Reglamento (UE) 2024/1689 · artículo 50 · Aplicable a partir del 2 de agosto de 2026

Generador de menciones de transparencia del Reglamento de IA de la UE

Textos del Diario Oficial comprobados por última vez por si hubo cambios:

Desde el 2 de agosto de 2026, el artículo 50 exige informar en cuatro situaciones que, entre todas, afectan a los sistemas de IA puestos ante personas en la UE. Un sistema que interactúa directamente con personas debe dejar claro que es una máquina; los contenidos sintéticos de audio, imagen, vídeo y texto deben llevar una marca legible por máquina (a más tardar el 2 de diciembre de 2026 para los sistemas introducidos en el mercado antes del 2 de agosto de 2026); hay que informar a las personas expuestas a reconocimiento de emociones o categorización biométrica; y deben divulgarse las ultrasuplantaciones, junto con los textos redactados por IA publicados para informar al público sobre asuntos de interés público. Esta herramienta genera la formulación de cada una de las cuatro situaciones del artículo 50, lista para pegar en su interfaz, e indica qué partes del artículo 50 no puede resolver una mención textual.

Esta herramienta reproduce lo que prescribe el acto. No evalúa su producto y no decide qué obligaciones le son aplicables ni si un documento las cumple.

Un documento gratuito por herramienta · Se ejecuta en su navegador · No se sube nada

Su situación

¿Cuáles de estos casos le afectan? (marque todos los que correspondan)

Sus datos

Se ejecuta en su navegador. Nada de lo que introduce se sube ni se almacena en un servidor.

Vista previa en directo · Menciones del artículo 50
Más herramientas

Sus datos se conservan, por lo que no es necesario volver a escribirlos

Ya exigible

Generador de menciones GPSR

Información del artículo 19 para las ofertas de venta a distancia.

Abrir herramienta →
En vigor

Función de desistimiento UE

Formulario de desistimiento en dos pasos del artículo 11 bis, correo electrónico y mención precontractual.

Abrir herramienta →
Aplicable el 12 ago. 2026

Declaración de conformidad PPWR

Declaración de envases estructurada conforme al anexo VIII del Reglamento (UE) 2025/40.

Abrir herramienta →
Obligatoria para productos CE

Declaración UE de conformidad

La declaración del marcado CE, conforme al anexo III de la Decisión 768/2008/CE.

Abrir herramienta →
Detalle

El artículo 50, respondido a fondo

¿A partir de cuándo se aplica exactamente?

El artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 se aplica desde el 2 de agosto de 2026: el artículo 113 fija esa fecha y no exceptúa el artículo 50. Se le aplica una norma transitoria. El artículo 111, apartado 4, añadido por el Reglamento (UE) 2026/1744, concede a los proveedores de sistemas de IA que generen contenido sintético de audio, imagen, vídeo o texto, y que se hayan introducido en el mercado antes del 2 de agosto de 2026, hasta el 2 de diciembre de 2026 para aplicar el marcado legible por máquina previsto en el artículo 50, apartado 2. Todas las demás obligaciones del artículo 50 se aplican desde el 2 de agosto de 2026: información sobre agentes conversacionales, avisos sobre reconocimiento de emociones y categorización biométrica, etiquetado de ultrasuplantaciones y textos generados por IA de interés público.

¿Por qué esta herramienta no genera el marcado legible por máquina?

Porque una herramienta que genera texto no puede hacerlo. El artículo 50, apartado 2, exige que los contenidos sintéticos de audio, imagen, vídeo y texto se marquen en un formato legible por máquina y sean detectables como generados artificialmente. Se trata de un problema de marcas de agua y de procedencia del contenido, que debe resolverse dentro de la cadena que produce el contenido, con técnicas como los metadatos de procedencia integrados. El código de buenas prácticas de la Comisión sobre transparencia de los contenidos generados por IA, publicado el 10 de junio de 2026, aborda esta cuestión. Lo que esta herramienta sí genera es la vertiente legible por humanos del artículo 50: las menciones del artículo 50, apartado 1, del 50, apartado 3, y del 50, apartado 4, que una persona lee.

¿Se aplica siempre la mención del agente conversacional?

El artículo 50, apartado 1, se aplica a los sistemas de IA destinados a interactuar directamente con personas físicas. La obligación no se aplica cuando resulta evidente para una persona razonablemente informada que está tratando con una IA. El alcance de «evidente» se precisa en las directrices de la Comisión sobre el artículo 50, publicadas el 20 de julio de 2026. Si hay alguna duda sobre si su interfaz se percibe claramente como automatizada, informar no cuesta nada y elimina la cuestión.

¿Cuáles son las sanciones?

El incumplimiento de las obligaciones de transparencia puede alcanzar los 15 millones de euros o el 3 % del volumen de negocios anual mundial total, si esta cifra fuera superior. La aplicación corresponde a las autoridades nacionales de vigilancia del mercado. Las obligaciones se aplican con independencia del lugar de establecimiento del proveedor: una empresa de fuera de la UE que introduzca un sistema de IA en el mercado de la Unión está incluida.

¿Esto es asesoramiento jurídico?

No. Es una ayuda de redacción que traduce la estructura del artículo 50 a una formulación que puede adaptar. Si un sistema concreto entra o no en el ámbito del artículo 50, y en cuál de las cuatro situaciones encaja, es una cuestión jurídica sobre su sistema y sobre el uso que hace de él. Compruébelo con el texto oficial y las directrices de la Comisión, y busque asesoramiento cuando la respuesta no sea evidente.

Antes de basarse en este documento

  • Contrástelo con el acto. La herramienta ensambla el texto modelo establecido en la legislación. No comprueba que sus entradas sean ciertas, completas o correctas para su producto, por lo que debe leer el documento frente al propio acto antes de firmarlo.
  • Este es un documento exigido, no su cumplimiento. La evaluación de riesgos, la documentación técnica que debe conservar y poder presentar cuando se le requiera, la persona responsable establecida en la UE cuando el acto exija una, los posibles registros y el marcado y etiquetado en el propio producto siguen siendo todos suyos. Generar una declaración no descarga ninguno de ellos.
  • Cuando se exige una evaluación o un organismo notificado, debe haberse realizado realmente. Una declaración que afirme que así fue es una afirmación que hace usted. RulesOf.EU no puede verificarla ni la verifica.
  • Guarde su propia copia, con las pruebas que la respaldan. El documento se genera en su navegador y RulesOf.EU no conserva nada, de modo que, si usted no lo guarda, nadie conserva una copia.
  • Haga revisar por un asesor cualificado todo lo que tenga mucho en juego. Una primera introducción en el mercado, una presentación ante aduanas o una autoridad, una retirada o una auditoría de cliente justifican cada una el tiempo de un asesor cualificado. Esta herramienta es una ayuda a la redacción.