Directive (UE) 2023/2673 · article 11 bis de la directive 2011/83/UE · en vigueur depuis le 19 juin 2026

Générateur de fonction de rétractation UE

Depuis le 19 juin 2026, lorsqu'un consommateur conclut un contrat à distance sur votre site par voie électronique et qu'un droit légal de rétractation s'applique, vous devez fournir une fonction de rétractation en ligne. L'article 11 bis de la directive relative aux droits des consommateurs exige une fonction de rétractation clairement intitulée, disponible en permanence, assortie d'une étape de confirmation distincte, suivie d'un accusé de réception sur un support durable. Ce générateur produit les quatre éléments : le formulaire en deux étapes, le courriel d'accusé de réception, la mention précontractuelle qui maintient votre délai de rétractation à quatorze jours, et une liste claire de ce que votre serveur doit encore faire.

5 DOCUMENTS GRATUITS · S'EXÉCUTE DANS VOTRE NAVIGATEUR · AUCUN ENVOI

Votre entreprise

Options du formulaire

Ce que l'extrait de code ne peut pas faire — votre serveur doit
  1. Envoyer un accusé de réception sans retard excessif, sur un support durable, reprenant le contenu de la rétractation ainsi que la date et l'heure de sa transmission (article 11 bis, paragraphe 4).
  2. L'envoyer par le moyen de communication que le consommateur vous a indiqué — l'adresse électronique ou l'autre canal qu'il a saisi dans le formulaire, et non simplement un message dans son compte ou une confirmation à l'écran. La transposition allemande (§ 356a BGB, en vigueur depuis le 19 juin 2026) l'énonce expressément, conformément à l'article 11 bis, paragraphe 2, point c.
  3. Conserver votre propre trace datée du même contenu. C'est cette trace, et non la copie du consommateur, qui constitue votre preuve si la rétractation est contestée par la suite.
  4. Maintenir la fonction accessible pendant tout le délai de rétractation, et pas seulement au moment du paiement.

S'exécute entièrement dans votre navigateur — rien de ce que vous saisissez n'est envoyé ni stocké sur un serveur pendant la génération.

APERÇU EN DIRECT · KIT DE FONCTION DE RÉTRACTATION
AUTRES OUTILS

Vos informations sont reprises — pas de ressaisie

Applicable

Générateur de mentions GPSR

Mentions de l'article 19 pour les offres à distance.

Ouvrir l'outil →
Applicable le 2 août 2026

Mentions de transparence RIA

Mentions de l'article 50 : agent conversationnel, hypertrucage et textes générés par IA.

Ouvrir l'outil →
Applicable le 12 août 2026

Déclaration de conformité PPWR

Déclaration de conformité des emballages, établie selon l'annexe VIII du règlement (UE) 2025/40.

Ouvrir l'outil →
Requis pour les produits CE

Déclaration UE de conformité

La déclaration UE de conformité du marquage CE, selon l'annexe III de la décision 768/2008/CE.

Ouvrir l'outil →
DÉTAIL

L'article 11 bis, en détail

Cela s'applique-t-il vraiment aux boutiques ordinaires, et pas seulement aux services financiers ?

Oui. La directive modificative porte un intitulé relatif aux services financiers à distance et abroge l'ancienne directive sur la commercialisation à distance, ce qui explique que son champ soit largement mal compris. L'essentiel est qu'elle insère l'article 11 bis dans la directive 2011/83/UE relative aux droits des consommateurs, qui est horizontale. Elle s'applique dès lors qu'un consommateur conclut un contrat à distance via une interface en ligne et qu'un droit légal de rétractation existe — biens physiques, produits numériques, abonnements, réservations et applications. Les exceptions habituelles de l'article 16 demeurent : biens confectionnés sur mesure, denrées périssables, articles d'hygiène scellés et les autres conservent leur exemption, et lorsqu'aucun droit de rétractation n'existe, aucune fonction n'est requise.

Qu'est-ce qui rend précisément la fonction conforme ?

Quatre choses. Elle doit être intitulée de manière qu'un consommateur comprenne qu'il exerce un droit légal — « renoncer au contrat ici » ou un équivalent tout aussi dépourvu d'ambiguïté, et non « résilier l'abonnement » ou « contacter l'assistance ». Elle doit être affichée de façon visible et facile à trouver, et disponible en permanence pendant tout le délai de rétractation, et pas seulement au moment du paiement ou dans un courriel. Elle doit comporter une véritable structure en deux étapes : une première étape exprimant l'intention de se rétracter, puis une confirmation distincte. Et elle ne doit pas exiger de données au-delà de ce qui est directement nécessaire — le nom, un moyen d'identifier le contrat et une adresse électronique pour l'accusé de réception.

Pourquoi la mention précontractuelle est-elle si importante ?

Parce que l'omettre est l'erreur la plus coûteuse possible ici. Si l'information précontractuelle n'indique pas aux consommateurs que la fonction de rétractation existe et où la trouver, le délai de rétractation de ce contrat peut atteindre douze mois et quatorze jours au lieu de quatorze jours. Une seule phrase dans vos informations sur les retours ou la rétractation l'évite, et ce générateur la rédige pour vous.

Que doit encore faire mon serveur ?

Envoyer l'accusé de réception. L'article 11 bis impose au professionnel de confirmer la réception sur un support durable, sans retard excessif, en reprenant le contenu de la déclaration de rétractation ainsi que la date et l'heure de sa transmission. Un courriel horodaté est le moyen habituel d'y satisfaire ; le consommateur doit pouvoir le conserver et s'en prévaloir comme preuve. Aucun extrait de code côté client ne peut le faire à votre place, raison pour laquelle cet outil vous fournit le modèle de courriel et une liste de contrôle plutôt que de prétendre le contraire. Conservez votre propre trace des mêmes données — c'est elle qui constitue votre preuve si la rétractation est contestée par la suite.

Les différences nationales comptent-elles ?

Oui, dans le détail. Les États membres devaient transposer au plus tard le 19 décembre 2025, et en janvier 2026 la Commission a ouvert des procédures d'infraction contre 21 d'entre eux pour transposition incomplète. L'obligation de l'article 11 bis s'applique néanmoins depuis le 19 juin 2026 et les autorités nationales peuvent la faire respecter, mais l'intitulé, la conservation des traces et les pratiques de contrôle peuvent varier d'un pays à l'autre. Si vous vendez sur un marché en particulier, vérifiez la loi de transposition de ce marché au regard de ce que vous déployez.

S'agit-il d'un conseil juridique ?

Non. Il s'agit d'une aide à la rédaction et à la mise en œuvre qui traduit la structure de l'article 11 bis en balisage et en formulations que vous pouvez adapter. Savoir s'il existe un droit de rétractation pour un contrat donné, et la manière dont votre transposition nationale traite le détail, sont des questions juridiques propres à votre activité. Vérifiez au regard du texte officiel lié en pied de page et faites-vous conseiller lorsque la réponse n'est pas évidente.