EU-meddelelse om den retlige garanti
Tekster fra EU-Tidende senest kontrolleret for ændringer:
Direktiv 2011/83/EU pålægger erhvervsdrivende at minde forbrugeren om den retlige garanti for kontraktmæssighed for varer, før forbrugeren bliver bundet af en aftale. Påmindelsen skal være fremtrædende og skal anvende en harmoniseret meddelelse (artikel 5, stk. 1, litra e), og artikel 6, stk. 1, litra l)). Gennemførelsesforordning (EU) 2025/1960 fastlægger udformningen og indholdet af meddelelsen i bilag I, og Europa-Kommissionen offentliggør den, klar til brug, på alle officielle sprog. Denne side linker til filerne og citerer, hvad retsakten siger om dem.
Hvad retsakten fastlægger, med dens egne ord
Citeret fra Den Europæiske Unions Tidende på denne sides sprog. Bemærkning (2) i bilag I, referencefarverne, gengives ikke her; de officielle filer indeholder dem allerede.
- Gennemførelsesforordning (EU) 2025/1960, artikel 1
- Den harmoniserede meddelelse, der er omhandlet i artikel 22a, stk. 1, i direktiv 2011/83/EU, skal være i overensstemmelse med udformningen og indholdet i bilag I til denne forordning.
- Bilag I, bemærkning (1), (3), (4) og (5)
- (1) Ingen af elementerne i den harmoniserede meddelelse må redigeres.
- (3) QR-koden fører til det særlige sprogafsnit om den retlige garanti for kontraktmæssighed på Your Europe-portalen. QR-koden skal kunne scannes under normale belysningsforhold ved hjælp af en mobil standardanordning.
- (4) For andre aftaler end aftaler om fjernsalg, der indgås via en onlinegrænseflade, skal den harmoniserede meddelelse være enten i farve (CMYK) eller i sort og hvid. Den harmoniserede meddelelses minimumsstørrelse er A4, men den kan udskrives i større formater (A3, A2 eller A1).
- (5) For aftaler om fjernsalg, der indgås via en onlinegrænseflade, skal den harmoniserede meddelelse om den retlige garanti for kontraktmæssighed være i farve (RGB).
- Direktiv 2011/83/EU, artikel 22a, stk. 1
- For at sikre, at forbrugerne er velinformerede og let kan forstå deres rettigheder i hele Unionen, anvendes der en harmoniseret meddelelse til at give oplysninger i medfør af artikel 5, stk. 1, litra e), og artikel 6, stk. 1, litra l), og der anvendes et harmoniseret mærke til at give oplysninger i medfør af artikel 5, stk. 1, litra ea), og artikel 6, stk. 1, litra la).
Mediet ifølge bilag I
- Aftaler om fjernsalg, der indgås via en onlinegrænseflade: i farver (RGB). Bilag I, bemærkning (5).
- Andre aftaler: i farver (CMYK) eller i sort-hvid, mindst A4; større formater (A3, A2, A1) kan anvendes. Bilag I, bemærkning (4).
De officielle filer, efter sprog
Europa-Kommissionen offentliggør meddelelsen på alle Unionens officielle sprog, i farver og i sort-hvid og i flere filformater, på én publikationsside på engelsk. Hver række linker også til den side på Your Europe, som meddelelsens QR-kode fører til, og til selve retsakten på EUR-Lex på det pågældende sprog. Meddelelsen findes også på irsk og maltesisk; de 22 sprog, der er anført her, er dem, som RulesOf.EU tilbydes på.
Hvad denne side ikke gør
Den opretter, redigerer, omfarver, konverterer eller genererer ikke meddelelsen. Ifølge bilag I kan ingen af dens elementer redigeres, så denne side linker til Kommissionens egne filer og opbevarer ingen kopi.
Den siger ikke, om pligten gælder for et bestemt salg, hvilket sprog meddelelsen skal være på, hvor den skal vises, eller om den vises tilstrækkeligt fremtrædende. Det er den erhvervsdrivendes opgave at besvare det efter direktiv 2011/83/EU og den nationale lov, der gennemfører det.
Kommissionens praktiske retningslinjer
Samme publikationsside indeholder Kommissionens praktiske retningslinjer for sælgere og producenter om meddelelsen og om mærket for den handelsmæssige garanti for holdbarhed. Deres egen ansvarsfraskrivelse kalder dem foreløbige synspunkter fra Kommissionens tjenestegrene, ikke en officiel holdning fra Kommissionen, og anfører, at kun Den Europæiske Unions Domstol kan fortolke EU-retten med bindende virkning. Denne side citerer retsakten, ikke retningslinjerne, og fremstiller ingen af deres anbefalinger som lov.
Praktiske retningslinjer og officielle filer (Europa-Kommissionen)
Hvornår den gælder
Anvendelsesdatoen øverst på denne side kommer fra webstedets datoregister, som oplister hver dateret forpligtelse bag dette websted på fristsiden.