Ανακοίνωση της ΕΕ για τη νόμιμη εγγύηση
Τελευταίος έλεγχος των κειμένων της Επίσημης Εφημερίδας για τροποποιήσεις:
Η οδηγία 2011/83/ΕΕ υποχρεώνει τους εμπόρους να υπενθυμίζουν στον καταναλωτή, πριν δεσμευτεί από σύμβαση, την ύπαρξη της νόμιμης εγγύησης συμμόρφωσης για τα αγαθά. Η υπενθύμιση πρέπει να είναι εμφανής και να γίνεται με εναρμονισμένη ανακοίνωση (άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο ε) και άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο ιβ)). Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1960 καθορίζει τον σχεδιασμό και το περιεχόμενο της ανακοίνωσης αυτής στο παράρτημα I, και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τη δημοσιεύει, έτοιμη προς χρήση, σε κάθε επίσημη γλώσσα. Η σελίδα αυτή παραπέμπει στα αρχεία αυτά και παραθέτει τι λέει η πράξη γι’ αυτά.
Τι καθορίζει η πράξη, με τα δικά της λόγια
Παράθεση από την Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη γλώσσα αυτής της σελίδας. Η σημείωση (2) του παραρτήματος I, για τα χρώματα αναφοράς, δεν παρατίθεται εδώ. Τα επίσημα αρχεία τα περιέχουν ήδη.
- Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1960, άρθρο 1
- Η εναρμονισμένη ανακοίνωση που αναφέρεται στο άρθρο 22α παράγραφος 1 της οδηγίας 2011/83/ΕΕ συμμορφώνεται με τον σχεδιασμό και το περιεχόμενο που καθορίζονται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.
- Παράρτημα I, σημειώσεις (1), (3), (4) και (5)
- (1) Κανένα από τα στοιχεία της εναρμονισμένης ανακοίνωσης δεν μπορεί να τροποποιηθεί.
- (3) Ο κωδικός QR οδηγεί στην ειδική γλωσσική ενότητα σχετικά με τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης στη διαδικτυακή πύλη «Η Ευρώπη σου». Ο κωδικός QR είναι σαρώσιμος υπό κανονικές συνθήκες φωτισμού με τη χρήση συνήθους κινητής συσκευής.
- (4) Για τις συμβάσεις, πλην των εξ αποστάσεως συμβάσεων που συνάπτονται μέσω διαδικτυακής διεπαφής, η εναρμονισμένη ανακοίνωση είναι είτε έγχρωμη (CMYK) είτε ασπρόμαυρη. Το ελάχιστο μέγεθος της εναρμονισμένης ανακοίνωσης είναι A4, αλλά μπορεί να εκτυπωθεί σε μεγαλύτερες μορφές (A3, A2, A1).
- (5) Για τις εξ αποστάσεως συμβάσεις που συνάπτονται μέσω διαδικτυακής διεπαφής, η εναρμονισμένη ανακοίνωση σχετικά με τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης είναι έγχρωμη (RGB).
- Οδηγία 2011/83/ΕΕ, άρθρο 22α παράγραφος 1
- Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι καταναλωτές είναι καλά ενημερωμένοι και μπορούν να κατανοούν εύκολα τα δικαιώματά τους σε ολόκληρη την Ένωση, χρησιμοποιούνται εναρμονισμένη ανακοίνωση για την παροχή πληροφοριών δυνάμει του άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο ε) και του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο ιβ) και εναρμονισμένο σήμα για την παροχή πληροφοριών δυνάμει του άρθρου 5 παράγραφος 1 στοιχείο εα) και του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο ιβα).
Το μέσο, όπως το ορίζει το παράρτημα I
- Εξ αποστάσεως συμβάσεις που συνάπτονται μέσω διαδικτυακής διεπαφής: έγχρωμη (RGB). Παράρτημα I, σημείωση (5).
- Άλλες συμβάσεις: έγχρωμη (CMYK) ή ασπρόμαυρη, τουλάχιστον A4. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μεγαλύτερα μεγέθη (A3, A2, A1). Παράρτημα I, σημείωση (4).
Τα επίσημα αρχεία, ανά γλώσσα
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσιεύει την ανακοίνωση σε κάθε επίσημη γλώσσα της Ένωσης, έγχρωμη και ασπρόμαυρη και σε διάφορους μορφότυπους αρχείων, σε μία σελίδα δημοσίευσης στα αγγλικά. Κάθε γραμμή παραπέμπει επίσης στη σελίδα της πύλης «Η Ευρώπη σου» στην οποία οδηγεί ο κωδικός QR της ανακοίνωσης, καθώς και στην ίδια την πράξη στο EUR-Lex στη γλώσσα αυτή. Η ανακοίνωση υπάρχει επίσης στα ιρλανδικά και στα μαλτέζικα· οι 22 γλώσσες που αναφέρονται εδώ είναι εκείνες στις οποίες προσφέρεται το RulesOf.EU.
Τι δεν κάνει αυτή η σελίδα
Δεν δημιουργεί, δεν επεξεργάζεται, δεν αλλάζει τα χρώματα, δεν μετατρέπει ούτε αναδημιουργεί την ανακοίνωση. Το παράρτημα I ορίζει ότι κανένα από τα στοιχεία της δεν μπορεί να τροποποιηθεί, γι’ αυτό η σελίδα παραπέμπει στα αρχεία της ίδιας της Επιτροπής και δεν φιλοξενεί κανένα αντίγραφο.
Δεν λέει αν η υποχρέωση ισχύει για μια συγκεκριμένη πώληση, σε ποια γλώσσα πρέπει να είναι η ανακοίνωση, πού πρέπει να εμφανίζεται ή αν προβάλλεται αρκετά εμφανώς. Αυτά τα απαντά ο έμπορος βάσει της οδηγίας 2011/83/ΕΕ και του εθνικού δικαίου που τη μεταφέρει.
Οι πρακτικές κατευθύνσεις της Επιτροπής
Η ίδια σελίδα δημοσίευσης περιέχει τις πρακτικές κατευθύνσεις της Επιτροπής για πωλητές και παραγωγούς σχετικά με την ανακοίνωση και με το σήμα για την εμπορική εγγύηση ανθεκτικότητας. Η δική τους δήλωση αποποίησης ευθύνης τις χαρακτηρίζει προκαταρκτικές απόψεις των υπηρεσιών της Επιτροπής και όχι επίσημη θέση της Επιτροπής, και αναφέρει ότι μόνο το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορεί να ερμηνεύει με κύρος το δίκαιο της Ένωσης. Η σελίδα αυτή παραθέτει την πράξη, όχι τις κατευθύνσεις, και δεν παρουσιάζει καμία σύστασή τους ως δίκαιο.
Πρακτικές κατευθύνσεις και επίσημα αρχεία (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
Από πότε εφαρμόζεται
Η ημερομηνία εφαρμογής στο πάνω μέρος αυτής της σελίδας προέρχεται από το μητρώο ημερομηνιών του ιστότοπου, το οποίο απαριθμεί κάθε χρονολογημένη υποχρέωση πίσω από τον ιστότοπο στη σελίδα προθεσμιών.