Regolamento (UE) 2024/1689 · articolo 50 · Si applica dal 2 agosto 2026

Generatore di informazioni di trasparenza del regolamento IA dell'UE

Ultima verifica di modifiche sui testi della Gazzetta ufficiale:

Dal 2 agosto 2026 l'articolo 50 impone di informare in quattro situazioni che, insieme, riguardano i sistemi di IA messi davanti alle persone nell'UE. Un sistema che interagisce direttamente con le persone deve rendere chiaro di essere una macchina; i contenuti sintetici audio, immagine, video e testo devono recare una marcatura leggibile meccanicamente (entro il 2 dicembre 2026 per i sistemi immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026); le persone esposte al riconoscimento delle emozioni o alla categorizzazione biometrica devono esserne informate; e i deep fake, così come i testi redatti da un'IA pubblicati per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico, devono essere segnalati. Questo strumento genera la formulazione per ciascuna delle quattro situazioni dell'articolo 50, pronta da incollare nella vostra interfaccia, e indica quali parti dell'articolo 50 un'informazione testuale non può risolvere.

Questo strumento riproduce ciò che l'atto prescrive. Non valuta il vostro prodotto e non decide quali obblighi vi si applicano né se un documento li soddisfi.

Un documento gratuito per strumento · Funziona nel vostro browser · Nulla viene caricato

La vostra situazione

Quali di questi casi vi riguardano? (selezionate tutti quelli pertinenti)

I vostri dati

Funziona nel vostro browser. Nulla di quanto inserite viene caricato o memorizzato su un server.

Anteprima in tempo reale · Informazioni dell'articolo 50
Altri strumenti

I vostri dati vengono riportati, quindi non occorre digitarli di nuovo

Già applicato

Generatore di informazioni GPSR

Informazioni dell'articolo 19 per le offerte di vendita a distanza.

Apri lo strumento →
In vigore

Funzione di recesso UE

Modulo di recesso in due passaggi dell'articolo 11 bis, e-mail e menzione precontrattuale.

Apri lo strumento →
Si applica dal 12 ago. 2026

Dichiarazione di conformità PPWR

Dichiarazione per gli imballaggi strutturata secondo l'allegato VIII del regolamento (UE) 2025/40.

Apri lo strumento →
Obbligatoria per i prodotti CE

Dichiarazione di conformità UE

La dichiarazione per la marcatura CE, secondo l'allegato III della decisione 768/2008/CE.

Apri lo strumento →
Dettaglio

L'articolo 50, spiegato per intero

Da quando esattamente si applica?

L'articolo 50 del regolamento (UE) 2024/1689 si applica dal 2 agosto 2026: l'articolo 113 fissa tale data e non fa eccezione per l'articolo 50. Si applica ad esso una disposizione transitoria. L'articolo 111, paragrafo 4, aggiunto dal regolamento (UE) 2026/1744, concede ai fornitori di sistemi di IA che generano contenuti audio, immagine, video o testuali sintetici, e che sono stati immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026, tempo fino al 2 dicembre 2026 per applicare la marcatura leggibile meccanicamente di cui all'articolo 50, paragrafo 2. Ogni altro obbligo dell'articolo 50 si applica dal 2 agosto 2026: informazione sui chatbot, informazione sul riconoscimento delle emozioni e sulla categorizzazione biometrica, etichettatura dei deep fake e testi di interesse pubblico generati da un'IA.

Perché questo strumento non genera la marcatura leggibile meccanicamente?

Perché uno strumento che genera testo non può farlo. L'articolo 50, paragrafo 2, richiede che i contenuti sintetici audio, immagine, video e testo siano marcati in un formato leggibile meccanicamente e rilevabili come generati artificialmente. È un problema di filigranatura e di provenienza dei contenuti, che va risolto all'interno della catena che li produce, con tecniche come i metadati di provenienza incorporati. Il codice di buone pratiche della Commissione sulla trasparenza dei contenuti generati dall'IA, pubblicato il 10 giugno 2026, tratta questo punto. Ciò che questo strumento genera è il versante leggibile dall'uomo dell'articolo 50: le informazioni di cui all'articolo 50, paragrafo 1, all'articolo 50, paragrafo 3 e all'articolo 50, paragrafo 4, che una persona legge.

L'informazione sul chatbot si applica sempre?

L'articolo 50, paragrafo 1, si applica ai sistemi di IA destinati a interagire direttamente con persone fisiche. L'obbligo non si applica quando è evidente, per una persona ragionevolmente informata, che sta trattando con un'IA. La portata del termine «evidente» è precisata negli orientamenti della Commissione sull'articolo 50, pubblicati il 20 luglio 2026. Se sussiste un qualsiasi dubbio sul fatto che la vostra interfaccia sia chiaramente automatizzata, informare non costa nulla ed elimina la questione.

Quali sono le sanzioni?

L'inosservanza degli obblighi di trasparenza può arrivare a 15 milioni di euro o al 3 % del fatturato mondiale annuo totale, se superiore. L'applicazione spetta alle autorità nazionali di vigilanza del mercato. Gli obblighi si applicano indipendentemente dal luogo di stabilimento del fornitore: un'impresa stabilita fuori dell'UE che immette un sistema di IA sul mercato dell'Unione rientra nell'ambito.

Si tratta di una consulenza legale?

No. È un ausilio alla redazione che traduce la struttura dell'articolo 50 in formulazioni che potete adattare. Se un determinato sistema rientri o meno nell'articolo 50, e in quale delle quattro situazioni si collochi, è una questione giuridica relativa al vostro sistema e all'uso che ne fate. Verificate sul testo ufficiale e sugli orientamenti della Commissione, e fatevi consigliare quando la risposta non è evidente.

Prima di fare affidamento su questo documento

  • Verificatelo rispetto all'atto. Lo strumento assembla il testo modello stabilito dalla legislazione. Non verifica che quanto avete inserito sia vero, completo o corretto per il vostro prodotto, quindi leggete il documento a fronte del testo dell'atto stesso prima di firmarlo.
  • Questo è un documento richiesto, non la vostra conformità. La valutazione dei rischi, la documentazione tecnica che dovete conservare ed essere in grado di produrre su richiesta, la persona responsabile stabilita nell'UE ove l'atto la richieda, eventuali registrazioni e la marcatura ed etichettatura sul prodotto stesso restano tutte a vostro carico. Generare una dichiarazione non ne assolve nessuna.
  • Ove siano richiesti una valutazione o un organismo notificato, devono essere realmente avvenuti. Una dichiarazione che lo afferma è un'affermazione che fate voi. RulesOf.EU non può verificarla e non la verifica.
  • Conservate una vostra copia, con le prove che la sostengono. Il documento è generato nel vostro browser e RulesOf.EU non conserva nulla, quindi se non lo salvate, nessuno ne detiene una copia.
  • Fate rivedere da un consulente qualificato tutto ciò che ha conseguenze rilevanti. Una prima immissione sul mercato, una presentazione in dogana o a un'autorità, un richiamo o un audit di un cliente giustificano ciascuno il tempo di un consulente qualificato. Questo strumento è un ausilio alla redazione.