conteúdo, não um modelo: sem casas numeradas, sem bloco de assinatura e sem marcação CE, que não existe no direito dos materiais em contacto com os alimentos
• O dever de renovação está no próprio anexo — a declaração tem de ser renovada quando a produção altera a migração ou surgem novos dados científicos

A matéria plástica reciclada destinada a entrar em contacto com os alimentos precisa de uma declaração de conformidade, e o artigo 29.o não a descreve — entrega-lhe um modelo. O anexo III fixa dois, um para recicladores e outro para transformadores, e esta ferramenta gratuita imprime ambos, linha a linha, nos termos que o regulamento usa.

• A única declaração ao abrigo do artigo 16.o do Regulamento (CE) n.o 1935/2004 que prescreve um formulário em vez de uma lista de conteúdo — secções numeradas, casas a assinalar e um bloco de assinatura
• Parte A para recicladores, parte B para transformadores, numa página com um selector: são documentos diferentes e não são intermutáveis
• Não substitui a declaração das matérias plásticas — a matéria plástica reciclada está dentro do Regulamento (UE) n.o 10/2011, e este acrescenta-lhe regras

O artigo 10.o, n.o 9, exige que cada equipamento de rádio seja acompanhado da declaração UE de conformidade ou de uma simplificada — a frase prescrita impressa no manual de todos os carregadores, auscultadores e tomadas inteligentes da União. Só vale se indicar o endereço de Internet exato onde o texto integral pode ser obtido. Esta ferramenta gratuita produz ambas, literalmente.

• Ambos os anexos — a declaração do anexo VI e a frase do anexo VII com os dois campos preenchidos
• No modo simplificado o endereço é tratado como obrigatório, porque o artigo 10.o, n.o 9, o torna uma condição
• Nunca escolhe o seu procedimento de avaliação da conformidade nem decide se era necessário um organismo notificado

O anexo V do Regulamento Máquinas contém dois documentos fáceis de confundir e que não são intermutáveis: a declaração de conformidade das máquinas e a declaração de incorporação das quase-máquinas — que não podem entrar em serviço até que a máquina em que são incorporadas tenha sido ela própria declarada conforme. Esta ferramenta gratuita elabora qualquer uma delas, literalmente.

• Ambas as partes do anexo V, retiradas do Jornal Oficial em cada língua
• O número é facultativo e o anexo di-lo nas suas próprias notas de rodapé — deixe o campo vazio e o cabeçalho é impresso sem ele
• Nunca classifica o seu produto nos termos do artigo 3.o, e é essa classificação que decide qual das duas precisa

Desde 2 de agosto de 2026, o artigo 50.º do Regulamento IA impõe deveres de transparência aos prestadores e aos responsáveis pela implantação de sistemas de IA utilizados com pessoas na UE. Assinale as situações aplicáveis — chatbot, falsificação profunda, texto de interesse público redigido por IA, reconhecimento de emoções — e obtenha a redação para cada uma, pronta a colar na sua interface.

• Abrange os deveres legíveis por humanos previstos no artigo 50.º, n.os 1, 3 e 4, adaptados à sua função de prestador ou de responsável pela implantação
• Diz com clareza o que um gerador de texto não consegue fazer: a marcação legível por máquina prevista no artigo 50.º, n.º 2, é um problema de marca de água, e não de redação
• Saída em texto simples ou como excerto de HTML, mantendo a referência ao artigo num atributo de dados

A Diretiva (UE) 2024/825 acrescenta doze pontos ao anexo I da Diretiva relativa às práticas comerciais desleais — as práticas desleais em quaisquer circunstâncias, sem apreciar se o consumidor médio foi afetado. Os Estados-Membros aplicam-nas a partir de 27 de setembro de 2026. Esta ferramenta gratuita apresenta os doze pontos literalmente e regista a sua verificação de cada um.

• Cinco pontos sobre alegações ambientais e sete sobre atualizações de software, durabilidade e reparação
• Cada ponto é citado sob o número utilizado pelo seu próprio Jornal Oficial — 23g, 23ж, 23ζ e 23 octies são o mesmo ponto
• Regista a sua resposta a cada ponto e nunca decide se uma prática é lícita

Gera um passaporte de produto para baterias estruturado segundo o anexo XIII do Regulamento Baterias — o primeiro e, atualmente, o único passaporte digital do produto juridicamente vinculativo no direito da UE. Introduza os identificadores, os materiais, o conteúdo reciclado, a pegada de carbono e as informações sobre o fim de vida, e descarregue uma página de passaporte autónoma com código QR incorporado e JSON-LD legível por máquina.

• Tabela de materiais com percentagens por material, conteúdo reciclado e campos de pegada de carbono
• Código QR que aponta para o URL público do seu passaporte, incorporado diretamente na página descarregada
• JSON-LD estruturado (schema.org Product) incluído no ficheiro descarregado e disponível em separado

Constrói a etiqueta de composição em fibras que o Regulamento (UE) n.º 1007/2011 exige, com apenas as cinquenta denominações de fibras têxteis que o anexo I permite, impressas na redação do texto do Regulamento na sua própria língua. Introduza as fibras por qualquer ordem; o artigo 9.º, n.º 1, exige ordem decrescente por peso e a etiqueta é ordenada por si.

• As cinquenta denominações de fibras do anexo I em 22 línguas, retiradas do texto consolidado, pelo que as três retificações que chegaram ao anexo já estão incorporadas
• As três entradas do anexo I que são construções e não denominações — números 2, 3 e 48 — são mantidas à parte e pedem-lhe a palavra efetivamente impressa
• A fórmula que o artigo 12.º prescreve para as partes não têxteis de origem animal, na redação própria de cada língua e não como tradução do inglês

Reúne as informações que o artigo 3.º do Regulamento dos Dados exige antes de um contrato — quatro elementos para um produto conectado, nove para um serviço conexo — na redação do próprio Regulamento em cada uma das 22 línguas. O artigo 3.º prescreve o que deve ser dito, não como; isto fornece o conteúdo e a forma continua a ser sua.

• Os quatro elementos do artigo 3.º, n.º 2, e os nove do artigo 3.º, n.º 3, transcritos e não parafraseados, com a sua resposta ao lado de cada um
• Ambos os números dizem «pelo menos», pelo que a lista é um mínimo, e a página di-lo em vez de apresentar uma lista de verificação que sugira um máximo
• O pré-contratual não é contratual, e a página diz qual dos dois é — isto produz a informação exigida pelo artigo 3.º, não um acordo

Reúne as informações que o anexo V da diretiva relativa aos requisitos de acessibilidade obriga o prestador de serviços a preparar — uma descrição geral em formatos acessíveis, as explicações necessárias à compreensão do funcionamento do serviço e a forma como os requisitos do anexo I são cumpridos — nos termos da própria diretiva, em cada uma das 22 línguas.

• Os três elementos do anexo V mais a frase introdutória que diz onde figuram: as condições gerais ou um documento equivalente
• Não é uma declaração, e a página di-lo: sem bloco de assinatura, sem marcação CE, sem organismo notificado, sem declaração de responsabilidade exclusiva
• A via das normas harmonizadas está assinalada como facultativa porque o ponto 2 do anexo V diz «pode», e a prestação do serviço do ponto 3 tem um campo próprio

Entregar um formulário de informações sobre a reparação é facultativo — o artigo 4.º, n.º 1, da Diretiva (UE) 2024/1799 diz que um reparador pode fornecer um. O que vincula é entregá-lo: durante 30 dias de calendário não pode alterar as condições nele contidas e, se o consumidor aceitar nesse prazo, tem de efetuar a reparação exatamente nesses termos. Este gerador gratuito produz o formulário do anexo I com a redação do Jornal Oficial na sua própria língua.

• As duas partes do anexo I, dezassete campos, com a redação do Jornal Oficial na sua língua
• Avisa quando o prazo de validade desce abaixo dos 30 dias exigidos pelo artigo 4.º, n.º 5
• Um formulário completo considera-se cumprimento dos seus deveres de informação nos termos da Diretiva 2011/83/UE e da Diretiva 2006/123/CE

Todo o empregador na União deve a todo o trabalhador informação escrita sobre os aspetos essenciais da relação de trabalho. O artigo 4.o, n.o 2, enumera quinze pontos e o artigo 5.o divide o prazo em dois, e esta ferramenta gratuita reúne-os nos termos que a diretiva usa.

• O mínimo da União, não a totalidade da obrigação — esta é uma diretiva de prescrições mínimas e o seu direito nacional pode exigir mais
• Sete dias de calendário para as alíneas a) a e), g), k), l) e m); um mês para o resto, e cada campo diz qual
• Não é um contrato de trabalho, nem substitui o modelo que o seu Estado-Membro pode publicar ao abrigo do artigo 5.o, n.o 2

O artigo 71.º antecipa as obrigações de comunicação do CRA para 11 de setembro de 2026, quinze meses antes de o resto do regulamento ser aplicável. A partir daí, uma vulnerabilidade explorada ativamente ou um incidente grave inicia um prazo de 24 horas. Esta ferramenta gratuita determina que prazo está a correr e redige o que o artigo 14.º exige.

• Ambas as vias — vulnerabilidade e incidente grave — com o conteúdo que cada fase exige
• Os dois prazos do relatório final correm a partir de eventos diferentes, e a ferramenta usa o correto em cada caso
• Expõe o critério de gravidade do artigo 14.º, n.º 5, e deixa-lhe a resposta

O Regulamento (UE) 2023/1115 proíbe colocar no mercado ou exportar um produto derivado em causa sem apresentar previamente uma declaração de diligência devida. A data foi adiada duas vezes e é agora 30 de dezembro de 2026, ou 30 de junho de 2027 para as micro e pequenas empresas estabelecidas até 31 de dezembro de 2024. Esta ferramenta gratuita redige o que o anexo II exige e a declaração simplificada do anexo III.

• Ambos os anexos — a declaração completa e a declaração simplificada para micro e pequenos operadores primários
• O anexo II é reproduzido com a sua numeração real: 1, 2, 3, 5, 6, porque o ponto 4 foi suprimido
• Nunca apresenta nada nem emite o número de referência, porque só o sistema do artigo 33.o o pode fazer

O artigo 33.o do REACH obriga qualquer fornecedor de um artigo — incluindo um retalhista — a prestar informações que permitam uma utilização segura quando o artigo contém uma substância da lista de candidatas acima de 0,1 % em massa. Um pedido de um consumidor deve ser respondido gratuitamente no prazo de 45 dias após a receção. Esta ferramenta gratuita redige a resposta e calcula a data-limite.

• As duas obrigações — a informação automática ao destinatário e a resposta ao pedido de um consumidor
• O prazo de 45 dias conta-se a partir da receção do pedido, como diz o artigo 33.o, n.o 2
• Nunca afirma saber se uma substância consta da lista de candidatas, porque a ECHA a altera

O artigo 16.o faz com que cada Estado-Membro tenha o seu próprio registo de produtores, e um produtor regista-se em cada Estado-Membro onde coloca equipamentos elétricos e eletrónicos no mercado. O anexo X fixa o que isso tem de conter ao nível da União. Esta ferramenta gratuita reúne o conjunto uma vez, literalmente, para que as mesmas respostas cheguem a cada formulário nacional.

• Ambas as partes — as oito informações de registo e as cinco de relatório
• O texto do anexo é a etiqueta do campo, pelo que nada é reformulado na sua apresentação
• Não regista nada nem nomeia qualquer registo, porque os registos do artigo 16.o são nacionais