Oznámenie EÚ o zákonnej záruke
Texty Úradného vestníka naposledy skontrolované na zmeny:
Smernica 2011/83/EÚ ukladá obchodníkom povinnosť pripomenúť spotrebiteľovi existenciu zákonnej záruky súladu tovaru skôr, ako ho zaviaže zmluva. Pripomenutie musí byť výrazné a musí využívať harmonizované oznámenie (článok 5 ods. 1 písm. e) a článok 6 ods. 1 písm. l)). Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/1960 stanovuje dizajn a obsah tohto oznámenia vo svojej prílohe I a Európska komisia ho zverejňuje, pripravené na použitie, vo všetkých úradných jazykoch. Táto stránka odkazuje na tieto súbory a cituje, čo o nich akt hovorí.
Čo akt stanovuje, jeho vlastnými slovami
Citované z Úradného vestníka v jazyku tejto stránky. Poznámka (2) prílohy I, referenčné farby, tu nie je uvedená; oficiálne súbory ich už obsahujú.
- Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2025/1960, článok 1
- Harmonizované oznámenie uvedené v článku 22a ods. 1 smernice 2011/83/EÚ musí byť v súlade s dizajnom a obsahom stanovenými v prílohe I k tomuto nariadeniu.
- Príloha I, poznámky (1), (3), (4) a (5)
- (1) Žiadny z prvkov harmonizovaného oznámenia nemožno upravovať.
- (3) QR kód vedie k špecializovanému jazykovému oddielu týkajúcemu sa zákonnej záruky súladu na portáli Vaša Európa. QR kód musí byť skenovateľný za normálnych podmienok osvetlenia pomocou štandardného mobilného zariadenia.
- (4) V prípade zmlúv iných než zmluvy uzavreté na diaľku prostredníctvom online rozhrania musí byť harmonizované oznámenie buď farebné (CMYK) alebo čiernobiele. Minimálna veľkosť harmonizovaného oznámenia je A4, ale môže byť vytlačené vo väčších formátoch (A3, A2, A1).
- (5) V prípade zmlúv uzavretých na diaľku prostredníctvom online rozhrania musí byť harmonizované oznámenie o zákonnej záruke súladu farebné (RGB).
- Smernica 2011/83/EÚ, článok 22a ods. 1
- S cieľom zabezpečiť, aby boli spotrebitelia dobre informovaní a mohli ľahko porozumieť svojim právam v celej Únii, sa harmonizované oznámenie používa na poskytovanie informácií podľa článku 5 ods. 1 písm. e) a článku 6 ods. 1 písm. l), a harmonizované označenie sa používa na poskytovanie informácií podľa článku 5 ods. 1 písm. ea) a článku 6 ods. 1 písm. la).
Médium podľa prílohy I
- Zmluvy uzavreté na diaľku prostredníctvom online rozhrania: farebne (RGB). Príloha I, poznámka (5).
- Ostatné zmluvy: farebne (CMYK) alebo čiernobielo, najmenej vo formáte A4; možno použiť aj väčšie formáty (A3, A2, A1). Príloha I, poznámka (4).
Oficiálne súbory podľa jazyka
Európska komisia zverejňuje oznámenie vo všetkých úradných jazykoch Únie, farebne aj čiernobielo a vo viacerých formátoch súborov, na jednej stránke publikácie v angličtine. Každý riadok odkazuje aj na stránku Vaša Európa, na ktorú vedie QR kód oznámenia, a na samotný akt na portáli EUR-Lex v danom jazyku. Oznámenie existuje aj v írčine a maltčine; 22 tu uvedených jazykov sú tie, v ktorých sa ponúka RulesOf.EU.
Čo táto stránka nerobí
Oznámenie nevytvára, neupravuje, neprefarbuje, nekonvertuje ani znovu nevytvára. Príloha I stanovuje, že žiadny z jeho prvkov nemožno upravovať, preto táto stránka odkazuje na súbory samotnej Komisie a neuchováva žiadnu kópiu.
Nehovorí, či sa povinnosť vzťahuje na konkrétny predaj, v akom jazyku má byť oznámenie, kde sa má zobraziť ani či je dostatočne výrazné. Na tieto otázky odpovedá obchodník podľa smernice 2011/83/EÚ a vnútroštátneho práva, ktorým sa transponuje.
Praktické usmernenia Komisie
Na tej istej stránke publikácie sú praktické usmernenia Komisie pre predávajúcich a výrobcov k oznámeniu a k označeniu obchodnej záruky životnosti. Ich vlastné vyhlásenie o odmietnutí zodpovednosti ich označuje za predbežné názory útvarov Komisie, nie za oficiálne stanovisko Komisie, a uvádza, že záväzne vykladať právo Únie môže iba Súdny dvor Európskej únie. Táto stránka cituje akt, nie usmernenia, a žiadne z ich odporúčaní nevydáva za právo.
Praktické usmernenia a oficiálne súbory (Európska komisia)
Odkedy sa uplatňuje
Dátum uplatňovania v hornej časti tejto stránky pochádza z registra dátumov webu, ktorý uvádza každú datovanú povinnosť za týmto webom na stránke s termínmi.