Directiva (UE) 2023/2673 · articolul 11a din Directiva privind drepturile consumatorilor · în vigoare de la 19 iunie 2026

Generator pentru funcția UE de retragere

De la 19 iunie 2026, atunci când un consumator încheie pe site-ul dumneavoastră un contract la distanță prin mijloace electronice și există un drept legal de retragere, trebuie să puneți la dispoziție o funcție de retragere online. Articolul 11a din Directiva privind drepturile consumatorilor impune o funcție de retragere etichetată clar și disponibilă permanent, cu un pas de confirmare separat, urmată de o confirmare de primire pe un suport durabil. Acest generator produce toate cele patru elemente: formularul în doi pași, e-mailul de confirmare de primire, fraza precontractuală care vă menține termenul de retragere la paisprezece zile și o listă clară a ceea ce trebuie să facă în continuare serverul dumneavoastră.

5 DOCUMENTE GRATUITE · RULEAZĂ ÎN BROWSERUL DUMNEAVOASTRĂ · NIMIC NU ESTE ÎNCĂRCAT

Activitatea dumneavoastră

Opțiuni pentru formular

Ce nu poate face fragmentul de cod — serverul dumneavoastră trebuie
  1. Să trimită o confirmare de primire fără întârzieri nejustificate, pe un suport durabil, care să conțină conținutul retragerii și data și ora la care a fost transmisă [articolul 11a alineatul (4)].
  2. Să o trimită prin mijloacele de comunicare indicate de consumator — adresa de e-mail sau alt canal pe care acesta l-a introdus în formular, nu doar un mesaj în cont sau o confirmare afișată pe ecran. Transpunerea germană (§ 356a BGB, în vigoare de la 19 iunie 2026) prevede acest lucru în mod expres, în acord cu articolul 11a alineatul (2) litera (c).
  3. Să păstreze propria evidență datată a aceluiași conținut. Această evidență, iar nu copia consumatorului, este dovada dumneavoastră în cazul în care retragerea este contestată ulterior.
  4. Să mențină funcția accesibilă pe toată durata termenului de retragere, nu doar la finalizarea comenzii.

Rulează integral în browserul dumneavoastră — nimic din ceea ce introduceți nu este încărcat sau stocat pe un server în timpul generării.

PREVIZUALIZARE ÎN TIMP REAL · KIT PENTRU FUNCȚIA DE RETRAGERE
MAI MULTE INSTRUMENTE

Datele dumneavoastră se preiau automat — fără a le retasta

Se aplică deja

Generator de anunțuri GPSR

Informațiile prevăzute la articolul 19 pentru anunțurile de vânzare la distanță.

Deschideți instrumentul →
Se aplică de la 2 aug. 2026

Divulgări de transparență prevăzute de Regulamentul privind IA

Notificări privind chatboții, deepfake-urile și textele generate de IA, conform articolului 50.

Deschideți instrumentul →
Se aplică de la 12 aug. 2026

Declarație de conformitate PPWR

Declarație de conformitate pentru ambalaje, structurată conform anexei VIII la Regulamentul (UE) 2025/40.

Deschideți instrumentul →
Obligatorie pentru produsele cu marcaj CE

Declarație UE de conformitate

Declarația de conformitate pentru marcajul CE, conform anexei III la Decizia 768/2008/CE.

Deschideți instrumentul →
DETALII

Articolul 11a, explicat pe larg

Se aplică acest lucru chiar și magazinelor obișnuite, nu doar serviciilor financiare?

Da. Titlul directivei de modificare se referă la serviciile financiare la distanță și abrogă vechea directivă privind comercializarea la distanță, motiv pentru care domeniul ei de aplicare este adesea înțeles greșit. Ceea ce contează este că aceasta introduce articolul 11a în Directiva 2011/83/UE privind drepturile consumatorilor, care este orizontală. Se aplică ori de câte ori un consumator încheie un contract la distanță printr-o interfață online și există un drept legal de retragere — bunuri fizice, produse digitale, abonamente, rezervări și aplicații. Excepțiile obișnuite de la articolul 16 rămân valabile: bunurile realizate la comandă, produsele perisabile, articolele de igienă sigilate și celelalte își păstrează exceptarea, iar acolo unde nu există un drept de retragere, nu este necesară nicio funcție.

Ce anume face ca funcția să fie conformă?

Patru lucruri. Trebuie să fie etichetată astfel încât consumatorul să înțeleagă că își exercită un drept legal — „retrageți-vă din contract aici” sau un echivalent la fel de lipsit de ambiguitate, nu „anulați abonamentul” sau „contactați asistența”. Trebuie să fie afișată vizibil și ușor de găsit, precum și disponibilă permanent pe toată durata termenului de retragere, nu doar la finalizarea comenzii sau într-un e-mail. Trebuie să aibă o structură reală în doi pași: un prim pas care exprimă intenția de retragere, apoi o confirmare separată. Și nu trebuie să solicite date dincolo de ceea ce este direct necesar — numele, o modalitate de identificare a contractului și o adresă de e-mail pentru confirmarea de primire.

De ce este fraza precontractuală atât de importantă?

Pentru că omiterea ei este cea mai costisitoare greșeală posibilă aici. Dacă informațiile precontractuale nu îi spun consumatorului că funcția de retragere există și unde poate fi găsită, termenul de retragere pentru contractul respectiv se poate întinde la douăsprezece luni și paisprezece zile, în loc de paisprezece zile. O singură frază în informațiile privind returnarea sau retragerea previne acest lucru, iar generatorul redactează acea frază în locul dumneavoastră.

Ce mai trebuie să facă serverul meu?

Să trimită confirmarea de primire. Articolul 11a impune comerciantului să confirme primirea pe un suport durabil, fără întârzieri nejustificate, incluzând conținutul declarației de retragere și data și ora la care a fost transmisă. Un e-mail cu marcă temporală este modalitatea obișnuită de a îndeplini această cerință; consumatorul trebuie să îl poată păstra și să se poată baza pe el ca dovadă. Niciun fragment de cod de front-end nu poate face acest lucru în locul dumneavoastră, motiv pentru care acest instrument vă oferă șablonul de e-mail și o listă de verificare, în loc să pretindă contrariul. Păstrați propria evidență a acelorași date — acea evidență este dovada dumneavoastră în cazul în care retragerea este contestată ulterior.

Contează diferențele naționale?

Da, în detalii. Statele membre au avut obligația de a transpune directiva până la 19 decembrie 2025, iar în ianuarie 2026 Comisia a deschis proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva a 21 dintre ele, pentru transpunere incompletă. Obligația prevăzută la articolul 11a se aplică totuși de la 19 iunie 2026, iar autoritățile naționale o pot pune în executare, însă etichetarea, păstrarea evidențelor și practica de punere în aplicare pot varia de la o țară la alta. Dacă vindeți în special pe o anumită piață, verificați legislația de punere în aplicare a pieței respective în raport cu ceea ce implementați.

Aceasta este consultanță juridică?

Nu. Este un ajutor pentru redactare și implementare, care transpune structura articolului 11a în marcaj și formulări pe care le puteți adapta. Dacă există sau nu un drept de retragere pentru un anumit contract și modul în care implementarea națională tratează detaliile sunt chestiuni juridice care privesc activitatea dumneavoastră. Verificați în raport cu textul oficial disponibil prin linkul din subsol și solicitați consultanță acolo unde răspunsul nu este evident.