Verordnung (EU) 2023/1542 · Artikel 77 und Anhang XIII · Verbindlich ab 18. Februar 2027

Generator für den Batteriepass

Amtsblatt-Texte zuletzt auf Änderungen geprüft:

Ab dem 18. Februar 2027 müssen Batterien für Elektrofahrzeuge, Batterien für leichte Verkehrsmittel und Industriebatterien über 2 kWh über einen Batteriepass verfügen, wie es Artikel 77 der Verordnung (EU) 2023/1542 verlangt. Dieses Werkzeug erzeugt ein vom Verkäufer erklärtes Dokument mit denjenigen Angaben des Anhangs XIII, die Sie in Ihren eigenen Unterlagen haben: Identifikation, stoffliche Zusammensetzung, Rezyklatanteil, CO₂-Fußabdruck und Lebensende, mit QR-Code und maschinenlesbarem JSON-LD. Fünf der neunzehn öffentlich zugänglichen Kategorien tragen hier Daten; die übrigen vierzehn — darunter Bemessungskapazität, Spannung, ursprüngliche Leistungskapazität, erwartete Lebensdauer, Round-Trip-Wirkungsgrad, Innenwiderstand, C-Rate, verantwortungsvolle Beschaffung und die EU-Konformitätserklärung — sind gemessene oder zertifizierte Daten, die dieses Werkzeug nicht erhebt. Laden Sie es als eigenständige Seite herunter und hosten Sie es unter einer URL Ihrer Wahl.

Dieses Werkzeug gibt wieder, was der Rechtsakt vorschreibt. Es bewertet Ihr Produkt nicht und entscheidet nicht, welche Pflichten für Sie gelten oder ob ein Dokument sie erfüllt.

Ein kostenloses Dokument pro Werkzeug · Läuft in Ihrem Browser · Nichts wird hochgeladen

Angaben zur Identifizierung des Produkts

Erzeuger

Materialien & Zusammensetzung

Materialien & Fußabdruck

Speicherort des Passes

Läuft in Ihrem Browser. Nichts, was Sie eingeben, wird auf einen Server hochgeladen oder dort gespeichert.

Der Download ist ein vom Verkäufer erklärtes Passdokument, aufgebaut nach den Kategorien des Anhangs XIII, und kein amtlich registrierter Pass. Die drei Zugriffsebenen der Verordnung (Öffentlichkeit, Marktüberwachungsbehörden, Parteien mit berechtigtem Interesse), die Konformitätsbewertung und die Registrierung sind gesonderte Pflichten.
Live-Vorschau · Passdatensatz
Der QR-Code erscheint, sobald Sie die öffentliche Pass-URL eintragen

Der QR-Code führt zu Ihrer öffentlichen Pass-URL — drucken Sie ihn auf das Produkt oder die Verpackung.

Stapelimport aus CSV

Ein Dokument je Zeile, für einen ganzen Katalog. Die Datei wird in Ihrem Browser gelesen und nie hochgeladen.

Spalte Feld dieses Formulars

Hier wird nichts gegen den Rechtsakt geprüft. Der Stapelimport validiert Ihre Eingaben nicht, entscheidet nicht, welches Werkzeug für Ihr Produkt gilt, und eine fehlerhafte Zeile ergibt ein fehlerhaftes Dokument. Er prüft nicht, ob die Konformitätsbewertung hinter jeder Erklärung durchgeführt wurde. Die Verantwortung ist dieselbe wie bei einem einzelnen Formular, multipliziert mit der Anzahl der Zeilen.

Weitere Werkzeuge

Ihre Angaben werden übernommen, sodass nichts erneut eingetippt werden muss

Jetzt durchgesetzt

Generator für GPSR-Angebotsangaben

Angaben nach Artikel 19 für Fernabsatz-Angebote.

Werkzeug öffnen →
Jetzt in Kraft

EU-Widerrufsfunktion

Zweistufiges Widerrufsformular nach Artikel 11a, E-Mail und Hinweistext.

Werkzeug öffnen →
Gilt ab 2. Aug. 2026

KI-Verordnung: Transparenzhinweise

Hinweise nach Artikel 50 für Chatbots, Deepfakes und KI-Texte.

Werkzeug öffnen →
Gilt ab 12. Aug. 2026

PPWR-Konformitätserklärung

Verpackungserklärung, aufgebaut nach Anhang VIII der Verordnung (EU) 2025/40.

Werkzeug öffnen →
Im Detail

Digitale Produktpässe, ausführlich beantwortet

Welche Produkte brauchen rechtlich einen Pass, und ab wann?

Die Verordnung (EU) 2023/1542 macht einen Digitalen Produktpass ab dem 18. Februar 2027 für Batterien von Elektrofahrzeugen, für leichte Verkehrsmittel und für Industriebatterien über 2 kWh verbindlich — Gerätebatterien sind ausgenommen. Artikel 77 dieser Verordnung legt die Pflicht fest. Pässe für andere Produkte hängen von delegierten Rechtsakten nach der Ökodesign-Verordnung (Verordnung (EU) 2024/1781) ab, und die Fristenseite nennt ein Datum nur dort, wo das Recht eines festlegt.

Wie lange müssen die Unterlagen aufbewahrt werden?

Zehn Jahre nach dem Inverkehrbringen der Batterie. Wirtschaftsakteure müssen die EU-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen den nationalen Behörden für diesen Zeitraum zur Verfügung halten, dieselbe Zehnjahresfrist, die für CE-gekennzeichnete Produkte allgemein gilt. Der Pass ist eine von dieser Aufbewahrungspflicht getrennte Pflicht: Dieses Werkzeug strukturiert den Pass und erstellt oder verwahrt Ihre technischen Unterlagen nicht.

Ist das Ergebnis dieses Werkzeugs ein amtlicher Pass?

Nein — und das gilt heute für nichts, was ein Online-Werkzeug erzeugt. Dieses Werkzeug erzeugt ein vom Verkäufer erklärtes Dokument, das fünf der neunzehn öffentlich zugänglichen Kategorien aus Anhang XIII Teil 1 trägt: Identifikation, stoffliche Zusammensetzung, Rezyklatanteil, CO₂-Fußabdruck und Angaben zum Lebensende, als eine einzelne, eigenständige Webseite mit QR-Code und eingebettetem JSON-LD, damit die Daten maschinenlesbar sind. Die übrigen vierzehn sind gemessene oder zertifizierte Daten, die kein Webformular liefern kann — Bemessungskapazität, Minimal-, Nenn- und Maximalspannung, ursprüngliche Leistungskapazität, erwartete Lebensdauer in Zyklen, Kapazitätsschwelle für die Erschöpfung, Temperaturbereich außer Gebrauch, Zeitraum der Herstellergarantie für die kalendarische Lebensdauer, anfänglicher Round-Trip-Wirkungsgrad, Innenwiderstand von Zelle und Batterie, C-Rate der einschlägigen Zyklenlebensdauerprüfung, Anteil aus erneuerbaren Quellen, der Bericht über die Sorgfaltspflichten zur verantwortungsvollen Beschaffung, die Kennzeichnungsvorschriften des Artikels 13 und die EU-Konformitätserklärung. Sie hosten das, was dieses Werkzeug erzeugt, unter einer URL, die Sie kontrollieren. Die Registrierungs- und Konformitätsanforderungen der Verordnung sind gesonderte Pflichten, die mit der Frist 2027 hinzukommen.

Warum vor dem Stichtag anfangen?

Weil die Datenerhebung der langsame Teil ist, nicht das Dokument. Hersteller benötigen von ihren Lieferanten Materialzusammensetzungen, Rezyklatanteile und Treibhausgas-Fußabdrücke, und Abnehmer, insbesondere größere Handels- und Industriekunden, fragen bereits vor der Frist nach Dokumentation in der Art eines Passes. Einen strukturierten Pass jetzt zu erstellen ist kostenlos und ermöglicht es, die Gespräche mit den Lieferanten früh zu beginnen.

Bevor Sie sich auf dieses Dokument verlassen

  • Prüfen Sie es anhand des Rechtsakts. Das Werkzeug setzt den in den Rechtsvorschriften vorgegebenen Mustertext zusammen. Es prüft nicht, ob Ihre Angaben zutreffend, vollständig oder für Ihr Produkt richtig sind; lesen Sie daher das Dokument gegen den Wortlaut des Rechtsakts, bevor Sie es unterzeichnen.
  • Dies ist ein erforderliches Dokument, nicht Ihre Rechtskonformität. Die Risikobeurteilung, die technische Dokumentation, die Sie aufbewahren und auf Verlangen vorlegen müssen, die in der EU verantwortliche Person, wo der Rechtsakt eine verlangt, etwaige Registrierungen sowie Kennzeichnung und Beschriftung am Produkt selbst bleiben sämtlich Ihre Sache. Das Erstellen einer Erklärung erfüllt keine davon.
  • Wo eine Bewertung oder eine notifizierte Stelle erforderlich ist, muss sie tatsächlich stattgefunden haben. Eine Erklärung, die dies aussagt, ist eine Aussage, die Sie treffen. RulesOf.EU kann sie nicht prüfen und prüft sie nicht.
  • Bewahren Sie Ihre eigene Kopie samt der zugrunde liegenden Nachweise auf. Das Dokument wird in Ihrem Browser erzeugt, und RulesOf.EU behält nichts; wenn Sie es nicht speichern, besitzt daher niemand eine Kopie.
  • Lassen Sie alles Folgenreiche von einem qualifizierten Berater prüfen. Ein erstmaliges Inverkehrbringen, eine Vorlage bei Zoll oder Behörde, ein Rückruf oder ein Kundenaudit rechtfertigen jeweils die Zeit eines qualifizierten Beraters. Dieses Werkzeug ist eine Formulierungshilfe.