Dokumenty pre súlad s predpismi EÚ

Na každý produkt s digitálnymi prvkami uvedený na trh EÚ sa musí vzťahovať EÚ vyhlásenie o zhode, v ktorom sa uvádza, že boli splnené základné požiadavky kybernetickej bezpečnosti stanovené v prílohe I. Tento bezplatný generátor sa riadi vzorom v prílohe V k nariadeniu (EÚ) 2024/2847 a vytvorí prehľadné vyhlásenie pripravené na tlač, ktoré môžete podpísať a uchovať spolu s technickou dokumentáciou.

• Všetky prvky prílohy V v poradí vrátane pevne stanoveného vyhlásenia o výhradnej zodpovednosti
• Výber postupu podľa článku 32 pomenuje postup posudzovania zhody, ktorý vaša kategória skutočne vyžaduje
• Voliteľná časť pre notifikovaný orgán s názvom, číslom a odkazom na certifikát

Elektrické a elektronické zariadenia patriace do rozsahu pôsobnosti smernice 2011/65/EÚ musia byť pred umiestnením označenia CE kryté EÚ vyhlásením o zhode a výrobca ho uchováva desať rokov po uvedení zariadenia na trh. Tento bezplatný generátor sleduje vzor z prílohy VI bod po bode.

• Všetkých sedem bodov prílohy VI v znení Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Bod 3 uvádza subjekt vykonávajúci inštaláciu, ako to robí smernica — vzor CE uvádza len výrobcu
• Bod 5 odkazuje len na túto smernicu, ide teda o pevný text, nie o zoznam, ktorý vypĺňate

Elektrické zariadenie používané pri napätí od 50 do 1000 V pre striedavý prúd alebo od 75 do 1500 V pre jednosmerný prúd musí byť pred umiestnením označenia CE kryté EÚ vyhlásením o zhode. Článok 15 stanovuje, že má vzor podľa prílohy IV a priebežne sa aktualizuje. Tento bezplatný generátor sleduje týchto sedem bodov.

• Všetkých sedem bodov prílohy IV, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• Žiadny riadok pre notifikovaný orgán, pretože posudzovanie zhody je tu vnútorná kontrola výroby a nikto iný sa na ňom nezúčastňuje
• Bod 5 ponecháva právne predpisy otvorené, takže jedno vyhlásenie môže pokrývať aj smernicu EMC

Zariadenie, ktoré môže spôsobovať elektromagnetické rušenie alebo ktorého činnosť ním môže byť ovplyvnená, musí byť pred umiestnením označenia CE kryté EÚ vyhlásením o zhode. Vyžaduje ho článok 15 a príloha IV stanovuje jeho vzorovú štruktúru. Tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy IV, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• Bod 7 je notifikovaný orgán, ktorý vzor pre nízke napätie nemá — tu je možná EÚ skúška typu
• Bod 6 žiada dátum každej normy, čo vzor pre nízke napätie nerobí

Zariadenia a ochranné systémy určené na použitie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu musia byť pred umiestnením označenia CE kryté EÚ vyhlásením o zhode. Vyžaduje ho článok 13 a príloha X stanovuje jeho vzorovú štruktúru. Tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy X, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• Vzor vyhlásenia je v prílohe X, nie v prílohe IV — ATEX je jediný akt rodiny CE, ktorý ho čísluje inak
• Bod 2 uvádza výrobcu a prípadne jeho splnomocneného zástupcu, kým vzory pre nízke napätie a EMC hovoria alebo

Tlakové zariadenia a zostavy nad 0,5 baru musia byť pred umiestnením označenia CE kryté EÚ vyhlásením o zhode. Vyžaduje ho článok 17 a príloha IV stanovuje jeho vzorovú štruktúru. Tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov a záverečnú poznámku prílohy.

• Všetkých osem bodov prílohy IV plus poznámka o podpise, ktorou príloha končí — deviaty reťazec, ktorý nemá žiadny iný vzor
• Bod 4 nesie tri pomlčky, čo nerobí žiadny iný vzor — jeden bod, nie štyri
• Bod 7 menuje štyri druhy certifikátov súvislým textom, kde ostatné vzory majú riadok pre notifikovaný orgán

Osobné ochranné prostriedky musia byť pred umiestnením označenia CE kryté EÚ vyhlásením o zhode; vyhlásenie prostriedok sprevádza alebo je dostupné na internetovej adrese dodanej s ním. Vyžaduje ho článok 15 a príloha IX stanovuje jeho vzorovú štruktúru. Tento bezplatný generátor sleduje týchto deväť bodov.

• Všetkých deväť bodov prílohy IX, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• Deväť, nie osem: notifikovaný orgán sa delí medzi body 7 a 8 — najprv skúška typu, potom modul výrobnej fázy pod jeho dohľadom
• Bod 5 odkazuje na bod 4 číslom, kým vzory pre nízke napätie, EMC, ATEX a tlakové zariadenia hovoria vyššie opísaný

Výťah aj bezpečnostná komponenta do výťahov potrebujú každý EÚ vyhlásenie o zhode predtým, než sa umiestni označenie CE. Príloha II stanovuje dva rôzne vzory a tento bezplatný generátor sa riadi tým, ktorý sa vás týka.

• Dva vzory, nie jeden: časť A pre bezpečnostné komponenty a časť B pre výťahy, každá s vlastnými štrnástimi písmenovými bodmi
• Časť B podpisuje dodávateľ, nie výrobca — jediný akt v tejto rodine, ktorý ho uvádza
• Podpisový blok je vnútri písmenového radu, v bodoch l), m) a n), nie za ním

Spotrebič spaľujúci plynné palivá a armatúra určená na zabudovanie do takého spotrebiča musia byť každý pokryté EÚ vyhlásením o zhode predtým, než sa umiestni označenie CE. Príloha V stanovuje jeho vzor a tento bezplatný generátor sa riadi týmito deviatimi bodmi.

• Všetkých deväť bodov prílohy V, slovami textu Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Deväť, nie osem: bod 8 obsahuje pokyn, ktorý sa týka len armatúr — ako sa zabudujú do spotrebiča
• Spotrebiče a armatúry majú jeden spoločný vzor a nástroj ukazuje, ktoré body armatúra pridáva

Meradlo z jednej z desiatich kategórií, ktoré smernica menuje — od vodomerov po analyzátory výfukových plynov — musí byť kryté EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE a metrologické označenie. Príloha XIII stanovuje jeho vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy XIII, v znení textu Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Bod 6 žiada popri harmonizovaných normách aj normatívne dokumenty — jediný vzor v tejto rodine, ktorý to robí, pretože meradlá sa bežne stavajú podľa odporúčaní OIML
• Pokrýva desať kategórií meradiel MI-001 až MI-010 vrátane váh s automatickou činnosťou

Váha s neautomatickou činnosťou — ktorú obsluha odčítava počas váženia — musí byť krytá EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha IV stanovuje jej vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy IV, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• Pre meradlá, ktoré vyžadujú obsluhu; automatické váženie je MI-006 smernice o meradlách a preberá jej vyhlásenie
• Menuje šesť kategórií použitia, ktoré smernica rozlišuje, od obchodných transakcií po zhotovovanie spotrebiteľských balení

Jednoduchá tlaková nádoba — zváraná, sériovo vyrábaná, so vzduchom alebo dusíkom nad 0,5 baru a neurčená na vystavenie plameňu — musí byť krytá EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha IV stanovuje jej vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy IV, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• O tom, či nádoba patrí do rozsahu, rozhodujú štyri znaky samotnej smernice — zváraná, nad 0,5 baru, vzduch alebo dusík, nevystavená plameňu
• Oddelené od tlakových zariadení: smernica 2014/68/EÚ má vlastné vyhlásenie

Pyrotechnický výrobok — zábavný, divadelný alebo pre vozidlá, napríklad iniciátor airbagu — musí byť krytý EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha III stanovuje jeho vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto deväť bodov.

• Všetkých deväť bodov prílohy III, v znení textu Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Bod 1 je registračné číslo pridelené notifikovaným orgánom podľa článku 9 — žiadny iný vzor v tejto rodine takto nezačína, a tým sa každý ďalší bod posúva o jeden
• Zábavná pyrotechnika F1 až F4, divadelné pyrotechnické výrobky T1 a T2 a ostatné výrobky P1 a P2

Výbušnina na civilné použitie musí byť krytá EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha IV stanovuje jej vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy IV, slovami textu Ú. v. EÚ vo vašom jazyku
• Len výbušniny na civilné použitie — pyrotechnické výrobky, strelivo a vojenské výbušniny sú mimo rozsahu smernice
• Vyhlásenie potvrdzuje zhodu; nie je dokladom o transfere a neidentifikuje jednotku podľa pravidiel vysledovateľnosti

Rekreačné plavidlo, vodný skúter, hnací motor alebo komponent z prílohy II musí byť krytý EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha IV stanovuje jeho vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto deväť bodov.

• Všetkých deväť bodov prílohy IV a navyše vyhlásenie k hnaciemu motoru, ktoré príloha popri nich vyžaduje — prepísané v úplnosti, pretože vyhlásenie bez neho nie je tým, ktoré príloha opisuje
• Jediný vzor tu, ktorý namiesto výrobcu môže musieť vydať súkromný dovozca
• Plavidlá, vodné skútre, hnacie motory a komponenty uvedené v prílohe II

Podsystém alebo bezpečnostný komponent určený pre lanovkové zariadenie musí byť krytý EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha IX stanovuje jeho vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto osem bodov.

• Všetkých osem bodov prílohy IX, v znení textu Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Jej nadpis menuje podsystémy a bezpečnostné komponenty — jediný vzor v tejto rodine, ktorý sa nevolá jednoducho „EÚ vyhlásenie o zhode“
• Bod 4 žiada podmienky používania, v ktorých musí bezpečnostný komponent zostať, čo nerobí žiadny iný vzor v tejto rodine

Hnojivý výrobok EÚ musí byť krytý EÚ vyhlásením o zhode, skôr než sa umiestni označenie CE. Príloha V stanovuje jeho vzorovú štruktúru a tento bezplatný generátor sleduje týchto deväť bodov.

• Všetkých deväť bodov prílohy V, slovami textu Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Bod 8 sa týka zmesí: EÚ vyhlásenia o zhode zložkových výrobkov sa pripájajú k tomuto vyhláseniu
• Cesta CE je dobrovoľná — hnojivý výrobok možno namiesto toho predávať na vnútroštátnej úrovni podľa pravidiel členského štátu, celkom bez vyhlásenia

Hračka sprístupnená na trhu EÚ musí byť pred umiestnením označenia CE krytá ES vyhlásením o zhode. Príloha III stanovuje jeho vzor a tento bezplatný nástroj sleduje týchto osem bodov v znení smernice.

• Bod 4 vyžaduje farebný obrázok hračky — žiadny iný vzor v tejto rodine to nerobí
• Bod 5 hovorí „harmonizačné právne predpisy Spoločenstva“, pretože tak to akt z roku 2009 tlačí; prepísané, nie zmodernizované
• Stránka nesie horizont: zrušená k 1. augustu 2030 nariadením (EÚ) 2025/2509 a článok 19 ods. 5 umožňuje digitálnemu pasu výrobku, ktorý ju nahrádza, pojať vyhlásenia ďalších šiestich aktov

Stavebný výrobok, na ktorý sa vzťahuje harmonizovaná norma alebo ktorý je v zhode s európskym technickým posúdením vydaným preň, musí byť pri uvedení na trh krytý vyhlásením o parametroch. Príloha III stanovuje vzor a tento bezplatný nástroj sleduje jeho dvadsať riadkov v znení nariadenia.

• Nie je to vyhlásenie o zhode: vyhlasujú sa parametre vo vzťahu k podstatným vlastnostiam, takže vyhlásenie so skromnými parametrami — alebo s NPD — zostáva platné
• NPD je tlačidlo, pretože pokyny vyžadujú „No Performance Determined“ tam, kde sa žiadny parameter nevyhlasuje, a prázdne pole hovorí niečo iné
• Zrušené k 8. januáru 2040, nie 2026: nové nariadenie (EÚ) 2024/3110 preberá jednu skupinu výrobkov po druhej, vždy rok po tom, čo vykonávací akt urobí jej špecifikáciu záväznou

Vo všetkých štádiách uvádzania na trh okrem maloobchodného predaja musí byť plastový materiál alebo predmet určený na styk s potravinami sprevádzaný písomným vyhlásením o zhode. Príloha IV hovorí, čo obsahuje — jedenásť očíslovaných bodov — a tento bezplatný nástroj ich skladá slovami, ktoré nariadenie používa.

• Plasty na prvý pohľad: článok 2 zahŕňa päť kategórií a tri vylučuje a keramika, fólia z regenerovanej celulózy a aktívne a inteligentné materiály majú každé svoje vlastné osobitné opatrenie
• Zoznam obsahu, nie vzor: článok 16 nariadenia (ES) č. 1935/2004 vyhlásenie vyžaduje a nepredpisuje nijaký formulár, takže nie sú nijaké očíslované polia, nijaký podpisový blok a nijaké označenie CE
• Štyri z jedenástich bodov sú podmienené, slovami samotného nariadenia, a článok 15 ods. 3 vyžaduje opakovane vydať celé vyhlásenie, ak zloženie alebo výroba zmenia migráciu

Materiál, ktorý predlžuje trvanlivosť balenej potraviny alebo sleduje jej stav, musí v štádiách uvádzania na trh okrem fázy predaja konečnému spotrebiteľovi sprevádzať písomné vyhlásenie o zhode. Príloha II hovorí, čo obsahuje — desať očíslovaných bodov — a tento bezplatný nástroj ich skladá slovami, ktoré nariadenie používa.

• Jedno z troch vyhlásení podľa článku 16 nariadenia (ES) č. 1935/2004: plasty majú vlastné, recyklovaný plast ďalšie a toto je tretie
• Zoznam obsahu, nie vzor: nijaké očíslované polia, nijaký podpisový blok a nijaké označenie CE, ktoré v práve o styku s potravinami neexistuje
• Povinnosť obnovy je v samotnej prílohe — vyhlásenie sa musí opakovane vydať, keď výroba zmení migráciu alebo sa objavia nové vedecké údaje

Recyklovaný plast určený na styk s potravinami potrebuje vyhlásenie o zhode a článok 29 ho neopisuje — podáva vám vzor. Príloha III stanovuje dva, jeden pre recyklátorov a jeden pre spracovateľov, a tento bezplatný nástroj tlačí oba, riadok po riadku, slovami, ktoré nariadenie používa.

• Jediné vyhlásenie podľa článku 16 nariadenia (ES) č. 1935/2004, ktoré predpisuje formulár namiesto zoznamu obsahu — číslované oddiely, políčka na označenie a podpisový blok
• Časť A pre recyklátorov, časť B pre spracovateľov, na jednej stránke s prepínačom: sú to rôzne dokumenty a nie sú zameniteľné
• Nenahrádza vyhlásenie pre plasty — recyklovaný plast je vnútri nariadenia (EÚ) č. 10/2011 a toto k nemu pridáva pravidlá

Článok 10 ods. 9 vyžaduje, aby ku každému rádiovému zariadeniu bolo priložené EÚ vyhlásenie o zhode alebo zjednodušené — predpísaná veta vytlačená v návode ku každej nabíjačke, slúchadlám a inteligentnej zásuvke v Únii. Platí len vtedy, ak obsahuje presnú internetovú adresu, na ktorej možno získať úplné znenie. Tento bezplatný nástroj vytvorí oboje, doslovne.

• Obe prílohy — vyhlásenie podľa prílohy VI a veta podľa prílohy VII s oboma vyplnenými poľami
• V zjednodušenom režime sa adresa považuje za povinnú, pretože článok 10 ods. 9 z nej robí podmienku
• Nikdy nevyberá váš postup posudzovania zhody ani nerozhoduje, či bol potrebný notifikovaný orgán

Príloha V k nariadeniu o strojových zariadeniach obsahuje dva dokumenty, ktoré možno ľahko zameniť a ktoré nie sú zameniteľné: vyhlásenie o zhode strojového zariadenia a vyhlásenie o začlenení čiastočne skompletizovaného strojového zariadenia — to sa nesmie uviesť do prevádzky, kým nebude vyhlásená zhoda stroja, do ktorého sa má zabudovať. Tento bezplatný nástroj vypracuje ktorékoľvek z nich, doslovne.

• Obe časti prílohy V, prevzaté z Úradného vestníka v každom jazyku
• Číslo nie je povinné a príloha to hovorí vo svojich vlastných poznámkach pod čiarou — nechajte pole prázdne a nadpis sa vytlačí bez neho
• Nikdy nezaraďuje váš výrobok podľa článku 3, a práve toto zaradenie rozhoduje, ktoré z oboch potrebujete

Od 2. augusta 2026 ukladá článok 50 aktu o umelej inteligencii povinnosti transparentnosti poskytovateľom a nasadzujúcim subjektom systémov AI používaných vo vzťahu k ľuďom v EÚ. Zaškrtnite situácie, ktoré sa na vás vzťahujú — chatbot, deep fake, text vo verejnom záujme napísaný umelou inteligenciou, rozpoznávanie emócií — a získate znenie pre každú z nich, pripravené na vloženie do vášho rozhrania.

• Pokrýva povinnosti čitateľné pre človeka podľa článku 50 ods. 1, ods. 3 a ods. 4, prispôsobené vašej role poskytovateľa alebo nasadzujúceho subjektu
• Jasne hovorí, čo generátor textu nedokáže: strojovo čitateľné označenie podľa článku 50 ods. 2 je otázkou vodoznakov, nie znenia
• Výstup ako čistý text alebo ako útržok HTML s odkazom na článok zachovaným ako dátový atribút

Smernica (EÚ) 2024/825 dopĺňa dvanásť bodov do prílohy I k smernici o nekalých obchodných praktikách — praktík, ktoré sú za každých okolností nekalé, bez skúmania, či bol priemerný spotrebiteľ ovplyvnený. Členské štáty ich uplatňujú od 27. septembra 2026. Tento bezplatný nástroj uvádza všetkých dvanásť bodov doslovne a zaznamenáva vaše overenie každého z nich.

• Päť bodov k environmentálnym tvrdeniam a sedem k aktualizáciám softvéru, životnosti a opravám
• Každý bod je citovaný pod číslom, ktoré používa váš vlastný úradný vestník — 23g, 23ж, 23ζ a 23 octies sú ten istý bod
• Zaznamenáva vašu odpoveď pri každom bode a nikdy nerozhoduje, či je praktika v súlade s právom

Vytvorí pas výrobku pre batérie štruktúrovaný podľa prílohy XIII k nariadeniu o batériách — prvý a v súčasnosti jediný právne záväzný digitálny pas výrobku v práve EÚ. Zadajte identifikátory, materiály, recyklovaný obsah, uhlíkovú stopu a informácie o konci životnosti a stiahnite si samostatnú stránku pasu s vloženým QR kódom a strojovo čitateľným JSON-LD.

• Tabuľka materiálov s percentuálnym podielom pre každý materiál a s poľami pre recyklovaný obsah a uhlíkovú stopu
• QR kód smerujúci na vašu verejnú URL adresu pasu, vložený priamo do stiahnutej stránky
• Štruktúrované JSON-LD (schema.org Product) je súčasťou súboru na stiahnutie a je dostupné aj samostatne

Zostaví etiketu zloženia vlákien, ktorú vyžaduje nariadenie (EÚ) č. 1007/2011, len s päťdesiatimi názvami textilných vlákien povolenými prílohou I a vytlačí ich v znení textu nariadenia vo vašom jazyku. Zadajte vlákna v ľubovoľnom poradí; článok 9 ods. 1 vyžaduje zostupné poradie podľa hmotnosti a etiketa sa zoradí za vás.

• Všetkých päťdesiat názvov vlákien z prílohy I v 22 jazykoch, prevzatých z konsolidovaného znenia, takže tri korigendá, ktoré sa prílohy dotkli, sú už v nich
• Tri položky prílohy I, ktoré sú konštrukciami, nie názvami — čísla 2, 3 a 48 — sa vedú osobitne a pýtajú sa na skutočne vytlačené slovo
• Formulácia, ktorú predpisuje článok 12 pre netextilné časti živočíšneho pôvodu, v znení každého jazyka, nie ako preklad angličtiny

Zostaví informácie, ktoré článok 3 aktu o údajoch vyžaduje pred zmluvou — štyri body pre prepojený produkt, deväť pre súvisiacu službu — v znení samotného nariadenia vo všetkých 22 jazykoch. Článok 3 predpisuje, čo sa musí povedať, nie ako; toto dodáva obsah a forma zostáva vaša.

• Štyri body článku 3 ods. 2 a deväť bodov ods. 3, prepísané doslovne, nie parafrázované, s vašou odpoveďou pri každom
• Oba odseky hovoria „aspoň“, zoznam je teda dolnou hranicou, a stránka to hovorí namiesto toho, aby ukazovala kontrolný zoznam naznačujúci strop
• Predzmluvné nie je zmluvné, a stránka hovorí, o ktoré ide — toto vytvára informácie vyžadované článkom 3, nie dohodu

Zostaví informácie, ktoré príloha V k smernici o požiadavkách na prístupnosť ukladá poskytovateľovi služby vypracovať — všeobecný opis v prístupných formátoch, vysvetlenia potrebné na pochopenie fungovania služby a to, ako sú splnené požiadavky prílohy I — v znení samotnej smernice, v každom z 22 jazykov.

• Tri prvky prílohy V a úvodná veta, ktorá hovorí, kam patria: do všeobecných podmienok alebo obdobného dokumentu
• Nie je to vyhlásenie a stránka to hovorí: žiadny podpisový blok, žiadne označenie CE, žiadny notifikovaný subjekt, žiadne vyhlásenie o výhradnej zodpovednosti
• Cesta cez harmonizované normy je označená ako nepovinná, pretože bod 2 prílohy V hovorí „môže“, a poskytovanie služby podľa bodu 3 má vlastné pole

Odovzdanie formulára pre informácie o oprave je nepovinné — článok 4 ods. 1 smernice (EÚ) 2024/1799 uvádza, že opravovňa ho môže poskytnúť. Zaväzuje práve jeho odovzdanie: počas 30 kalendárnych dní nesmiete zmeniť podmienky v ňom uvedené, a ak spotrebiteľ v tejto lehote prijme, opravu musíte vykonať presne za týchto podmienok. Tento bezplatný generátor vytvára formulár podľa prílohy I v znení Úradného vestníka vo vašom jazyku.

• Obe časti prílohy I, sedemnásť polí, v znení Úradného vestníka vo vašom jazyku
• Upozorní, keď obdobie platnosti klesne pod 30 dní vyžadovaných článkom 4 ods. 5
• Úplný formulár sa považuje za splnenie vašich informačných povinností podľa smernice 2011/83/EÚ a smernice 2006/123/ES

Každý zamestnávateľ v Únii dlhuje každému pracovníkovi písomnú informáciu o podstatných aspektoch pracovnoprávneho vzťahu. Článok 4 ods. 2 vymenúva pätnásť bodov a článok 5 delí lehotu na dve, a tento bezplatný nástroj ich skladá slovami, ktoré smernica používa.

• Únijné minimum, nie celá povinnosť — ide o smernicu s minimálnymi požiadavkami a vaše vnútroštátne právo môže vyžadovať viac
• Sedem kalendárnych dní pre písmená a) až e), g), k), l) a m); jeden mesiac pre zvyšok, a každé pole hovorí, ktoré
• Nie je to pracovná zmluva ani náhrada vzoru, ktorý môže váš členský štát uverejniť podľa článku 5 ods. 2

Článok 71 posúva ohlasovacie povinnosti podľa CRA na 11. septembra 2026, pätnásť mesiacov pred uplatňovaním zvyšku nariadenia. Odvtedy aktívne zneužívaná zraniteľnosť alebo závažný incident spúšťa 24-hodinovú lehotu. Tento bezplatný nástroj zistí, ktorá lehota plynie, a zostaví, čo článok 14 vyžaduje.

• Obe cesty — zraniteľnosť aj závažný incident — s obsahom, ktorý každá fáza vyžaduje
• Obe lehoty na záverečnú správu plynú od rôznych udalostí a nástroj pre každú používa tú správnu
• Uvádza kritérium závažnosti podľa čl. 14 ods. 5 a odpoveď ponecháva na vás

Nariadenie (EÚ) 2023/1115 zakazuje umiestniť príslušný výrobok na trh alebo ho vyviezť bez predchádzajúceho predloženia vyhlásenia o náležitej starostlivosti. Termín sa dvakrát odložil a teraz pripadá na 30. decembra 2026, prípadne na 30. júna 2027 pre mikropodniky a malé podniky zriadené do 31. decembra 2024. Tento bezplatný nástroj zostaví to, čo vyžaduje príloha II, a zjednodušené vyhlásenie podľa prílohy III.

• Obe prílohy — úplné vyhlásenie aj zjednodušené vyhlásenie pre primárne hospodárske mikrosubjekty a malé primárne hospodárske subjekty
• Príloha II je uvedená so svojím skutočným číslovaním: 1, 2, 3, 5, 6, pretože bod 4 bol vypustený
• Nikdy nič nepodáva a nikdy nevydáva referenčné číslo, pretože to dokáže len systém podľa článku 33

Článok 33 nariadenia REACH ukladá každému dodávateľovi výrobku — vrátane maloobchodníka — poskytnúť informácie umožňujúce bezpečné použitie, ak výrobok obsahuje látku zo zoznamu kandidátskych látok nad 0,1 % hmotnosti. Na žiadosť spotrebiteľa treba odpovedať bezplatne do 45 dní od jej doručenia. Tento bezplatný nástroj zostaví odpoveď a vypočíta termín.

• Obe povinnosti — automatická informácia príjemcovi aj odpoveď na žiadosť spotrebiteľa
• Lehota 45 dní plynie od doručenia žiadosti, ako uvádza článok 33 ods. 2
• Nikdy netvrdí, že vie, či je látka na zozname kandidátskych látok, pretože ECHA ho mení

Podľa článku 16 vedie každý členský štát vlastný register výrobcov a výrobca sa registruje v každom členskom štáte, v ktorom uvádza elektrické a elektronické zariadenia na trh. Príloha X stanovuje, čo to musí obsahovať na úrovni Únie. Tento bezplatný nástroj zostaví sadu raz, doslovne, aby tie isté odpovede zamierili do každého vnútroštátneho formulára.

• Obe časti — osem údajov k registrácii a päť k podávaniu správ
• Text prílohy je označením poľa, takže sa do vášho podania nič nepreformulováva
• Nič neregistruje a nemenuje žiadny register, pretože registre podľa článku 16 sú vnútroštátne