PRÁVNE INFORMÁCIE
Opravy
Keď je na tejto stránke niečo nesprávne, opravíme to a opravu tu zaznamenáme aj s dátumom.
Ako nahlásiť chybu
Napíšte na adresu uvedenú v našej tiráži:
Uveďte, prosím, stránku a jej jazyk, čo sa zdá nesprávne, a zdroj, o ktorý sa opierate, citovaný s uvedením aktu, článku a jazyka.
Čo sa stane s hlásením
- Prečítame ho.
- Overíme ho voči Úradnému vestníku v dotknutom jazyku.
- Ak sa stránka mýli, opravíme ju. Ak je správna, odpovieme a uvedieme text, ktorý ju podporuje.
- Každá oprava je nižšie zaznamenaná s dátumom.
Záznam opráv
- 20. októbra 2026
- Akt o umelej inteligencii: stránka uvádzala, že každá povinnosť podľa článku 50 sa uplatňuje od 2. augusta 2026 bez výnimky. Článok 111 ods. 4, doplnený nariadením (EÚ) 2026/1744, dáva poskytovateľom generatívnych systémov umelej inteligencie uvedených na trh pred týmto dátumom lehotu do 2. decembra 2026 na strojovo čitateľné označenie. Stránka o akte to teraz uvádza a /deadlines/ obsahuje tento dátum.
- 20. októbra 2026
- Stavebné výrobky: litovské znenie článku 94 nariadenia (EÚ) 2024/3110 uvádza prílohy III a IV k nariadeniu (EÚ) č. 305/2011, zatiaľ čo ostatné jazyky uvádzajú prílohy III a V. Stránka sa riadi prílohami III a V; nesúlad je zaznamenaný spolu s korigendami aktu.
- 17. októbra 2026
- /deadlines/: tri povinnosti sa ešte päť týždňov po začiatku ich uplatňovania zobrazovali ako nadchádzajúce. Stránka sa teraz počíta pre deň, keď je zverejnená, takže každá povinnosť prejde do „Už sa uplatňujú“ k svojmu dátumu.
- 11. októbra 2026
- Nástroj k aktu o umelej inteligencii: oznámenie podľa článku 50 ods. 3 sa dalo vytvoriť bez názvu systému umelej inteligencie a na jeho mieste sa potom vytlačil zástupný text. Teraz sa odmietne, kým sa názov nevyplní.
- 9. októbra 2026
- Bezplatné dokumenty: stránka ponúka jeden bezplatný dokument v každom nástroji, ale počítala jeden za všetky nástroje spolu, takže jediný dokument označil každý nástroj ako využitý. Každý nástroj sa teraz počíta osobitne.
- 7. októbra 2026
- Tvrdenia: tvrdenia, ktoré akty nepodporujú, boli vo všetkých jazykoch odstránené alebo opravené – medzi nimi štyri tvrdenia na kartách nástrojov, že ide o „jediný“ prípad, a tvrdenie, že pas batérie je už právne záväzný, hoci článok 77 nariadenia (EÚ) 2023/1542 sa uplatňuje od 18. februára 2027.
- 6. októbra 2026
- Estónčina: dve vety na karte domovskej stránky o tom, ako sa zaobchádza s vašimi údajmi, boli po revízii preformulované: z jednej vypadlo nadbytočné „need“ a druhá sa už nekončí „ega näe meie“.
- 1. októbra 2026
- Tiráž: veta napísaná pre nemecké právo uvádzala, že sa nezúčastníme na riešení spotrebiteľských sporov. Sme estónska spoločnosť a spotrebiteľ môže predložiť spor estónskej Komisii pre spotrebiteľské spory bez ohľadu na to, k čomu sme sa zaviazali; tiráž to teraz uvádza a komisiu menuje.