ES pranešimas dėl teisinės garantijos
Oficialiojo leidinio tekstai paskutinį kartą patikrinti dėl pakeitimų:
Direktyva 2011/83/ES įpareigoja prekiautojus, prieš vartotojui įsipareigojant pagal sutartį, aiškiai matomu būdu ir naudojant suderintą pranešimą priminti vartotojui apie teisinės atitikties garantijos prekėms buvimą (5 straipsnio 1 dalies e punktas ir 6 straipsnio 1 dalies l punktas). Įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/1960 I priede nustatytas šio pranešimo dizainas ir turinys, o Europos Komisija jį skelbia parengtą naudoti visomis oficialiosiomis kalbomis. Šiame puslapyje pateikiamos nuorodos į tuos failus ir cituojama, ką apie juos sako aktas.
Ką nustato aktas – jo paties žodžiais
Cituojama iš Europos Sąjungos oficialiojo leidinio šio puslapio kalba. I priedo 2 pastaba dėl etaloninių spalvų čia nepateikiama; oficialiuose failuose jos jau yra.
- Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/1960, 1 straipsnis
- Direktyvos 2011/83/ES 22a straipsnio 1 dalyje nurodytas suderintas pranešimas turi atitikti šio reglamento I priede nustatytą dizainą ir turinį.
- I priedas, 1, 3, 4 ir 5 pastabos
- (1) Nė vieno suderinto pranešimo elemento redaguoti negalima.
- (3) QR kodas nukreipia į teisinei atitikties garantijai skirtą portalo „Your Europe“ skiltį konkrečia kalba. QR kodą turi būti įmanoma nuskenuoti įprastomis apšvietimo sąlygomis naudojant standartinį mobilųjį prietaisą.
- (4) Kitų sutarčių nei nuotolinės prekybos sutartys, sudarytos per internetinę sąsają, atveju suderintas pranešimas yra spalvotas (CMYK) arba nespalvotas. Mažiausias suderinto pranešimo dydis yra A4, tačiau jį galima spausdinti didesniais formatais (A3, A2, A1).
- (5) Nuotolinės prekybos sutarčių, sudarytų per elektroninę sąsają, atveju suderintas pranešimas dėl teisinės atitikties garantijos yra spalvotas (RGB).
- Direktyva 2011/83/ES, 22a straipsnio 1 dalis
- Siekiant užtikrinti, kad vartotojai būtų gerai informuoti ir galėtų lengvai suprasti savo teises visoje Sąjungoje, informacijos teikimui pagal 5 straipsnio 1 dalies e punktą ir 6 straipsnio 1 dalies l punktą turi būti naudojamas suderintas pranešimas, o informacijos teikimui pagal 5 straipsnio 1 dalies ea punktą ir 6 straipsnio 1 dalies la punktą turi būti naudojamas suderintas ženklas.
Laikmena pagal I priedą
- Nuotolinės prekybos sutartys, sudarytos per elektroninę sąsają: spalvotas (RGB). I priedas, 5 pastaba.
- Kitos sutartys: spalvotas (CMYK) arba nespalvotas, ne mažesnis nei A4; galima naudoti didesnius formatus (A3, A2, A1). I priedas, 4 pastaba.
Oficialūs failai pagal kalbą
Europos Komisija skelbia pranešimą visomis Sąjungos oficialiosiomis kalbomis, spalvotą ir nespalvotą, keliais failų formatais, viename leidinio puslapyje anglų kalba. Kiekvienoje eilutėje taip pat pateikiama nuoroda į portalo „Your Europe“ puslapį, į kurį veda pranešimo QR kodas, ir į patį aktą EUR-Lex svetainėje ta kalba. Pranešimas yra ir airių bei maltiečių kalbomis; čia išvardytos 22 kalbos yra tos, kuriomis siūloma RulesOf.EU.
Ko šis puslapis nedaro
Jis nekuria, neredaguoja, neperdažo, nekonvertuoja ir iš naujo negeneruoja pranešimo. I priede nurodyta, kad nė vieno jo elemento redaguoti negalima, todėl šis puslapis pateikia nuorodas į pačios Komisijos failus ir nelaiko jokios kopijos.
Jis nenurodo, ar pareiga taikoma konkrečiam pardavimui, kokia kalba turi būti pranešimas, kur jis turi būti pateiktas ir ar jis pakankamai gerai matomas. Į šiuos klausimus atsako prekiautojas pagal Direktyvą 2011/83/ES ir ją perkeliančią nacionalinę teisę.
Komisijos praktinės gairės
Tame pačiame leidinio puslapyje skelbiamos Komisijos praktinės gairės pardavėjams ir gamintojams dėl pranešimo ir dėl komercinės patvarumo garantijos ženklo. Jų pačių atsakomybės apribojimo pareiškime jos vadinamos preliminariomis Komisijos tarnybų nuomonėmis, o ne oficialia Komisijos pozicija, ir nurodoma, kad Sąjungos teisę autoritetingai aiškinti gali tik Europos Sąjungos Teisingumo Teismas. Šiame puslapyje cituojamas aktas, o ne gairės, ir nė viena jų rekomendacija nepateikiama kaip teisės norma.
Praktinės gairės ir oficialūs failai (Europos Komisija)
Nuo kada taikoma
Taikymo data šio puslapio viršuje paimta iš svetainės datų registro, kuriame kiekviena su data susijusi prievolė, kuria grindžiama ši svetainė, išvardyta terminų puslapyje.