Obvestilo EU o zakonskem jamstvu
Besedila Uradnega lista, nazadnje preverjena glede sprememb:
Direktiva 2011/83/EU trgovcem nalaga, da potrošnika, preden ga zavezuje pogodba, spomnijo na zakonsko jamstvo za skladnost blaga. Opomnik mora biti viden in mora uporabljati usklajeno obvestilo (člen 5(1), točka (e), in člen 6(1), točka (l)). Izvedbena uredba (EU) 2025/1960 v Prilogi I določa obliko in vsebino tega obvestila, Evropska komisija pa ga objavlja pripravljenega za uporabo v vseh uradnih jezikih. Ta stran vodi do teh datotek in navaja, kaj o njih pravi akt.
Kaj določa akt – z njegovimi lastnimi besedami
Navedeno iz Uradnega lista Evropske unije v jeziku te strani. Opomba (2) Priloge I, referenčne barve, tu ni navedena; uradne datoteke jih že vsebujejo.
- Izvedbena uredba (EU) 2025/1960, člen 1
- Usklajeno obvestilo iz člena 22a(1) Direktive 2011/83/EU je skladno z obliko in vsebino iz Priloge I k tej uredbi.
- Priloga I, opombe (1), (3), (4) in (5)
- (1) Nobenega elementa usklajenega obvestila ni mogoče urejati.
- (3) Koda QR vodi na namenski jezikovni razdelek o zakonskem jamstvu za skladnost na portalu Tvoja Evropa. Kodo QR mora biti mogoče skenirati v običajnih pogojih osvetlitve z uporabo standardne mobilne naprave.
- (4) Za pogodbe, ki niso pogodbe, sklenjene na daljavo prek spletnega vmesnika, je usklajeno obvestilo barvno (CMYK) ali črno-belo. Najmanjša velikost usklajenega obvestila je A4, vendar se lahko natisne v večjih formatih (A3, A2, A1).
- (5) Pri pogodbah na daljavo, sklenjenih prek spletnega vmesnika, je usklajeno obvestilo o zakonskem jamstvu za skladnost barvno (RGB).
- Direktiva 2011/83/EU, člen 22a(1)
- Da bi zagotovili, da so potrošniki dobro obveščeni in lahko enostavno razumejo svoje pravice po vsej Uniji, se pri podajanju informacij na podlagi člena 5(1), točka (e), in člena 6(1), točka (l), uporabi usklajeno obvestilo, pri podajanju informacij na podlagi člena 5(1), točka (ea), in člena 6(1), točka (la), pa usklajena oznaka.
Medij po Prilogi I
- Pogodbe na daljavo, sklenjene prek spletnega vmesnika: barvno (RGB). Priloga I, opomba (5).
- Druge pogodbe: barvno (CMYK) ali črno-belo, najmanj A4; uporabijo se lahko tudi večji formati (A3, A2, A1). Priloga I, opomba (4).
Uradne datoteke po jezikih
Evropska komisija objavlja obvestilo v vseh uradnih jezikih Unije, barvno in črno-belo ter v več oblikah datotek, na eni sami strani objave v angleščini. Vsaka vrstica vodi tudi do strani portala Tvoja Evropa, na katero vodi koda QR obvestila, in do samega akta na EUR-Lex v tem jeziku. Obvestilo obstaja tudi v irščini in malteščini; 22 tukaj navedenih jezikov je jezikov, v katerih je na voljo RulesOf.EU.
Česa ta stran ne počne
Obvestila ne ustvari, ne ureja, ne prebarva, ne pretvori in ga ne ustvari znova. Priloga I določa, da nobenega od njegovih elementov ni mogoče urejati, zato ta stran vodi do lastnih datotek Komisije in ne gosti nobene kopije.
Ne pove, ali obveznost velja za določeno prodajo, v katerem jeziku naj bo obvestilo, kje naj bo prikazano niti ali je dovolj vidno. Na ta vprašanja odgovori trgovec na podlagi Direktive 2011/83/EU in nacionalnega prava, ki jo prenaša.
Praktične smernice Komisije
Na isti strani objave so praktične smernice Komisije za prodajalce in proizvajalce o obvestilu in o oznaki tržne garancije trajnosti. Njihova lastna izjava o omejitvi odgovornosti jih označuje za predhodna stališča služb Komisije in ne za uradno stališče Komisije ter navaja, da lahko pravo Unije verodostojno razlaga le Sodišče Evropske unije. Ta stran navaja akt, ne smernic, in nobenega od njihovih priporočil ne predstavlja kot pravo.
Praktične smernice in uradne datoteke (Evropska komisija)
Od kdaj se uporablja
Datum začetka uporabe na vrhu te strani izhaja iz registra datumov spletne strani, ki vsako obveznost z datumom, na kateri temelji ta spletna stran, navaja na strani z roki.