Informations légales
Corrections
Lorsqu'une information de ce site est erronée, nous la corrigeons et consignons ici la correction, avec sa date.
Comment signaler une erreur
Écrivez à l'adresse indiquée dans nos mentions légales :
Indiquez la page et sa langue, ce qui vous semble erroné et la source sur laquelle vous vous appuyez, citée avec l'acte, l'article et la langue.
Ce que devient un signalement
- Nous le lisons.
- Nous le vérifions au regard du Journal officiel, dans la langue concernée.
- Si le site se trompe, nous le corrigeons. S'il est exact, nous répondons en indiquant le texte qui l'étaye.
- Chaque correction est consignée ci-dessous avec sa date.
Journal des corrections
- 20 octobre 2026
- Règlement sur l'IA : le site indiquait que toutes les obligations de l'article 50 s'appliquent depuis le 2 août 2026 sans exception. L'article 111, paragraphe 4, ajouté par le règlement (UE) 2026/1744, laisse aux fournisseurs de systèmes d'IA générative mis sur le marché avant cette date jusqu'au 2 décembre 2026 pour le marquage lisible par machine. La page sur le règlement l'indique désormais, et /deadlines/ mentionne cette date.
- 20 octobre 2026
- Produits de construction : la version lituanienne de l'article 94 du règlement (UE) 2024/3110 cite les annexes III et IV du règlement (UE) no 305/2011, là où les autres langues citent les annexes III et V. Le site suit les annexes III et V ; la divergence est consignée avec les rectificatifs de l'acte.
- 17 octobre 2026
- /deadlines/ : trois obligations étaient encore présentées comme à venir cinq semaines après le début de leur application. La page est désormais calculée pour le jour de sa publication, si bien que chaque obligation passe dans « Déjà applicables » à sa propre date.
- 11 octobre 2026
- Outil du règlement sur l'IA : l'information prévue à l'article 50, paragraphe 3, pouvait être produite sans le nom du système d'IA, et imprimait alors un texte provisoire à sa place. Elle est désormais refusée tant que le nom n'est pas renseigné.
- 9 octobre 2026
- Documents gratuits : le site propose un document gratuit dans chaque outil, mais en comptait un pour l'ensemble des outils, de sorte qu'un seul document marquait tous les outils comme utilisés. Chaque outil est désormais compté séparément.
- 7 octobre 2026
- Affirmations : des affirmations que les actes n'étayent pas ont été supprimées ou corrigées dans toutes les langues, dont quatre affirmations des fiches d'outils sur le fait d'être « le seul », et l'affirmation selon laquelle le passeport des batteries est déjà juridiquement contraignant, alors que l'article 77 du règlement (UE) 2023/1542 s'applique à partir du 18 février 2027.
- 6 octobre 2026
- Estonien : deux phrases de la fiche de la page d'accueil expliquant comment vos données sont traitées ont été reformulées après relecture : l'une a perdu un « need » superflu, l'autre ne se termine plus par « ega näe meie ».
- 1 octobre 2026
- Mentions légales : une phrase rédigée pour le droit allemand indiquait que nous ne participerions pas au règlement des litiges de consommation. Nous sommes une société estonienne, et un consommateur peut porter un litige devant la commission estonienne des litiges de consommation quels que soient nos engagements ; les mentions légales le disent désormais et la nomment.