Ein kostenloses Dokument pro Werkzeug · Kein Konto · Läuft in Ihrem Browser

Erstellen Sie die Dokumente, die das EU-Recht verlangt

Füllen Sie ein Formular aus, sehen Sie das Dokument daneben entstehen, kopieren oder laden Sie es dann herunter. 40 Werkzeuge decken die Erklärungen, Hinweise und Angaben ab, die das EU-Recht verlangt, je Werkzeug ein Dokument kostenlos.

  • Amtlicher Wortlaut. Wo ein Rechtsakt den Wortlaut vorschreibt, gibt das Werkzeug ihn aus dem Amtsblatt in Ihrer eigenen Sprache wieder. Wo ein Rechtsakt nur vorschreibt, was gesagt werden muss, nennt das Werkzeug den Artikel, der es verlangt.
  • Klare Grenzen. Das Werkzeug erzeugt das Dokument. Es stuft nicht ein, was Sie erklären, liest Ihr nationales Recht nicht und entscheidet nicht, ob Sie die Vorgaben erfüllen.
  • Privat. Alles läuft in Ihrem Browser, und nichts, was Sie eingeben, wird hochgeladen. RulesOf.EU hostet keine Dokumente: Jedes wird auf Ihren Rechner heruntergeladen.
  • Nicht die ganze Aufgabe. Die 40 Werkzeuge decken einen Teil der dokumentarischen Pflichten der EU ab, nicht alle.

Finden Sie die Dokumente, die Sie brauchen →

Werkzeuge

Ein gemeinsamer lokaler Datensatz

Geben Sie Ihre Angaben einmal ein. Die meisten Werkzeuge lesen und schreiben denselben lokalen Datensatz, sodass Ihr zweites Dokument bereits teilweise ausgefüllt beginnt. Produktwerkzeuge teilen sich Kennungen und Herstellerangaben; die Werkzeuge zum AI Act und zum Widerruf übernehmen den Namen und die Anschrift Ihrer Organisation.

Verkauf an Verbraucher

Generator für GPSR-Angebotsangaben

VO (EU) 2023/988, Art. 19

Was es leistet

Erstellt den vollständigen Informationsblock nach Artikel 19, den jedes in die EU verkaufte Online-Angebot vor dem Kauf anzeigen muss. Tragen Sie Hersteller, verantwortliche Person in der EU, Produktkennungen und Warnhinweise ein und kopieren Sie den fertigen Block als Text oder HTML direkt in Ihr Marktplatzangebot oder Ihre Produktseite.

  • Deckt die drei textlichen Anforderungen des Artikels 19 ab, fehlende Angaben werden in der Live-Vorschau markiert — die vierte, das Produktbild, ist Ihr Angebotsfoto
  • Felder für die verantwortliche Person in der EU, beschriftet für Händler außerhalb der EU, mit einfacher Erklärung, wann sie erforderlich ist
  • Ausgabe als reiner Text oder als einfügefertiges HTML, formatiert für Angebotsfelder auf Marktplätzen

EU-Widerrufsfunktion

RL (EU) 2023/2673, Art. 11a

Was es leistet

Wenn ein Verbraucher auf Ihrer Seite mit einem Klick kaufen kann, verlangt Artikel 11a, dass er auf demselben Weg widerrufen kann. Dieses Werkzeug erstellt das gesamte Paket: ein zweistufiges Widerrufsformular mit der Bezeichnung, die Artikel 11a vorschreibt, die Bestätigungs-E-Mail, die Ihr Server versendet, den vorvertraglichen Satz und eine klare Liste dessen, was Code allein nicht leisten kann.

  • Zweistufiges Formular-Markup (Erklärung, dann gesonderte Bestätigung) mit nur den Feldern, die die Richtlinie verlangen lässt
  • Vorlage für die Bestätigungs-E-Mail mit dem Inhalt der Erklärung sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung
  • Der vorvertragliche Satz, der die Widerrufsfrist bei vierzehn Tagen hält, nicht bei zwölf Monaten und vierzehn Tagen

Umweltaussagen und Haltbarkeit

RL (EU) 2024/825, Anhang I

Was es leistet

Die Richtlinie (EU) 2024/825 fügt zwölf Nummern in Anhang I der Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken ein — die Praktiken, die unter allen Umständen unlauter sind, ohne Prüfung, ob der Durchschnittsverbraucher beeinflusst wurde. Die Mitgliedstaaten wenden sie ab dem 27. September 2026 an. Dieses kostenlose Werkzeug stellt alle zwölf wörtlich dar und hält Ihre Prüfung zu jeder fest.

  • Fünf Nummern zu Umweltaussagen und sieben zu Softwareaktualisierungen, Haltbarkeit und Reparatur
  • Jede Nummer wird unter der Nummer zitiert, die Ihr Amtsblatt verwendet: 23g, 23ж, 23ζ und 23 octies sind dieselbe Nummer.
  • Es hält Ihre Antwort zu jeder Nummer fest und entscheidet nicht, ob eine Praktik rechtmäßig ist

Barrierefreiheitsinformationen nach Anhang V (EAA)

RL (EU) 2019/882, Anhang V

Was es leistet

Erzeugt die Informationen, die ein Dienstleistungserbringer nach Anhang V der Richtlinie über die Barrierefreiheitsanforderungen erstellen muss: eine allgemeine Beschreibung in barrierefreien Formaten, Erläuterungen zur Durchführung der Dienstleistung und eine Darstellung, wie die Anforderungen des Anhangs I erfüllt werden. Das Werkzeug verwendet den Wortlaut der Richtlinie selbst in allen 22 Sprachen.

  • Die drei Angaben des Anhangs V samt dem Einleitungssatz, der sagt, wohin sie gehören: in die allgemeinen Geschäftsbedingungen oder ein ähnliches Dokument
  • Es ist keine Erklärung, und die Seite sagt das: kein Unterschriftsblock, keine CE-Kennzeichnung, keine notifizierte Stelle, keine Erklärung der alleinigen Verantwortung
  • Der Weg über harmonisierte Normen ist optional, weil Nummer 2 des Anhangs V „kann“ sagt. Die Durchführung nach Nummer 3 hat ein eigenes Feld.

Europäisches Formular für Reparaturinformationen

RL (EU) 2024/1799, Anhang I

Was es leistet

Ein Reparaturinformationsformular auszuhändigen ist freiwillig — Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie (EU) 2024/1799 sagt, dass ein Reparaturbetrieb eines bereitstellen kann. Bindend ist die Aushändigung selbst: 30 Kalendertage lang dürfen Sie die darin genannten Bedingungen nicht ändern, und nimmt der Verbraucher innerhalb dieser Frist an, müssen Sie die Reparatur genau zu diesen Bedingungen ausführen. Dieses Werkzeug erzeugt das Formular nach Anhang I im Wortlaut des Amtsblatts in Ihrer eigenen Sprache.

  • Beide Teile des Anhangs I, siebzehn Felder, im Wortlaut des Amtsblatts in Ihrer Sprache
  • Warnt, wenn die Gültigkeitsdauer unter die von Artikel 4 Absatz 5 verlangten 30 Tage fällt
  • Ein vollständiges Formular gilt als Erfüllung Ihrer Informationspflichten nach der Richtlinie 2011/83/EU und der Richtlinie 2006/123/EG

KI, Daten und digitale Produkte

KI-Verordnung: Transparenzhinweise

VO (EU) 2024/1689, Art. 50

Was es leistet

Seit dem 2. August 2026 legt Artikel 50 der KI-Verordnung Anbietern und Betreibern von KI-Systemen, die gegenüber Personen in der EU eingesetzt werden, Transparenzpflichten auf. Kreuzen Sie die zutreffenden Situationen an (Chatbot, Deepfake, KI-geschriebener Text von öffentlichem Interesse, Emotionserkennung), und das Werkzeug erzeugt den Wortlaut für jede, fertig zum Einfügen in Ihre Oberfläche.

  • Deckt die für Menschen lesbaren Pflichten nach Artikel 50 Abs. 1, 3 und 4 ab, zugeschnitten auf Ihre Rolle als Anbieter oder Betreiber
  • Nennt, was ein Textgenerator nicht leisten kann: die maschinenlesbare Kennzeichnung nach Artikel 50 Abs. 2 ist ein Wasserzeichen-Problem, kein Formulierungsproblem
  • Ausgabe als reiner Text oder als HTML-Ausschnitt mit der Artikelangabe als Datenattribut

Informationen nach Artikel 3 der Datenverordnung

Verordn. (EU) 2023/2854, Art. 3

Was es leistet

Erstellt die Informationen, die Artikel 3 der Datenverordnung vor einem Vertrag verlangt: vier Angaben für ein vernetztes Produkt und neun für einen verbundenen Dienst, im Wortlaut der Verordnung selbst in allen 22 Sprachen. Artikel 3 schreibt vor, was gesagt werden muss, nicht wie. Das Werkzeug liefert den Inhalt, und die Form bleibt Ihre.

  • Die vier Angaben aus Artikel 3 Absatz 2 und die neun aus Artikel 3 Absatz 3, wörtlich übernommen statt umschrieben, mit Ihrer Antwort daneben
  • Beide Absätze sagen „mindestens“, daher stellt die Seite die Liste als Mindestumfang dar, nicht als vollständige Checkliste.
  • Die Informationen sind vorvertraglich, nicht vertraglich: Das Werkzeug erzeugt, was Artikel 3 verlangt, keine Vereinbarung

CRA-Konformitätserklärung

VO (EU) 2024/2847, Anhang V

Was es leistet

Für jedes Produkt mit digitalen Elementen, das auf dem EU-Markt bereitgestellt wird, muss eine EU-Konformitätserklärung vorliegen, aus der hervorgeht, dass die grundlegenden Cybersicherheitsanforderungen des Anhangs I erfüllt sind. Dieses Werkzeug folgt dem Muster in Anhang V der Verordnung (EU) 2024/2847 und erzeugt eine übersichtliche, druckfertige Erklärung, die Sie unterzeichnen und zusammen mit Ihren technischen Unterlagen aufbewahren können.

  • Jedes Element des Anhangs V in der richtigen Reihenfolge, einschließlich der festen Erklärung zur alleinigen Verantwortung
  • Die Verfahrensauswahl nach Artikel 32 benennt das Konformitätsbewertungsverfahren, das Ihre Kategorie verlangt
  • Optionaler Abschnitt zur notifizierten Stelle mit Name, Kennnummer und Bescheinigung

CRA-Meldefristen

VO (EU) 2024/2847, Art. 14

Was es leistet

Artikel 71 zieht die CRA-Meldepflichten auf den 11. September 2026 vor, fünfzehn Monate bevor der Rest der Verordnung gilt. Ab dann löst eine aktiv ausgenutzte Schwachstelle oder ein schwerwiegender Vorfall eine 24-Stunden-Frist aus. Dieses Werkzeug zeigt die Fristen, die Artikel 14 setzt, und erzeugt, was nach Artikel 14 anzugeben ist.

  • Beide Meldewege (Schwachstelle und schwerwiegender Vorfall) mit dem Inhalt, den jede Stufe verlangt
  • Die beiden Fristen für den Abschlussbericht laufen ab unterschiedlichen Ereignissen, und das Werkzeug nimmt je die richtige
  • Es stellt den Schweregrad-Test des Artikels 14 Absatz 5 dar und überlässt Ihnen die Antwort

Elektrische, elektronische und Funkgeräte

EU-Konformitätserklärung (CE)

Beschluss Nr. 768/2008/EG, Anhang III

Was es leistet

Erzeugt die allgemeine EU-Konformitätserklärung, die die CE-Kennzeichnung begleitet, nach dem Muster in Anhang III des Beschlusses 768/2008/EG. Tragen Sie Produkt, Hersteller, die Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union und die harmonisierten Normen ein, gegen die Sie erklären, dazu eine etwaige notifizierte Stelle und den Unterzeichner und laden Sie eine druckfertige Erklärung herunter.

  • Jedes Element des Anhangs III in der richtigen Reihenfolge, einschließlich der festen Erklärung zur alleinigen Verantwortung
  • Mehrzeilige Felder für Harmonisierungsrechtsvorschriften und Fundstellen harmonisierter Normen
  • Optionaler Abschnitt zur notifizierten Stelle mit Name, Kennnummer und Bescheinigung

Niederspannungs-Konformitätserklärung

RL 2014/35/EU, Anhang IV

Was es leistet

Elektrische Betriebsmittel zwischen 50 und 1000 V Wechselspannung oder 75 und 1500 V Gleichspannung brauchen eine EU-Konformitätserklärung, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Nach Artikel 15 muss sie dem Musteraufbau in Anhang IV entsprechen und fortlaufend aktualisiert werden. Dieses Werkzeug folgt diesen sieben Punkten.

  • Alle sieben Punkte des Anhangs IV, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Keine Zeile für eine notifizierte Stelle, weil die Konformitätsbewertung hier die interne Fertigungskontrolle ist und niemand sonst mitwirkt
  • Punkt 5 lässt die Rechtsvorschriften offen, sodass eine Erklärung daneben auch die EMV-Richtlinie abdecken kann

EMV-Konformitätserklärung

RL 2014/30/EU, Anhang IV

Was es leistet

Betriebsmittel, die elektromagnetische Störungen verursachen können oder deren Betrieb dadurch beeinträchtigt werden kann, brauchen eine EU-Konformitätserklärung, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Artikel 15 verlangt sie, und Anhang IV gibt ihren Musteraufbau vor. Dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte des Anhangs IV, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Punkt 7 ist die notifizierte Stelle, die das Niederspannungsmuster nicht hat — hier ist die EU-Baumusterprüfung möglich
  • Punkt 6 verlangt das Datum jeder Norm, was das Niederspannungsmuster nicht tut

RoHS-Konformitätserklärung

RL 2011/65/EU, Anhang VI

Was es leistet

Elektro- und Elektronikgeräte im Anwendungsbereich der Richtlinie 2011/65/EU müssen von einer EU-Konformitätserklärung gedeckt sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird, und der Hersteller bewahrt sie zehn Jahre nach dem Inverkehrbringen auf. Dieses Werkzeug folgt dem Muster in Anhang VI Nummer für Nummer.

  • Alle sieben Nummern des Anhangs VI im Wortlaut des Amtsblatts in Ihrer Sprache
  • Nummer 3 lautet „Hersteller (bzw. Installationsbetrieb)“ wie in der Richtlinie, und Nummer 5 nennt nur diese Richtlinie
  • Nummer 5 verweist nur auf diese Richtlinie und ist daher fester Text, keine Liste zum Ausfüllen

RED-Konformitätserklärung

RL 2014/53/EU, Anhänge VI–VII

Was es leistet

Nach Artikel 10 Absatz 9 muss jeder Funkanlage die EU-Konformitätserklärung oder eine vereinfachte Erklärung beiliegen — der eine vorgeschriebene Satz, der in der Anleitung jedes Ladegeräts, Kopfhörers und Smart Plugs in der Union steht. Er wirkt nur, wenn er die genaue Internetadresse enthält, unter der der vollständige Text erhältlich ist. Dieses Werkzeug erstellt beides, wörtlich.

  • Beide Anhänge — die Erklärung nach Anhang VI und der Satz nach Anhang VII mit seinen beiden Feldern
  • Im vereinfachten Modus gilt die Adresse als erforderlich, denn Artikel 10 Absatz 9 macht sie zur Bedingung
  • Es wählt nicht Ihr Konformitätsbewertungsverfahren und entscheidet nicht, ob eine notifizierte Stelle nötig war

Batterien, Verpackungen und Abfälle

Generator für den Digitalen Produktpass

VO (EU) 2023/1542, Art. 77

Was es leistet

Erzeugt einen Batteriepass nach Anhang XIII der Batterieverordnung, deren Artikel 77 die Passpflicht festlegt. Tragen Sie Kennungen, Materialien, Rezyklatanteil, Kohlenstoff-Fußabdruck und Angaben zum Lebensende ein. Das Werkzeug erzeugt eine eigenständige Passseite mit eingebettetem QR-Code und maschinenlesbarem JSON-LD.

  • Materialtabelle mit Prozentanteilen je Material, Rezyklatanteil und Feldern für den CO2-Fußabdruck
  • QR-Code, der auf Ihre öffentliche Pass-URL verweist, direkt in die heruntergeladene Seite eingebettet
  • Strukturierte JSON-LD-Daten (schema.org Product), im Download enthalten und auch separat verfügbar

PPWR-Konformitätserklärung

VO (EU) 2025/40, Anhang VIII

Was es leistet

Erstellt die von der Verpackungsverordnung geforderte Konformitätserklärung für Verpackungen, aufgebaut nach Anhang VIII. Tragen Sie den Erzeuger, die betreffende Verpackung, die erfüllten Anforderungen und den Unterzeichner ein und laden Sie eine druckfertige Erklärungsseite herunter oder kopieren Sie den Text für Ihre Unterlagen.

  • Jedes Element des Anhangs VIII in der richtigen Reihenfolge — Kennung der Verpackung, Erzeuger und Bevollmächtigter, Erklärung zur alleinigen Verantwortung, andere angewandte Rechtsakte der Union, Normen und die notifizierte Stelle, sofern eine beteiligt war
  • Herunterladbar als eigenständige Seite mit A4-Druckformatierung für Ablage und Prüfungen
  • Kopierbare Textfassung für Compliance-Ordner und Lieferantenanfragen

WEEE-Registrierung und -Berichterstattung

RL 2012/19/EU, Anhang X

Was es leistet

Nach Artikel 16 führt jeder Mitgliedstaat sein eigenes Herstellerregister, und ein Hersteller registriert sich in jedem Mitgliedstaat, in dem er Elektro- und Elektronikgeräte in Verkehr bringt. Anhang X legt den unionsweiten Inhalt dieser Registrierung fest. Dieses kostenlose Werkzeug erzeugt ihn einmal wörtlich, sodass dieselben Angaben in jedes nationale Formular übernommen werden können.

  • Beide Teile — die acht Angaben zur Registrierung und die fünf zur Berichterstattung
  • Der Anhangstext ist das Feldetikett, sodass nichts in Ihre Meldung hinein umformuliert wird
  • Es registriert nichts und nennt kein Register, denn Register nach Artikel 16 sind national

Maschinen, Aufzüge und Seilbahnen

Maschinen-Konformitätserklärung und Einbauerklärung

Verordnung (EU) 2023/1230, Anhang V

Was es leistet

Anhang V der Maschinenverordnung enthält zwei Dokumente, die leicht verwechselt werden und nicht austauschbar sind. Das erste ist die Konformitätserklärung für Maschinen. Das zweite ist die Einbauerklärung für unvollständige Maschinen, die erst in Betrieb genommen werden dürfen, wenn die Maschine, in die sie eingebaut werden, für konform erklärt wurde. Dieses Werkzeug erstellt beide wörtlich.

  • Beide Teile des Anhangs V, übernommen aus dem Amtsblatt in der jeweiligen Sprache
  • Die Nummer ist freigestellt, wie die Fußnoten des Anhangs besagen: Lassen Sie sie leer, und die Überschrift erscheint ohne sie
  • Es stuft Ihr Produkt nicht nach Artikel 3 ein; diese Einstufung entscheidet, welche der beiden Erklärungen Sie brauchen

Aufzüge – EU-Konformitätserklärung

RL 2014/33/EU, Anhang II

Was es leistet

Ein Aufzug und ein Sicherheitsbauteil für Aufzüge brauchen jeweils eine EU-Konformitätserklärung, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang II gibt zwei verschiedene Muster vor, und dieses Werkzeug folgt dem, das auf Sie zutrifft.

  • Zwei Muster, nicht eines: Teil A für Sicherheitsbauteile und Teil B für Aufzüge, jedes mit eigenen vierzehn Buchstabenpunkten
  • Teil B unterzeichnet der Montagebetrieb, nicht der Hersteller – wer den Aufzug eingebaut hat, nicht wer seine Teile hergestellt hat
  • Der Unterschriftsblock steht innerhalb der Buchstabenfolge, bei den Punkten l), m) und n), nicht dahinter

EU-Konformitätserklärung für Seilbahnen

VO (EU) 2016/424, Anhang IX

Was es leistet

Ein Teilsystem oder Sicherheitsbauteil für eine Seilbahn muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang IX legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte aus Anhang IX, in den Worten des Amtsblatt-Texts Ihrer Sprache
  • Seine Überschrift nennt Teilsysteme und Sicherheitsbauteile
  • Nummer 4 verlangt die Einsatzbedingungen, innerhalb derer ein Sicherheitsbauteil bleiben muss

Druckgeräte und Gasgeräte

PED-Konformitätserklärung

RL 2014/68/EU, Anhang IV

Was es leistet

Druckgeräte und Baugruppen über 0,5 bar brauchen eine EU-Konformitätserklärung, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Artikel 17 verlangt sie, und Anhang IV gibt ihren Musteraufbau vor. Dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten und dem Schlusshinweis des Anhangs.

  • Alle acht Punkte des Anhangs IV plus eine neunte Zeichenkette — der Unterzeichnerhinweis, mit dem der Anhang endet und den nur dieses Muster hat
  • Punkt 4 trägt drei Spiegelstriche — ein Punkt, nicht vier
  • Punkt 7 nennt vier Bescheinigungsarten im Fließtext, wo die anderen Muster eine Zeile für die notifizierte Stelle vorsehen

EU-Konformitätserklärung für einfache Druckbehälter

RL 2014/29/EU, Anhang IV

Was es leistet

Ein einfacher Druckbehälter (geschweißt, serienmäßig hergestellt, mit Luft oder Stickstoff über 0,5 bar, nicht dazu bestimmt, befeuert zu werden) muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird, wenn sein Produkt aus Druck und Fassungsvermögen (PS × V) 50 bar·L übersteigt. Ein Behälter mit höchstens 50 bar·L trägt nur die Aufschriften nach Anhang III Nummer 1. Anhang IV legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte des Anhangs IV, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Die Voraussetzungen in Artikel 1 Absatz 1 der Richtlinie entscheiden, ob ein Behälter erfasst ist: geschweißt, über 0,5 bar, Luft oder Stickstoff, nicht befeuert, innerhalb der Grenzen für Druck, Fassungsvermögen und Temperatur
  • Getrennt von Druckgeräten: Die Richtlinie 2014/68/EU hat ihre eigene Erklärung

EU-Konformitätserklärung für Gasgeräte

VO (EU) 2016/426, Anhang V

Was es leistet

Ein Gerät, das gasförmige Brennstoffe verbrennt, und eine Ausrüstung, die in ein solches Gerät eingebaut werden soll, müssen jeweils von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang V gibt ihr Muster vor, und dieses Werkzeug folgt diesen neun Punkten.

  • Alle neun Punkte aus Anhang V, in den Worten des Amtsblatt-Texts Ihrer Sprache
  • Neun statt acht: Punkt 8 enthält die Anweisung nur für Ausrüstungen, nämlich zum Einbau der Ausrüstung in ein Gerät
  • Geräte und Ausrüstungen teilen ein Muster, und das Werkzeug sagt, welche Punkte eine Ausrüstung hinzufügt

Pyrotechnik, Explosivstoffe und explosionsgefährdete Bereiche

EU-Konformitätserklärung für pyrotechnische Gegenstände

RL 2013/29/EU, Anhang III

Was es leistet

Ein pyrotechnischer Gegenstand (ein Feuerwerkskörper, ein Bühnengegenstand oder ein Gegenstand für Fahrzeuge wie ein Airbag-Anzünder) muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang III legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen neun Punkten.

  • Alle neun Punkte aus Anhang III, in den Worten des Amtsblatt-Texts Ihrer Sprache
  • Nummer 1 ist die Registriernummer, die die notifizierte Stelle nach Artikel 9 vergeben hat – kein anderes Muster dieser Familie beginnt so, und jede weitere Nummer rückt dadurch um eins nach hinten
  • Feuerwerkskörper F1 bis F4, pyrotechnische Gegenstände für Bühne und Theater T1 und T2 sowie sonstige Gegenstände P1 und P2

EU-Konformitätserklärung für Explosivstoffe

RL 2014/28/EU, Anhang IV

Was es leistet

Ein Explosivstoff für zivile Zwecke muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang IV legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte des Anhangs IV, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Nur Explosivstoffe für zivile Zwecke – pyrotechnische Gegenstände, Munition und militärische Explosivstoffe liegen außerhalb der Richtlinie
  • Die Erklärung bestätigt die Konformität; sie ist kein Verbringungsdokument und kennzeichnet keine Einheit nach den Rückverfolgbarkeitsvorschriften

ATEX-Konformitätserklärung

RL 2014/34/EU, Anhang X

Was es leistet

Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen brauchen eine EU-Konformitätserklärung, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Artikel 14 verlangt sie, und Anhang X gibt ihren Musteraufbau vor. Dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte des Anhangs X, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Das Erklärungsmuster steht in Anhang X, nicht in Anhang IV — Anhang IV ist hier ein Modul zur Qualitätssicherung der Produktion
  • Punkt 2 nennt den Hersteller und gegebenenfalls seinen Bevollmächtigten, wo die Muster für Niederspannung und EMV oder sagen

Spielzeug, Textilien, Boote und Schutzausrüstung

Spielzeug-Konformitätserklärung

RL 2009/48/EG, Anhang III

Was es leistet

Spielzeug, das auf dem EU-Markt bereitgestellt wird, muss vor der CE-Kennzeichnung von einer EG-Konformitätserklärung erfasst sein. Anhang III gibt deren Mustergliederung vor, und dieses Werkzeug folgt diesen acht Nummern im Wortlaut der Richtlinie.

  • Nummer 4 verlangt ein Farbbild des Spielzeugs — die anderen Muster erlauben es nur
  • Nummer 5 sagt „Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft“, weil die Richtlinie von 2009 es so druckt; transkribiert, nicht modernisiert
  • Die Seite zeigt das Enddatum: aufgehoben zum 1. August 2030 durch die Verordnung (EU) 2025/2509. Artikel 19 Absatz 5 lässt den digitalen Produktpass, der sie ersetzt, die Erklärungen von sechs weiteren Rechtsakten aufnehmen.

Etikett zur Textilfaserzusammensetzung

Verordn. (EU) Nr. 1007/2011, Anhang I

Was es leistet

Erstellt das Etikett zur Faserzusammensetzung, das die Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 verlangt, ausschließlich mit den fünfzig von Anhang I zugelassenen Textilfaserbezeichnungen und im Wortlaut des Textes in Ihrer Sprache. Geben Sie die Fasern in beliebiger Reihenfolge ein: Artikel 9 Absatz 1 verlangt eine absteigende Reihenfolge nach Gewicht, und das Werkzeug sortiert das Etikett entsprechend.

  • Alle fünfzig Faserbezeichnungen des Anhangs I in 22 Sprachen, aus der konsolidierten Fassung übernommen, sodass die drei Berichtigungen, die den Anhang erreicht haben, bereits enthalten sind
  • Die drei Einträge des Anhangs I, die Konstruktionen und keine Bezeichnungen sind (Nummern 2, 3 und 48), stehen getrennt; das Werkzeug fragt nach dem tatsächlich gedruckten Wort
  • Die von Artikel 12 vorgeschriebene Formulierung für nichttextile Teile tierischen Ursprungs, im Wortlaut der jeweiligen Sprache statt als Übersetzung des Englischen

PSA-Konformitätserklärung

VO (EU) 2016/425, Anhang IX

Was es leistet

Persönliche Schutzausrüstung braucht eine EU-Konformitätserklärung, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Die Erklärung liegt der Ausrüstung bei oder ist unter einer mitgelieferten Internetadresse erreichbar. Artikel 15 verlangt sie, und Anhang IX gibt ihren Musteraufbau vor, dem dieses Werkzeug in neun Punkten folgt.

  • Alle neun Punkte des Anhangs IX, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Neun, nicht acht: die notifizierte Stelle verteilt sich auf die Punkte 7 und 8, zuerst die Baumusterprüfung, dann das Modul der Fertigungsphase unter ihrer Überwachung
  • Punkt 5 verweist mit einer Nummer auf Punkt 4 zurück, wo die Muster für Niederspannung, EMV, ATEX und Druckgeräte alle oben beschrieben sagen

EU-Konformitätserklärung für Sportboote

RL 2013/53/EU, Anhang IV

Was es leistet

Ein Sportboot, ein Wassermotorrad, ein Antriebsmotor oder ein Bauteil nach Anhang II muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang IV legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen neun Punkten.

  • Alle neun Punkte aus Anhang IV, dazu die Erklärung zum Antriebsmotor, die der Anhang daneben verlangt – vollständig übernommen, denn eine Erklärung ohne sie ist nicht die, die der Anhang beschreibt
  • Das einzige Muster hier, das ein privater Einführer statt eines Herstellers ausstellen muss
  • Wasserfahrzeuge, Wassermotorräder, Antriebsmotoren und die in Anhang II aufgeführten Bauteile

Lebensmittelkontaktmaterialien

Konformitätserklärung für Lebensmittelkontakt-Kunststoffe

Verordn. (EU) Nr. 10/2011, Anhang IV

Was es leistet

Auf allen Vermarktungsstufen außer der Einzelhandelsstufe muss für ein Material oder einen Gegenstand aus Kunststoff, das oder der dazu bestimmt ist, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, eine schriftliche Konformitätserklärung vorliegen. Anhang IV führt elf nummerierte Angaben auf, und dieses kostenlose Werkzeug erstellt sie im Wortlaut der Verordnung.

  • Nur Kunststoffe: Artikel 2 nimmt fünf Kategorien hinein und drei heraus; Keramik, Zellglasfolien sowie aktive und intelligente Materialien haben je ihre eigene Einzelmaßnahme
  • Eine Inhaltsliste, kein Muster: Artikel 16 der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 verlangt die Erklärung und schreibt kein Formular vor, also gibt es keine nummerierten Felder, keinen Unterschriftsblock und keine CE-Kennzeichnung
  • Vier der elf Angaben gelten nur bedingt, in den Worten der Verordnung, und Artikel 15 Absatz 3 verlangt, dass die ganze Erklärung erneuert wird, wenn Zusammensetzung oder Herstellung die Migration verändern

Konformitätserklärung für aktive und intelligente Materialien

Verordn. (EG) Nr. 450/2009, Anhang II

Was es leistet

Ein Material, das die Haltbarkeit verpackter Lebensmittel verlängert oder ihren Zustand überwacht, muss auf allen Vermarktungsstufen außer der Einzelhandelsstufe von einer schriftlichen Konformitätserklärung begleitet sein. Anhang II führt zehn nummerierte Angaben auf, und dieses kostenlose Werkzeug erstellt sie im Wortlaut der Verordnung.

  • Eine von drei Erklärungen nach Artikel 16 der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004; die beiden anderen betreffen Kunststoffe und recycelten Kunststoff
  • Eine Inhaltsliste, kein Muster: keine nummerierten Felder, kein Unterschriftsblock und keine CE-Kennzeichnung, die es im Lebensmittelkontaktrecht nicht gibt
  • Die Erneuerungspflicht steht im Anhang selbst: Die Erklärung muss erneuert werden, wenn die Herstellung die Migration verändert oder neue wissenschaftliche Daten vorliegen

Konformitätserklärung für recycelten Kunststoff

Verordn. (EU) 2022/1616, Anhang III

Was es leistet

Recycelter Kunststoff, der dazu bestimmt ist, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, braucht eine Konformitätserklärung. Artikel 29 verweist auf ein Muster, nicht auf eine Beschreibung. Anhang III enthält zwei Muster, eines für Recycler und eines für Verarbeiter, und dieses kostenlose Werkzeug druckt beide Zeile für Zeile im Wortlaut der Verordnung.

  • Die eine Erklärung nach Artikel 16 der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004, die ein Formular statt einer Inhaltsliste vorschreibt — nummerierte Abschnitte, anzukreuzende Felder und ein Unterschriftsblock
  • Teil A für Recycler, Teil B für Verarbeiter, auf einer Seite mit einem Schalter: es sind verschiedene Dokumente und sie sind nicht austauschbar
  • Sie ersetzt die Kunststofferklärung nicht — recycelter Kunststoff liegt innerhalb der Verordnung (EU) Nr. 10/2011, und diese fügt Regeln hinzu

Bauprodukte und Messgeräte

Leistungserklärung für Bauprodukte

Verord. (EU) Nr. 305/2011, Anhang III

Was es leistet

Ein Bauprodukt, das von einer harmonisierten Norm erfasst ist oder einer für es ausgestellten Europäischen Technischen Bewertung entspricht, muss beim Inverkehrbringen von einer Leistungserklärung erfasst sein. Anhang III gibt das Muster vor, und dieses Werkzeug folgt seinen zwanzig Zeilen im Wortlaut der Verordnung.

  • Keine Konformitätserklärung: Sie erklärt die Leistung in Bezug auf wesentliche Merkmale, sodass eine Erklärung, die bescheidene Leistungen oder NPD ausweist, dennoch gültig ist
  • NPD ist eine Schaltfläche: Die Anleitung macht „No Performance Determined“ zur Antwort dort, wo keine Leistung erklärt wird, und ein leeres Feld bedeutet etwas anderes
  • Die Aufhebung erfolgt zum 8. Januar 2040, nicht 2026: Die Verordnung (EU) 2024/3110 übernimmt eine Produktfamilie nach der anderen, jeweils ein Jahr nachdem ein Durchführungsrechtsakt ihre Spezifikation verbindlich macht

EU-Konformitätserklärung für Messgeräte

RL 2014/32/EU, Anhang XIII

Was es leistet

Ein Messgerät aus einer der zehn Kategorien, die die Richtlinie nennt (von Wasserzählern bis zu Abgasanalysatoren), muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung und die Metrologie-Kennzeichnung angebracht werden. Anhang XIII legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte aus Anhang XIII, in den Worten des Amtsblatt-Texts Ihrer Sprache
  • Nummer 6 verlangt neben harmonisierten Normen auch normative Dokumente – als einziges Muster dieser Familie, weil Messgeräte häufig nach OIML-Empfehlungen gebaut werden
  • Erfasst die zehn Gerätekategorien MI-001 bis MI-010, einschließlich selbsttätiger Waagen

EU-Konformitätserklärung für Waagen

RL 2014/31/EU, Anhang IV

Was es leistet

Eine nichtselbsttätige Waage (eine, die eine Bedienperson während des Wägens abliest) muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang IV legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen acht Punkten.

  • Alle acht Punkte des Anhangs IV, im Wortlaut des Amtsblatt-Textes Ihrer Sprache
  • Für Geräte, die eine Bedienperson erfordern; selbsttätige Waagen sind MI-006 der Messgeräte-Richtlinie und nehmen deren Erklärung
  • Nennt die sechs Verwendungszwecke, die die Richtlinie heraushebt – vom Handelsverkehr bis zur Herstellung von Fertigpackungen

Chemikalien und Düngeprodukte

Antwort nach REACH-Artikel 33

VO (EG) Nr. 1907/2006, Art. 33

Was es leistet

Artikel 33 der REACH-Verordnung verpflichtet jeden Lieferanten eines Erzeugnisses — auch den Händler —, Informationen für eine sichere Verwendung zu geben, wenn das Erzeugnis einen Stoff der Kandidatenliste zu mehr als 0,1 Massenprozent enthält. Eine Verbraucheranfrage ist unentgeltlich innerhalb von 45 Tagen ab Erhalt zu beantworten. Dieses Werkzeug erstellt die Antwort und zeigt die 45-Tage-Frist, die Artikel 33 setzt.

  • Beide Pflichten — die automatische Information an einen Abnehmer und die Antwort auf eine Verbraucheranfrage
  • Die 45-Tage-Frist wird ab Erhalt der Anfrage gerechnet, so wie es Artikel 33 Absatz 2 sagt
  • Es gibt nicht an, ob ein Stoff auf der Kandidatenliste steht, denn die ECHA ändert sie

EU-Konformitätserklärung für Düngeprodukte

VO (EU) 2019/1009, Anhang V

Was es leistet

Ein EU-Düngeprodukt muss von einer EU-Konformitätserklärung erfasst sein, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird. Anhang V legt den Aufbau des Musters fest, und dieses Werkzeug folgt diesen neun Punkten.

  • Alle neun Punkte aus Anhang V, in den Worten des Amtsblatt-Texts Ihrer Sprache
  • Nummer 8 gilt für Mischungen: Die EU-Konformitätserklärungen der Bestandteile werden dieser Erklärung beigefügt
  • Der CE-Weg ist freiwillig – ein Düngeprodukt darf stattdessen national nach den Vorschriften des Mitgliedstaats verkauft werden, ganz ohne Erklärung

Lieferketten und Beschäftigung

EUDR-Sorgfaltserklärung

VO (EU) 2023/1115, Anhang II

Was es leistet

Die Verordnung (EU) 2023/1115 verbietet es, ein relevantes Erzeugnis in Verkehr zu bringen oder auszuführen, ohne zuvor eine Sorgfaltserklärung übermittelt zu haben. Der Termin wurde zweimal verschoben und steht nun auf dem 30. Dezember 2026, für Kleinst- und Kleinunternehmen, die bis zum 31. Dezember 2024 gegründet wurden, auf dem 30. Juni 2027. Dieses Werkzeug erstellt, was Anhang II verlangt, sowie die vereinfachte Erklärung nach Anhang III.

  • Beide Anhänge — die vollständige Erklärung und die vereinfachte Erklärung für Kleinst- und Kleinprimärerzeuger
  • Anhang II wird mit seiner echten Nummerierung wiedergegeben: 1, 2, 3, 5, 6, denn Nummer 4 wurde gestrichen
  • Es reicht nichts ein und vergibt nicht die Referenznummer, denn das kann nur das System nach Artikel 33

Schriftliche Unterrichtung über das Arbeitsverhältnis

RL (EU) 2019/1152, Artikel 4 Absatz 2

Was es leistet

Jeder Arbeitgeber in der Union schuldet jedem Arbeitnehmer schriftliche Unterrichtung über die wesentlichen Aspekte des Arbeitsverhältnisses. Artikel 4 Absatz 2 zählt fünfzehn Angaben auf, Artikel 5 teilt die Frist in zwei, und dieses kostenlose Werkzeug erzeugt die Erklärung im Wortlaut der Richtlinie.

  • Es ist das Unionsminimum, nicht die ganze Pflicht: Die Richtlinie setzt Mindestvorschriften, und das nationale Recht kann mehr verlangen
  • Die Buchstaben a bis e, g, k, l und m haben sieben Kalendertage; die übrigen einen Monat. Jedes Feld sagt, welches gilt
  • Kein Arbeitsvertrag, und kein Ersatz für das Muster, das Ihr Mitgliedstaat nach Artikel 5 Absatz 2 veröffentlichen kann

Alle Fristen →

EU-Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung →

GRUNDSÄTZE

Warum RulesOf.EU so funktioniert, wie es funktioniert

Ein kostenloses Dokument aus jedem Werkzeug

Jedes Werkzeug bietet Ihnen ein kostenloses Dokument, ohne Konto, ohne Karte und ohne E-Mail. Die Werkzeuge sind vollständig und kostenlos in 22 der 24 EU-Amtssprachen (Irisch und Maltesisch werden nicht angeboten). Bezahlte Tarife fügen unbegrenzte Dokumente und den Stapelimport hinzu. Alles, was Sie im kostenlosen Tarif erstellen, bleibt Ihnen.

Ihre Daten bleiben in Ihrem Browser

Was Sie eingeben, wird nur im lokalen Speicher Ihres Browsers verarbeitet und abgelegt. Nichts, was Sie bei der Erstellung eines Dokuments eingeben, wird an RulesOf.EU gesendet, von RulesOf.EU protokolliert oder ist für RulesOf.EU sichtbar. Kein Dokumentinhalt erreicht dessen Server, und RulesOf.EU hostet in keinem Tarif Dokumente.

Ihre Dokumente gehören Ihnen

Jeder Download gehört Ihnen, sobald er abgeschlossen ist. Er braucht weder ein Konto noch einen Server, und nichts verfällt, wenn Sie nie zahlen.

Auf den amtlichen Texten aufgebaut

Jedes Feld ist einem benannten Artikel zugeordnet, und die Seite jedes Werkzeugs nennt den Artikel oder den Anhang, den sie umsetzt, samt dem Rechtsakt. Wo ein Rechtsakt den Wortlaut vorschreibt, gibt das Werkzeug ihn aus dem Amtsblatt in Ihrer Sprache wieder, statt ihn zu übersetzen. Wo kein Rechtsakt eine Frist setzt, sagt RulesOf.EU das. Amtsblatt-Texte werden zweimal pro Woche erneut auf Änderungen geprüft.

Angaben einmal eingeben

Die meisten Werkzeuge teilen sich einen lokalen Datensatz. Füllen Sie heute das GPSR-Werkzeug aus, und morgen bietet das Pass-Werkzeug an, denselben Hersteller, dieselben Kennungen und dasselbe Land vorauszufüllen. Werkzeuge, die eine Organisation statt eines Produkts brauchen, etwa der KI-Hinweis und das Widerrufs-Kit, übernehmen Ihren Namen und Ihre Anschrift.

Strukturierte Daten, wo das Recht sie verlangt

Der Batteriepass bettet einen QR-Code und JSON-LD in die Seite ein, die Sie herunterladen, wie es Artikel 77(3) der Batterieverordnung verlangt. Die übrigen Werkzeuge erzeugen, was ihr Rechtsakt vorschreibt: eine eigenständige HTML-Seite oder reinen Text.

Preise

Preise: ein kostenloses Dokument pro Werkzeug

Jedes Werkzeug ist kostenlos und vollständig: Formular ausfüllen, Dokument herunterladen, behalten. Bezahlte Tarife fügen zwei Dinge hinzu: unbegrenzt viele Dokumente und CSV-Stapelimport.

Free
0 €
  • 1 kostenloses Dokument pro Werkzeug
  • Ein Dokument nach dem anderen — das Formular, ausgefüllt und heruntergeladen
  • Die meisten Erklärungen lassen sich ohne Anpassung auf A4 drucken: Speichern Sie sie direkt aus dem Browser als PDF
  • Kein Konto, keine Anmeldung, keine E-Mail erforderlich
  • Ihre Dokumente bleiben in Ihrem Browser — es wird nie Dokumentinhalt hochgeladen
Kostenlos starten
Tagespass
29 €
ein Tag
  • 24 Stunden, ein Gerät
  • Unbegrenzt viele Dokumente für 24 Stunden ab Kauf, über alle Werkzeuge hinweg
  • CSV-Stapelimport bei den Erklärungswerkzeugen — ein Dokument je Zeile, für einen ganzen Katalog
  • Alles aus Free
  • Für den Fall, dass Sie von einem Werkzeug mehr als ein Dokument brauchen und kein Abonnement wünschen.
Tagespass kaufen
Pro
69 €
pro Monat
  • 1 Person, 2 Geräte
  • Unbegrenzt viele Dokumente, über alle Werkzeuge hinweg
  • CSV-Stapelimport bei den Erklärungswerkzeugen — ein Dokument je Zeile, für einen ganzen Katalog
  • Alles aus Free
  • E-Mail-Support
Pro kaufen
Business
199 €
pro Monat
  • 3 Personen, je 2 Geräte (6 Aktivierungen)
  • Unbegrenzt viele Dokumente, über alle Werkzeuge hinweg
  • CSV-Stapelimport bei den Erklärungswerkzeugen — ein Dokument je Zeile, für einen ganzen Katalog
  • Alles aus Pro
  • Bevorzugter E-Mail-Support
Business kaufen

Preise in EUR. Lemon Squeezy, der Verkäufer, fügt die Umsatzsteuer oder Sales Tax hinzu, die an Ihrem Ort anfällt, sodass der Preis an der Kasse der Preis ist, den Sie zahlen. Die Monatstarife sind jederzeit kündbar. Der Tagespass läuft von selbst ab und verlängert sich nicht. RulesOf.EU hostet Ihre Dokumente nicht: Jedes ist eine eigenständige Datei, die auf Ihren Rechner heruntergeladen wird und dort bleibt.

Vergleich

Was jeder Tarif enthält

Jede der folgenden Funktionen ist heute verfügbar, sofern sie nicht als kommend gekennzeichnet ist.

Funktionsvergleich der Tarife Free, Tagespass, Pro und Business
Funktion Free€0 Day pass€29 Pro€69 Business€199
Dokumente erstellen
Enthaltene Dokumente1 pro Werkzeug24 Stunden lang unbegrenztUnbegrenztUnbegrenzt
Geräte1126
CSV-Stapelimport bei den Erklärungswerkzeugen — ein Dokument je Zeile, für einen ganzen Katalog–✓✓✓
Jedes Werkzeug der Website✓✓✓✓
Läuft in Ihrem Browser✓✓✓✓
Eigenständige Ausgabe, die Ihnen bleibt✓✓✓✓
Support
E-Mail-Support––✓✓
Bevorzugter E-Mail-Support–––✓