Uniós értesítés a jogszabályi szavatosságról
A Hivatalos Lap szövegeinek utolsó változásellenőrzése:
A 2011/83/EU irányelv előírja a kereskedőknek, hogy mielőtt a fogyasztót szerződés kötné, emlékeztessék a fogyasztót az áruk megfelelőségére vonatkozó jogszabályi szavatosságra. Az emlékeztetőnek szembetűnőnek kell lennie, és harmonizált értesítést kell használnia (5. cikk (1) bekezdés e) pont és 6. cikk (1) bekezdés l) pont). Az (EU) 2025/1960 végrehajtási rendelet I. melléklete rögzíti ennek az értesítésnek a kialakítását és tartalmát, és az Európai Bizottság minden hivatalos nyelven felhasználásra készen közzéteszi. Ez az oldal ezekre a fájlokra hivatkozik, és idézi, mit mond róluk a jogi aktus.
Mit rögzít a jogi aktus – a saját szavaival
Idézet az Európai Unió Hivatalos Lapjából, ennek az oldalnak a nyelvén. Az I. melléklet 2. megjegyzését, a referenciaszíneket, itt nem közöljük; a hivatalos fájlok már tartalmazzák őket.
- (EU) 2025/1960 végrehajtási rendelet, 1. cikk
- A 2011/83/EU irányelv 22a. cikkének (1) bekezdésében említett harmonizált értesítés kialakításának és tartalmának meg kell felelnie az e rendelet I. mellékletében foglaltaknak.
- I. melléklet, 1., 3., 4. és 5. megjegyzés
- (1) A harmonizált értesítés egyetlen eleme sem szerkeszthető.
- (3) A QR-kód a Your Europe portálon a megfelelőség szavatolására vonatkozó jogszabályi kötelezettséggel foglalkozó oldal megfelelő nyelvi változatához visz. A QR-kód rendes megvilágítási viszonyok mellett szabványos mobileszköz segítségével szkennelhető.
- (4) Szerződések esetében – kivéve a távollevők között online felületen kötött szerződéseket – a harmonizált értesítés színes (CMYK) vagy fekete-fehér. A harmonizált értesítés legkisebb mérete A4, de nagyobb (A3, A2, A1) formátumban is kinyomtatható.
- (5) Távollevők között online felületen kötött szerződések esetében a megfelelőség szavatolására vonatkozó jogszabályi kötelezettségről szóló harmonizált értesítés színes (RGB).
- 2011/83/EU irányelv, 22a. cikk (1) bekezdés
- Annak biztosítása érdekében, hogy a fogyasztók Unió-szerte jól tájékozottak legyenek, és könnyen megértsék jogaikat, az 5. cikk (1) bekezdésének e) pontja ésa 6. cikk (1) bekezdésének l) pontja szerint nyújtott tájékoztatás során harmonizált értesítést, az 5. cikk (1) bekezdésének ea) pontja és a 6. cikk (1) bekezdésének la) pontja szerint nyújtotti tájékoztatás során pedig harmonizált címkét kell alkalmazni.
A hordozó az I. melléklet szerint
- Távollevők között online felületen kötött szerződések: színes (RGB). I. melléklet, 5. megjegyzés.
- Más szerződések: színes (CMYK) vagy fekete-fehér, legalább A4-es méretben; nagyobb formátumok (A3, A2, A1) is használhatók. I. melléklet, 4. megjegyzés.
A hivatalos fájlok nyelvenként
Az Európai Bizottság az Unió minden hivatalos nyelvén közzéteszi az értesítést, színesben és fekete-fehérben, több fájlformátumban, egyetlen angol nyelvű közzétételi oldalon. Minden sor hivatkozik a Your Europe portál azon oldalára is, ahová az értesítés QR-kódja vezet, valamint magára a jogi aktusra az EUR-Lexen az adott nyelven. Az értesítés ír és máltai nyelven is létezik; az itt felsorolt 22 nyelv az, amelyen a RulesOf.EU elérhető.
Mit nem tesz ez az oldal
Nem készíti el, nem szerkeszti, nem színezi át, nem alakítja át és nem állítja elő újra az értesítést. Az I. melléklet szerint az értesítés egyetlen eleme sem szerkeszthető, ezért ez az oldal a Bizottság saját fájljaira hivatkozik, és nem tárol róluk másolatot.
Nem mondja meg, hogy a kötelezettség vonatkozik-e egy adott értékesítésre, milyen nyelvű legyen az értesítés, hol kell megjelennie, és elég szembetűnő-e. Ezekre a kérdésekre a kereskedő ad választ a 2011/83/EU irányelv és az azt átültető nemzeti jog alapján.
A Bizottság gyakorlati iránymutatása
Ugyanezen a közzétételi oldalon található a Bizottság gyakorlati iránymutatása az eladók és a gyártók számára az értesítésről és a tartósságra vonatkozó kereskedelmi jótállást jelölő címkéről. Saját jogi nyilatkozata szerint az iránymutatás a Bizottság szolgálatainak előzetes álláspontját tükrözi, nem a Bizottság hivatalos álláspontját, és az uniós jogot kizárólag az Európai Unió Bírósága értelmezheti hitelesen. Ez az oldal a jogi aktust idézi, nem az iránymutatást, és egyik ajánlását sem tünteti fel jogszabályként.
Gyakorlati iránymutatás és hivatalos fájlok (Európai Bizottság)
Mikortól alkalmazandó
Az oldal tetején szereplő alkalmazási időpont a webhely dátumnyilvántartásából származik, amely a webhely mögött álló minden határidős kötelezettséget felsorol a határidők oldalán.