Dokumenti o skladnosti EU

Vsak proizvod z digitalnimi elementi, dan na trg EU, mora biti zajet z EU izjavo o skladnosti, v kateri je navedeno, da so izpolnjene bistvene zahteve glede kibernetske varnosti iz Priloge I. Ta brezplačni generator sledi vzorcu iz Priloge V k Uredbi (EU) 2024/2847 in pripravi pregledno izjavo, pripravljeno za tiskanje, ki jo lahko podpišete in hranite skupaj s tehnično dokumentacijo.

• Vsi elementi Priloge V po vrsti, vključno z nespremenljivo izjavo o izključni odgovornosti
• Izbirnik postopka iz člena 32 poimenuje postopek ugotavljanja skladnosti, ki ga vaša kategorija dejansko zahteva
• Neobvezni razdelek za priglašeni organ z imenom, številko in sklicem na certifikat

Električna in elektronska oprema s področja uporabe Direktive 2011/65/EU mora biti pred namestitvijo oznake CE zajeta z izjavo EU o skladnosti, proizvajalec pa jo hrani deset let po tem, ko je bila oprema dana na trg. Ta brezplačni generator sledi vzorcu iz Priloge VI točko za točko.

• Vseh sedem točk Priloge VI v besedilu Uradnega lista v vašem jeziku
• Točka 3 navaja monterja, kot to počne direktiva — vzorec CE navaja samo proizvajalca
• Točka 5 se sklicuje samo na to direktivo, zato je nespremenljivo besedilo in ne seznam, ki ga izpolnite

Električna oprema, ki se uporablja pri napetosti med 50 in 1000 V za izmenični tok ali med 75 in 1500 V za enosmerni tok, mora biti pred namestitvijo oznake CE zajeta v izjavi EU o skladnosti. Člen 15 določa, da ima vzorec iz priloge IV in se stalno posodablja. Ta brezplačni generator sledi tem sedmim točkam.

• Vseh sedem točk priloge IV, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• Brez vrstice za priglašeni organ, ker je ugotavljanje skladnosti tu notranja kontrola proizvodnje in pri njej ne sodeluje nihče drug
• Točka 5 pušča zakonodajo odprto, tako da lahko ena izjava zajema tudi direktivo EMC

Oprema, ki lahko povzroča elektromagnetne motnje ali na katere delovanje te lahko vplivajo, mora biti pred namestitvijo oznake CE zajeta v izjavi EU o skladnosti. Zahteva jo člen 15, priloga IV pa določa njeno vzorčno strukturo. Ta brezplačni generator sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge IV, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• Točka 7 je priglašeni organ, ki ga vzorec za nizko napetost nima — tu je mogoč EU-pregled tipa
• Točka 6 zahteva datum vsakega standarda, česar vzorec za nizko napetost ne zahteva

Naprave in zaščitni sistemi, namenjeni uporabi v potencialno eksplozivnih atmosferah, morajo biti pred namestitvijo oznake CE zajeti v izjavi EU o skladnosti. Zahteva jo člen 13, priloga X pa določa njeno vzorčno strukturo. Ta brezplačni generator sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge X, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• Vzorec izjave je v prilogi X, ne v prilogi IV — ATEX je edini akt družine CE, ki ga oštevilči drugače
• Točka 2 navaja proizvajalca in, kadar je primerno, njegovega pooblaščenega zastopnika, kjer vzorca za nizko napetost in EMC pravita ali

Tlačna oprema in sklopi nad 0,5 bara morajo biti pred namestitvijo oznake CE zajeti v izjavi EU o skladnosti. Zahteva jo člen 17, priloga IV pa določa njeno vzorčno strukturo. Ta brezplačni generator sledi tem osmim točkam in sklepni opombi priloge.

• Vseh osem točk priloge IV in opomba o podpisu, s katero se priloga konča — deveti niz, ki ga noben drug vzorec nima
• Točka 4 nosi tri pomišljaje, česar ne počne noben drug vzorec — ena točka, ne štiri
• Točka 7 navaja štiri vrste certifikatov v besedilu, kjer imajo drugi vzorci vrstico za priglašeni organ

Osebna varovalna oprema mora biti pred namestitvijo oznake CE zajeta v izjavi EU o skladnosti; izjava opremo spremlja ali je dosegljiva na spletnem naslovu, priloženem opremi. Zahteva jo člen 15, priloga IX pa določa njeno vzorčno strukturo. Ta brezplačni generator sledi tem devetim točkam.

• Vseh devet točk priloge IX, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• Devet, ne osem: priglašeni organ je razdeljen na točki 7 in 8 — najprej pregled tipa, nato modul proizvodne faze pod njegovim nadzorom
• Točka 5 se na točko 4 sklicuje s številko, kjer vzorci za nizko napetost, EMC, ATEX in tlačno opremo pravijo zgoraj opisan

Dvigalo in varnostna komponenta za dvigala vsak potrebujeta izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga II določa dva različna vzorca, ta brezplačni generator pa sledi tistemu, ki velja za vas.

• Dva vzorca, ne eden: del A za varnostne komponente in del B za dvigala, vsak s svojimi štirinajstimi črkovnimi točkami
• Del B podpiše monter, ne proizvajalec — edini akt v tej družini, ki ga navaja
• Podpisni blok je znotraj črkovnega niza, pri točkah l), m) in n), in ne za njim

Naprava, ki zgoreva plinasta goriva, in pribor, namenjen vgradnji v tako napravo, morata biti vsak zajeta z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga V določa njen vzorec, ta brezplačni generator pa sledi tem devetim točkam.

• Vseh devet točk Priloge V, z besedami besedila Uradnega lista v vašem jeziku
• Devet, ne osem: točka 8 vsebuje navodilo, ki velja samo za pribor — kako se vgradi v napravo
• Naprave in pribor si delijo en vzorec, orodje pa pokaže, katere točke doda pribor

Merilni instrument iz ene od desetih kategorij, ki jih imenuje direktiva — od vodomerov do analizatorjev izpušnih plinov — mora biti zajet z izjavo EU o skladnosti, preden se namestita oznaka CE in meroslovna oznaka. Priloga XIII določa njegovo vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge XIII, v besedilu Uradnega lista v vašem jeziku
• Točka 6 poleg harmoniziranih standardov zahteva tudi normativne dokumente — edini vzorec v tej družini, ki to počne, ker so merilni instrumenti običajno izdelani po priporočilih OIML
• Zajema deset kategorij instrumentov od MI-001 do MI-010, vključno z avtomatskimi tehtnicami

Neavtomatska tehtnica — ki jo upravljavec odčitava med tehtanjem — mora biti zajeta z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga IV določa njeno vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge IV, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• Za instrumente, ki zahtevajo upravljavca; avtomatsko tehtanje je MI-006 direktive o merilnih instrumentih in prevzame njeno izjavo
• Imenuje šest kategorij uporabe, ki jih direktiva razlikuje, od trgovinskih poslov do priprave predpakiranih izdelkov

Enostavna tlačna posoda — varjena, serijsko izdelana, z zrakom ali dušikom nad 0,5 bara in ni namenjena izpostavljenosti plamenu — mora biti zajeta z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga IV določa njeno vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge IV, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• O tem, ali posoda spada v področje uporabe, odločajo štiri značilnosti same direktive — varjena, nad 0,5 bara, zrak ali dušik, ni izpostavljena plamenu
• Ločeno od tlačne opreme: Direktiva 2014/68/EU ima svojo izjavo

Pirotehnični izdelek — za ognjemete, gledališki ali za vozila, na primer vžigalnik zračne blazine — mora biti zajet z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga III določa njegovo vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem devetim točkam.

• Vseh devet točk priloge III, v besedilu Uradnega lista v vašem jeziku
• Točka 1 je registrska številka, ki jo je dodelil priglašeni organ na podlagi člena 9 — noben drug vzorec v tej družini se ne začne tako, s čimer se vsaka nadaljnja točka premakne za eno
• Pirotehnika za ognjemete F1 do F4, gledališki pirotehnični izdelki T1 in T2 ter drugi izdelki P1 in P2

Eksploziv za civilno uporabo mora biti zajet z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga IV določa njegovo vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge IV, z besedami besedila UL v vašem jeziku
• Samo eksplozivi za civilno uporabo — pirotehnični izdelki, strelivo in vojaški eksplozivi so zunaj področja uporabe direktive
• Izjava potrjuje skladnost; ni dokument o prenosu in ne identificira enote po pravilih o sledljivosti

Plovilo za rekreacijo, osebno plovilo, pogonski motor ali sestavni del iz priloge II mora biti zajet z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga IV določa njegovo vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem devetim točkam.

• Vseh devet točk priloge IV in poleg njih še izjava o pogonskem motorju, ki jo priloga zahteva ob njih — prepisana v celoti, ker izjava brez nje ni tista, ki jo priloga opisuje
• Edini vzorec tukaj, ki ga namesto proizvajalca lahko mora izdati zasebni uvoznik
• Plovila, osebna plovila, pogonski motorji in sestavni deli, navedeni v prilogi II

Podsistem ali varnostna komponenta, namenjena žičniški napravi, mora biti zajeta z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga IX določa njeno vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem osmim točkam.

• Vseh osem točk priloge IX, v besedilu Uradnega lista v vašem jeziku
• Njen naslov imenuje podsisteme in varnostne komponente — edini vzorec v tej družini, ki se ne imenuje preprosto „izjava EU o skladnosti“
• Točka 4 zahteva pogoje uporabe, v katerih mora varnostna komponenta ostati, česar ne zahteva noben drug vzorec v tej družini

Sredstvo za gnojenje EU mora biti zajeto z izjavo EU o skladnosti, preden se namesti oznaka CE. Priloga V določa njegovo vzorčno strukturo, ta brezplačni generator pa sledi tem devetim točkam.

• Vseh devet točk Priloge V, z besedami besedila Uradnega lista v vašem jeziku
• Točka 8 se nanaša na mešanice: izjave EU o skladnosti sestavnih proizvodov se priložijo tej izjavi
• Pot CE je prostovoljna — sredstvo za gnojenje se lahko namesto tega prodaja na nacionalni ravni po pravilih države članice, povsem brez izjave

Igrača, ki je dana na voljo na trgu EU, mora biti pred namestitvijo oznake CE zajeta v izjavi ES o skladnosti. Priloga III določa njen vzorec, to brezplačno orodje pa sledi tem osmim točkam z besedilom direktive.

• Točka 4 zahteva barvno sliko igrače — noben drug vzorec v tej družini tega ne zahteva
• Točka 5 pravi „usklajena zakonodaja Skupnosti“, ker tako tiska akt iz leta 2009; prepisano, ne posodobljeno
• Stran nosi obzorje: razveljavljena 1. avgusta 2030 z Uredbo (EU) 2025/2509, člen 19(5) pa omogoča digitalnemu potnemu listu izdelka, ki jo nadomešča, da vase vključi izjave šestih drugih aktov

Gradbeni proizvod, ki ga zajema harmonizirani standard ali je skladen z zanj izdano evropsko tehnično oceno, mora biti ob dajanju na trg zajet z izjavo o lastnostih. Priloga III določa vzorec, to brezplačno orodje pa sledi njenim dvajsetim vrsticam z besedilom uredbe.

• Ni izjava o skladnosti: izjavljajo se lastnosti glede bistvenih značilnosti, zato je izjava s skromnimi lastnostmi — ali z NPD — še vedno veljavna
• NPD je gumb, ker navodila zahtevajo „No Performance Determined“ tam, kjer lastnost ni izjavljena, prazno polje pa pove nekaj drugega
• Razveljavljena 8. januarja 2040, ne leta 2026: nova Uredba (EU) 2024/3110 prevzema družino proizvodov za družino, leto dni potem, ko izvedbeni akt njeno specifikacijo naredi obvezno

V vseh fazah trženja razen pri trgovini na drobno mora polimerni material ali izdelek, namenjen za stik z živili, spremljati pisna izjava o skladnosti. Priloga IV pove, kaj vsebuje — enajst oštevilčenih točk — in to brezplačno orodje jih sestavi z besedami, ki jih uporablja uredba.

• Polimerni materiali na prvi pogled: člen 2 vključi pet kategorij in tri izključi, keramika, folija iz regenerirane celuloze ter aktivni in inteligentni materiali pa imajo vsak svoj posebni ukrep
• Seznam vsebine, ne vzorec: člen 16 Uredbe (ES) št. 1935/2004 izjavo zahteva in ne predpisuje nobenega obrazca, zato ni oštevilčenih polj, podpisnega bloka in oznake CE
• Štiri od enajstih točk so pogojne, z besedami same uredbe, člen 15(3) pa zahteva obnovitev celotne izjave, kadar sestava ali proizvodnja spremeni migracijo

Material, ki podaljšuje obstojnost pakiranega živila ali spremlja njegovo stanje, mora v fazah trženja, razen na prodajnem mestu končnemu uporabniku, spremljati pisna izjava o skladnosti. Priloga II pove, kaj vsebuje — deset oštevilčenih točk — in to brezplačno orodje jih sestavi z besedami, ki jih uporablja uredba.

• Ena od treh izjav na podlagi člena 16 Uredbe (ES) št. 1935/2004: polimerni materiali imajo svojo, reciklirani drugo, in to je tretja
• Seznam vsebine, ne vzorec: nobenih oštevilčenih polj, nobenega podpisnega bloka in nobene oznake CE, ki v pravu o stiku z živili ne obstaja
• Obveznost obnove je v sami prilogi — izjavo je treba obnoviti, kadar proizvodnja spremeni migracijo ali se pojavijo novi znanstveni podatki

Reciklirana plastika, namenjena za stik z živili, potrebuje izjavo o skladnosti, in člen 29 je ne opisuje — izroči vam vzorec. Priloga III določa dva, enega za izvajalce recikliranja in enega za obdelovalce, in to brezplačno orodje natisne oba, vrstico za vrstico, z besedami, ki jih uporablja uredba.

• Edina izjava na podlagi člena 16 Uredbe (ES) št. 1935/2004, ki predpisuje obrazec namesto seznama vsebine — oštevilčene oddelke, polja za označitev in podpisni blok
• Del A za izvajalce recikliranja, del B za obdelovalce, na eni strani s stikalom: to sta različna dokumenta in nista zamenljiva
• Ne nadomešča izjave za polimerne materiale — reciklirana plastika je znotraj Uredbe (EU) št. 10/2011, ta pa ji dodaja pravila

Člen 10(9) zahteva, da je vsaki radijski opremi priložena izjava EU o skladnosti ali poenostavljena — predpisani stavek, natisnjen v navodilih vsakega polnilnika, slušalk in pametne vtičnice v Uniji. Velja le, če vsebuje točen spletni naslov, na katerem je mogoče dobiti celotno besedilo. To brezplačno orodje pripravi oboje, dobesedno.

• Obe prilogi — izjava iz Priloge VI in stavek iz Priloge VII z obema izpolnjenima poljema
• V poenostavljenem načinu se naslov obravnava kot obvezen, saj ga člen 10(9) določa kot pogoj
• Nikoli ne izbere vašega postopka ugotavljanja skladnosti in ne odloči, ali je bil potreben priglašeni organ

Priloga V k uredbi o strojih vsebuje dva dokumenta, ki ju je lahko zamenjati in ki nista zamenljiva: izjavo o skladnosti za stroje in izjavo o vgradnji za delno dokončane stroje — ti se ne smejo dati v obratovanje, dokler ni stroj, v katerega bodo vgrajeni, sam razglašen za skladnega. To brezplačno orodje pripravi katero koli od njiju, dobesedno.

• Oba dela Priloge V, prevzeta iz Uradnega lista v vsakem jeziku
• Številka ni obvezna in priloga to pove v svojih lastnih opombah — pustite polje prazno in naslov se natisne brez nje
• Nikoli ne razvrsti vašega proizvoda po členu 3, prav ta razvrstitev pa odloči, katero od obeh potrebujete

Od 2. avgusta 2026 člen 50 akta o umetni inteligenci nalaga dolžnosti glede preglednosti ponudnikom in uvajalcem sistemov UI, ki se uporabljajo v stiku z ljudmi v EU. Označite okoliščine, ki se uporabljajo — klepetalni robot, globoki ponaredek, z UI napisano besedilo v javnem interesu, prepoznavanje čustev — in dobite besedilo za vsako od njih, pripravljeno za lepljenje v vaš vmesnik.

• Pokriva človeku berljive dolžnosti iz členov 50(1), 50(3) in 50(4), prilagojene vaši vlogi ponudnika ali uvajalca
• Jasno pove, česa generator besedila ne zmore: strojno berljivo označevanje po členu 50(2) je vprašanje vodnega žiga, ne besedila
• Izpis kot navadno besedilo ali kot izsek HTML s sklicem na člen, ohranjenim kot podatkovni atribut

Direktiva (EU) 2024/825 dodaja dvanajst točk v Prilogo I k direktivi o nepoštenih poslovnih praksah — praks, ki so nepoštene v vseh okoliščinah, brez presoje, ali je bil povprečni potrošnik prizadet. Države članice jih uporabljajo od 27. septembra 2026. To brezplačno orodje navaja vseh dvanajst točk dobesedno in zabeleži vaše preverjanje vsake od njih.

• Pet točk o okoljskih trditvah in sedem o posodobitvah programske opreme, trajnosti in popravilih
• Vsaka točka je navedena pod številko, ki jo uporablja vaš Uradni list — 23g, 23ж, 23ζ in 23 octies so ista točka
• Zabeleži vaš odgovor na vsako točko in nikoli ne odloči, ali je praksa zakonita

Ustvari potni list izdelka za baterije, strukturiran po Prilogi XIII k uredbi o baterijah — prvem in trenutno edinem pravno zavezujočem digitalnem potnem listu izdelka v pravu EU. Vnesite identifikatorje, materiale, delež recikliranih materialov, ogljični odtis in informacije o koncu življenjske dobe ter prenesite samostojno stran potnega lista z vgrajeno kodo QR in strojno berljivim zapisom JSON-LD.

• Preglednica materialov z deleži po posameznem materialu ter polji za delež recikliranih materialov in ogljični odtis
• Koda QR, ki kaže na vaš javni naslov URL potnega lista in je vgrajena neposredno v preneseno stran
• Strukturirani zapis JSON-LD (schema.org Product), vključen v prenos in na voljo tudi ločeno

Sestavi etiketo sestave vlaken, ki jo zahteva Uredba (EU) št. 1007/2011, samo s petdesetimi imeni tekstilnih vlaken, ki jih dopušča Priloga I, natisnjenimi v besedilu uredbe v vašem jeziku. Vlakna vnesite v poljubnem vrstnem redu; člen 9(1) zahteva padajoči vrstni red po masi, etiketa pa se razvrsti namesto vas.

• Vseh petdeset imen vlaken iz Priloge I v 22 jezikih, vzetih iz prečiščenega besedila, tako da so trije popravki, ki so dosegli prilogo, že vključeni
• Trije vnosi iz Priloge I, ki so konstrukcije in ne imena — številke 2, 3 in 48 — so ločeni in vprašajo za besedo, ki se dejansko natisne
• Besedilo, ki ga člen 12 predpisuje za netekstilne dele živalskega izvora, v lastnem besedilu vsakega jezika in ne kot prevod iz angleščine

Sestavi informacije, ki jih člen 3 akta o podatkih zahteva pred pogodbo — štiri postavke za povezani izdelek, devet za povezano storitev — v besedilu same uredbe v vsakem od 22 jezikov. Člen 3 predpisuje, kaj je treba povedati, ne pa kako; to daje vsebino, oblika pa ostane vaša.

• Štiri postavke člena 3(2) in devet postavk člena 3(3), prepisane dobesedno in ne parafrazirane, z vašim odgovorom ob vsaki
• Oba odstavka pravita „vsaj“, zato je seznam spodnja meja, in stran to pove, namesto da bi prikazovala kontrolni seznam, ki bi nakazoval zgornjo
• Predpogodbeno ni pogodbeno, in stran pove, kaj od tega je — to pripravi informacije, ki jih zahteva člen 3, ne sporazuma

Sestavi informacije, ki jih Priloga V k direktivi o zahtevah glede dostopnosti nalaga ponudniku storitve — splošen opis v dostopnih oblikah, pojasnila, potrebna za razumevanje delovanja storitve, in to, kako so izpolnjene zahteve iz Priloge I — z besedilom same direktive, v vsakem od 22 jezikov.

• Trije elementi Priloge V in uvodni stavek, ki pove, kam sodijo: v splošne pogoje ali enakovreden dokument
• Ni izjava, in stran to pove: brez podpisnega bloka, brez oznake CE, brez priglašenega organa, brez izjave o izključni odgovornosti
• Pot prek harmoniziranih standardov je označena kot neobvezna, ker točka 2 Priloge V pravi „lahko“, opravljanje storitve iz točke 3 pa ima svoje polje

Izročitev obrazca z informacijami o popravilu ni obvezna — člen 4(1) Direktive (EU) 2024/1799 določa, da ga popravljavec lahko zagotovi. Zavezuje prav njegova izročitev: 30 koledarskih dni ne smete spreminjati pogojev v njem, in če potrošnik v tem obdobju sprejme, morate popravilo izvesti natanko pod temi pogoji. Ta brezplačni generator ustvari obrazec iz Priloge I v besedilu Uradnega lista v vašem jeziku.

• Oba dela Priloge I, sedemnajst polj, v besedilu Uradnega lista v vašem jeziku
• Opozori, ko obdobje veljavnosti pade pod 30 dni, ki jih zahteva člen 4(5)
• Popoln obrazec se šteje za izpolnitev vaših obveznosti obveščanja po Direktivi 2011/83/EU in Direktivi 2006/123/ES

Vsak delodajalec v Uniji dolguje vsakemu delavcu pisno informacijo o bistvenih vidikih delovnega razmerja. Člen 4(2) našteva petnajst točk, člen 5 pa deli rok na dva, in to brezplačno orodje jih sestavi z besedami, ki jih uporablja direktiva.

• Minimum Unije, ne celotna obveznost — to je direktiva z minimalnimi zahtevami in vaše nacionalno pravo lahko zahteva več
• Sedem koledarskih dni za točke (a) do (e), (g), (k), (l) in (m); en mesec za preostalo, in vsako polje pove, katero
• Ni pogodba o zaposlitvi in ni nadomestilo za vzorec, ki ga vaša država članica lahko objavi na podlagi člena 5(2)

Člen 71 prestavi obveznosti poročanja po CRA na 11. september 2026, petnajst mesecev pred uporabo preostanka uredbe. Od tedaj aktivno izkoriščana ranljivost ali hud incident sproži 24-urni rok. To brezplačno orodje ugotovi, kateri rok teče, in sestavi, kar zahteva člen 14.

• Obe poti — ranljivost in hud incident — z vsebino, ki jo zahteva vsaka faza
• Roka za končno poročilo tečeta od različnih dogodkov, orodje pa za vsakega uporabi pravega
• Predstavi merilo resnosti iz člena 14(5) in odgovor prepusti vam

Uredba (EU) 2023/1115 prepoveduje dajanje zadevnega proizvoda na trg ali njegov izvoz brez predhodne predložitve izjave o potrebni skrbnosti. Rok je bil dvakrat preložen in zdaj velja 30. december 2026, oziroma 30. junij 2027 za mikro in mala podjetja, ustanovljena do 31. decembra 2024. To brezplačno orodje pripravi, kar zahteva Priloga II, in poenostavljeno izjavo iz Priloge III.

• Obe prilogi — celotna izjava in poenostavljena izjava za mikro in male primarne gospodarske subjekte
• Priloga II je navedena z resničnim oštevilčenjem: 1, 2, 3, 5, 6, saj je bila točka 4 črtana
• Nikoli ničesar ne vloži in nikoli ne izda referenčne številke, ker to zmore le sistem iz člena 33

Člen 33 uredbe REACH zavezuje vsakega dobavitelja izdelka — tudi trgovca na drobno — da zagotovi informacije za varno uporabo, kadar izdelek vsebuje snov s seznama kandidatnih snovi nad 0,1 mas. %. Na zahtevo potrošnika je treba odgovoriti brezplačno v 45 dneh od prejema. To brezplačno orodje pripravi odgovor in izračuna rok.

• Obe obveznosti — samodejna informacija prejemniku in odgovor na zahtevo potrošnika
• Rok 45 dni teče od prejema zahteve, kakor določa člen 33(2)
• Nikoli ne trdi, da ve, ali je snov na seznamu kandidatnih snovi, ker ga ECHA spreminja

Po členu 16 vsaka država članica vodi svoj register proizvajalcev, proizvajalec pa se registrira v vsaki državi članici, v kateri daje električno in elektronsko opremo na trg. Priloga X določa, kaj mora to vsebovati na ravni Unije. To brezplačno orodje sklop sestavi enkrat, dobesedno, tako da isti odgovori pridejo v vsak nacionalni obrazec.

• Oba dela — osem podatkov za registracijo in pet za poročanje
• Besedilo priloge je oznaka polja, zato se v vaši vlogi nič ne preoblikuje
• Ničesar ne registrira in ne imenuje registra, saj so registri iz člena 16 nacionalni