Rozporządzenie (UE) 2024/1689 · art. 50 ·Stosowane od 2 sierpnia 2026 r.

Generator informacji o przejrzystości z unijnego aktu o sztucznej inteligencji

Od 2 sierpnia 2026 r. art. 50 wymaga poinformowania w czterech sytuacjach, które razem obejmują większość firm wystawiających ludzi w UE na kontakt ze sztuczną inteligencją. System wchodzący w bezpośrednią interakcję z ludźmi musi jasno wskazywać, że jest maszyną; syntetyczne treści dźwiękowe, obrazy, wideo i tekst muszą nosić oznaczenie nadające się do odczytu maszynowego; osoby poddane rozpoznawaniu emocji lub kategoryzacji biometrycznej muszą zostać o tym poinformowane; a deepfake'i oraz teksty napisane przez SI publikowane w celu informowania opinii publicznej o sprawach leżących w interesie publicznym muszą być ujawnione. Ten bezpłatny generator tworzy brzmienie dla każdej sytuacji, która Cię dotyczy, gotowe do wklejenia w Twoim interfejsie, i mówi wprost, których części art. 50 informacja tekstowa nie rozwiąże.

5 BEZPŁATNYCH DOKUMENTÓW · DZIAŁA W TWOJEJ PRZEGLĄDARCE · NIC NIE JEST PRZESYŁANE

Twoja sytuacja

Które z nich Cię dotyczą? (zaznacz wszystkie właściwe)

Twoje dane

Działa w całości w Twojej przeglądarce — nic z tego, co wprowadzasz, nie jest przesyłane ani zapisywane na serwerze w trakcie generowania.

PODGLĄD NA ŻYWO · INFORMACJE Z ART. 50
WIĘCEJ NARZĘDZI

Twoje dane są przenoszone — bez ponownego wpisywania

Już egzekwowane

Generator informacji GPSR

Informacje z art. 19 dla ofert sprzedaży na odległość.

Otwórz narzędzie →
Obowiązuje

Unijna funkcja odstąpienia od umowy

Dwuetapowy formularz odstąpienia od umowy z art. 11a, e-mail i informacja przedumowna.

Otwórz narzędzie →
Stosowane od 12 sie. 2026

Deklaracja zgodności PPWR

Deklaracja zgodności opakowania sporządzona według załącznika VIII do rozporządzenia (UE) 2025/40.

Otwórz narzędzie →
Wymagana dla produktów z oznakowaniem CE

Deklaracja zgodności UE

Deklaracja zgodności dla oznakowania CE według załącznika III do decyzji 768/2008/WE.

Otwórz narzędzie →
SZCZEGÓŁY

Art. 50 — pełne wyjaśnienie

Od kiedy dokładnie to obowiązuje?

Art. 50 rozporządzenia (UE) 2024/1689 stosuje się od 2 sierpnia 2026 r. Nie ma okresu przejściowego: art. 113 wyznacza tę datę i nie czyni wyjątku dla art. 50, a przepisy przejściowe art. 111 go nie obejmują. Każdy obowiązek z art. 50 — informacja o chatbocie, oznaczenie nadające się do odczytu maszynowego z art. 50 ust. 2, oznaczanie deepfake'ów, teksty w interesie publicznym generowane przez SI — stosuje się od 2 sierpnia 2026 r. Rozporządzenie nie stanowi, że treści wygenerowane przed 2 sierpnia muszą być oznaczane wstecznie.

Dlaczego to narzędzie nie tworzy oznaczenia nadającego się do odczytu maszynowego?

Bo generator tekstu tego nie potrafi. Art. 50 ust. 2 wymaga, aby syntetyczne treści dźwiękowe, obrazy, wideo i tekst były oznaczone w formacie nadającym się do odczytu maszynowego i wykrywalne jako wygenerowane sztucznie — to problem znaku wodnego i pochodzenia treści, który trzeba rozwiązać wewnątrz procesu wytwarzającego treść, technikami takimi jak wbudowane metadane o pochodzeniu. Kodeks postępowania Komisji w sprawie przejrzystości treści generowanych przez SI, opublikowany 10 czerwca 2026 r., dotyczy dokładnie tego. To, co tworzy niniejsze narzędzie, to czytelna dla człowieka strona art. 50: informacje na podstawie ust. 1, 3 i 4, które człowiek rzeczywiście czyta.

Czy informacja o chatbocie obowiązuje zawsze?

Art. 50 ust. 1 stosuje się do systemów SI przeznaczonych do bezpośredniej interakcji z osobami fizycznymi, a obowiązek odpada, gdy dla osoby dostatecznie poinformowanej jest oczywiste, że ma do czynienia ze sztuczną inteligencją. Słowo „oczywiste” dźwiga w tym zdaniu bardzo wiele, a projekt wytycznych Komisji z 8 maja 2026 r. doprecyzowuje ten zakres. W praktyce, jeżeli istnieje jakakolwiek wątpliwość, czy Twój interfejs jest wyraźnie odbierany jako obsługiwany maszynowo, poinformowanie nic nie kosztuje i usuwa problem.

Jakie są kary?

Za naruszenie obowiązków w zakresie przejrzystości kary mogą sięgnąć 15 mln EUR albo 3 % całkowitego rocznego obrotu światowego, w zależności od tego, która kwota jest wyższa. Egzekwowanie należy do krajowych organów nadzoru rynku. Obowiązki mają zastosowanie niezależnie od miejsca siedziby dostawcy — przedsiębiorstwo spoza UE wprowadzające system SI na rynek unijny jest nimi objęte.

Czy to jest porada prawna?

Nie. To pomoc w redagowaniu, która przekłada strukturę art. 50 na sformułowania, które możesz dostosować. To, czy dany system w ogóle podlega art. 50 i w której z czterech sytuacji się mieści, jest kwestią prawną dotyczącą Twojego systemu i sposobu jego wykorzystania. Sprawdź to w urzędowym tekście i wytycznych Komisji, a gdy odpowiedź nie jest oczywista, skorzystaj z porady.