Regulamin
Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z RulesOf.EU. Korzystając z serwisu, akceptujesz go.
Ostatnia aktualizacja: 10 listopada 2026 r.
1. Kim jesteśmy
RulesOf.EU prowadzi ADVAITA OÜ, numer rejestrowy 17568302, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia („my”). Pełne dane znajdują się w nocie prawnej.
2. Co usługa robi — a czego nie robi
Udostępniamy generatory, które składają dokumenty wymagane przez prawo UE z podanych przez Ciebie informacji, sporządzone według wzorów określonych w przepisach UE. To cały zakres usługi.
Niczego nie weryfikujemy. Nie sprawdzamy, czy to, co podajesz, jest prawdziwe, czy jest kompletne ani czy spełnia wymogi jakiegokolwiek aktu — czy Twój produkt spełnia materialne wymogi rozporządzenia, czy przywołane przez Ciebie normy są właściwe, czy przeprowadzono ocenę zgodności lub czy brała w niej udział jednostka notyfikowana tam, gdzie jest to wymagane, ani czy warunki, które przedstawiasz w informacji pisemnej, są tymi, które faktycznie mają zastosowanie. Wygenerowany tu dokument poświadcza osąd, który należy do Ciebie.
To narzędzie dostarcza dokumenty i informacje. Nie udziela porad prawnych i nie gwarantuje, że cokolwiek spełniasz. Korzystanie z usługi nie tworzy relacji między prawnikiem a klientem. Sporządzona deklaracja należy do Ciebie: pozostajesz odpowiedzialny za jej treść i za własną zgodność z przepisami. To, czy dany obowiązek Cię dotyczy i czy dokument go spełnia, to kwestie dla Ciebie, a w razie potrzeby dla wykwalifikowanego doradcy.
Nie jesteśmy powiązani z Unią Europejską ani z żadną z jej instytucji. Tekstami autentycznymi prawa UE są teksty opublikowane w Dzienniku Urzędowym. Dokładamy należytej staranności, aby wiernie odtwarzać tekst Dziennika Urzędowego i podawać datę jego ostatniego porównania z urzędowym źródłem. Jeśli zauważysz rozbieżność, daj nam znać, a ją poprawimy. Nie oznacza to żadnego zapewnienia, że tekst jest aktualny po tej dacie, ani nie stanowi oceny Twojej sytuacji.
3. Korzystanie bezpłatne
Bez konta możesz generować dokumenty. Poziom bezpłatny obejmuje jeden dokument w każdym generatorze, liczony na tym urządzeniu w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki: wyczyszczenie tej pamięci lub użycie innej przeglądarki rozpoczyna liczenie od nowa, a my go nie widzimy. Plan płatny znosi limit i dodaje import zbiorczy. Generowanie odbywa się w Twojej przeglądarce. Wygenerowane dokumenty należą do Ciebie: możesz ich swobodnie używać, modyfikować je, publikować i rozpowszechniać, także w celach komercyjnych, bez obowiązku wskazywania źródła.
4. Klucze licencyjne, a nie konta
Nie ma kont. Punkty 4 i 5 opisują, jak działa plan płatny. Punkt 6 nie jest funkcją — opisuje prawo ustawowe, które ma zastosowanie zawsze, gdy dokonywany jest zakup. Plan płatny to klucz licencyjny: wpisujesz go w tym serwisie, a on odblokowuje plan w tej przeglądarce, na tym urządzeniu. Zachowaj go w tajemnicy — każdy, kto go ma, może korzystać z Twojego planu na tylu urządzeniach, na ilu pozwala. Przycisk Usuń klucz zwalnia miejsce urządzenia, aby klucza można było użyć gdzie indziej; nie anuluje subskrypcji. Niezwłocznie powiadom nas pod adresem support@rulesof.eu, jeżeli podejrzewasz, że ktoś inny użył Twojego klucza.
5. Plany, płatność i odnowienie
Dostępne plany to Karnet dzienny (€29, ważny 24 godziny, jedno urządzenie), Pro (€69 miesięcznie, jedna osoba, dwa urządzenia) i Business (€199 miesięcznie, do trzech osób, po dwa urządzenia każda, łącznie sześć). Każdy plan płatny obejmuje nieograniczoną liczbę dokumentów i import zbiorczy z CSV. Urządzeniem jest przeglądarka, która przechowuje klucz; Lemon Squeezy egzekwuje liczbę urządzeń jako liczbę aktywacji klucza (1, 2 i 6).
Nie jesteśmy sprzedawcą. Lemon Squeezy, LLC jest sprzedawcą we własnym imieniu (merchant of record) dla każdego płatnego planu: kupujesz od Lemon Squeezy, w jej kasie, na jej warunkach, które tam akceptujesz. To ona ustala i pobiera cenę, ustala i nalicza podatek należny w Twoim kraju oraz wystawia fakturę. ADVAITA OÜ prowadzi usługę i nie jest stroną Twojego zakupu.
Ma to znaczenie wykraczające poza rozliczenia: Twoje prawa jako kupującego — odstąpienie, zwroty i rezygnacja z subskrypcji — przysługują wobec Lemon Squeezy, na jej warunkach, a nie na niniejszych. Punkt 6 wskazuje, gdzie z nich skorzystać.
Cena pokazana w kasie Lemon Squeezy, wraz z podatkiem, który Lemon Squeezy dolicza tam, gdzie się znajdujesz, jest ceną, którą płacisz. Ceny podane w innych miejscach tego serwisu mają charakter orientacyjny; rozstrzyga cena w kasie.
Subskrypcje odnawiają się automatycznie do czasu rezygnacji. Rezygnację i zwroty obsługuje Lemon Squeezy na swoich warunkach — nie ustalamy żadnej polityki zwrotów, ponieważ płatność nie trafia do nas.
Niniejszy regulamin obejmuje to, co dzieje się później: stosujemy posiadany przez Ciebie plan do korzystania z generatorów. Jeżeli płatność się nie powiedzie, subskrypcja wygaśnie, Karnet dzienny wygaśnie lub zakup zostanie zwrócony, klucz przestaje działać, a poziom bezpłatny działa dalej. Dokumenty już wygenerowane pozostają nienaruszone — są plikami na Twoim urządzeniu, a nie plikami, które przechowujemy.
6. Prawo odstąpienia dla konsumentów
Twoje ustawowe prawo odstąpienia jako konsumenta w UE lub EOG przysługuje wobec sprzedawcy Twojej subskrypcji, którym jest Lemon Squeezy — a nie wobec nas. Wykonuje się je za pośrednictwem Lemon Squeezy na jej warunkach, a każda zgoda lub potwierdzenie wymagane przez prawo przed rozpoczęciem świadczenia usługi cyfrowej są udzielane w jej kasie, a nie tutaj.
Nie ograniczamy tego prawa, nie zrzekamy się go ani nie obwarowujemy go warunkami, a nic w niniejszym regulaminie nie ma takiego celu. Jeżeli masz trudność z kontaktem z Lemon Squeezy, napisz na support@rulesof.eu, a wskażemy Ci właściwe miejsce. Zrozumiałe podsumowanie — jak zrezygnować z subskrypcji i kto dokonuje zwrotu — znajdziesz na stronie Rezygnacja lub zwrot pieniędzy.
7. Dopuszczalne korzystanie
Nie korzystaj z usługi, aby tworzyć dokumenty, o których wiesz, że są nieprawdziwe, podszywać się pod inną osobę, przedsiębiorstwo lub podmiot gospodarczy, systematycznie obchodzić limit bezpłatnego korzystania ani atakować lub przeciążać usługę. Klucz licencyjny używany w ten sposób możemy wyłączyć.
8. Twoje treści
Zachowujesz wszelkie prawa do tego, co wprowadzasz, i do dokumentów, które generujesz. Nie żądamy do nich żadnej licencji, ponieważ nigdy ich nie otrzymujemy: generowanie odbywa się w Twojej przeglądarce, a to, co tworzysz, jest plikiem na Twoim własnym komputerze. Nie wykorzystujemy Twoich treści do trenowania modeli ani ich nie sprzedajemy.
9. Dostępność
Staramy się utrzymywać dostępność usługi, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego działania. Nie składamy żadnego zobowiązania co do dostępności wykraczającego poza ustawową zgodność opisaną w punkcie 10 — żaden plan nie obejmuje umowy o gwarantowanym poziomie usług. Możemy zmodyfikować funkcję lub plan albo je wycofać, ale tylko z uzasadnionego powodu: zmiany przepisów prawa lub regulacji, bezpieczeństwa, konieczności technicznej, ulepszenia funkcji lub wycofania planu. Modyfikacja nie wiąże się dla Ciebie z żadnymi dodatkowymi kosztami. Jeżeli wycofamy płatny plan, powiadomimy subskrybentów z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. Jeżeli modyfikacja w więcej niż nieznacznym stopniu negatywnie wpływa na Twój dostęp do usługi lub korzystanie z niej, powiadamiamy Cię o tym z rozsądnym wyprzedzeniem pocztą elektroniczną za pośrednictwem Lemon Squeezy, wskazując, co się zmienia i kiedy, a Ty możesz nieodpłatnie rozwiązać umowę w terminie 30 dni od otrzymania tego powiadomienia lub od modyfikacji, zależnie od tego, który moment jest późniejszy; otrzymasz wówczas zwrot niewykorzystanej części przedpłaconej kwoty, za pośrednictwem Lemon Squeezy, jak opisano w punkcie 10. Dokumenty już wygenerowane pozostają nienaruszone — są plikami, które masz Ty, a nie plikami, które my udostępniamy.
10. Odpowiedzialność
Poziom bezpłatny pozostaje poza zakresem dyrektywy (UE) 2019/770 w naszym rozumieniu: jest dostarczany bez ceny i nie pobiera od Ciebie danych osobowych poza metadanymi żądań potrzebnymi do dostarczenia strony, a dyrektywa ta ma zastosowanie, gdy konsument „płaci cenę lub zobowiązuje się do jej zapłaty” albo dostarcza dane osobowe, z wyjątkiem przypadków, gdy dane te są „przetwarzane przez przedsiębiorcę wyłącznie w celu dostarczania treści cyfrowych lub usługi cyfrowej zgodnie z niniejszą dyrektywą lub w celu umożliwienia przedsiębiorcy spełnienia wymogów prawnych, którym on podlega, a przedsiębiorca nie przetwarza tych danych do żadnych innych celów” (art. 3 ust. 1). W odniesieniu do planów płatnych, niezależnie od tego, czego ta dyrektywa od nas wymaga, oferujemy każdy środek z art. 14 ust. 1 — prawo do „doprowadzenia treści cyfrowych lub usługi cyfrowej do zgodności z umową”, do otrzymania „proporcjonalnego obniżenia ceny” albo do „rozwiązania umowy” — w następujący sposób. Zgodność: napisz do nas, a doprowadzimy usługę do zgodności w rozsądnym terminie, nieodpłatnie. Obniżenie ceny: zwrot częściowy, którego dokonujemy za pośrednictwem Lemon Squeezy. Rozwiązanie umowy: zwrot zapłaconej kwoty lub jej proporcjonalnej części, gdy usługa była zgodna z umową przez część okresu (art. 16 ust. 1), również za pośrednictwem Lemon Squeezy. Lemon Squeezy jest sprzedawcą i przyjmuje płatność, więc pieniądze zwraca ona; decyzja o zwrocie należy do nas. Nic w niniejszym regulaminie nie wyłącza ani nie ogranicza Twoich praw ustawowych i nic poniżej nie ma takiego celu.
Żadne z postanowień niniejszego regulaminu nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub szkodę na osobie spowodowaną niedbalstwem, za działanie umyślne lub rażące niedbalstwo, za podstępne zatajenie wady, z tytułu udzielonej przez nas gwarancji, na podstawie właściwych przepisów o odpowiedzialności za produkt, ani w żadnym innym przypadku, w którym ograniczenie jest prawnie niedopuszczalne — w tym, jeżeli jesteś konsumentem, Twoich praw ustawowych. Jeżeli w sposób niedbały naruszymy obowiązek istotny dla wykonania tej umowy, na którym możesz zasadnie polegać, nasza odpowiedzialność ogranicza się do szkody przewidywalnej i typowej dla umowy tego rodzaju.
Z zastrzeżeniem powyższego: nie odpowiadamy za szkody pośrednie lub następcze, utracone korzyści, utratę działalności ani za kary administracyjne, wycofania produktów, opóźnienia wysyłki, usunięcia ofert lub inne skutki wynikające z wygenerowanego dokumentu.
W pozostałym zakresie, i wyłącznie w takim, w jakim nasza odpowiedzialność może być zgodnie z prawem ograniczona, jest ona ograniczona do wyższej z kwot: sumy opłat zapłaconych przez Ciebie za plan (subskrypcję lub Karnet dzienny) w ciągu dwunastu miesięcy poprzedzających roszczenie albo pięciuset euro. Człon dotyczący opłat mierzy się tym, co faktycznie zapłacono Lemon Squeezy za plan, ponieważ żadna płatność nie trafia bezpośrednio do nas, a limit mierzony tym, co zapłacono nam, w każdym przypadku wynosiłby zero.
Ten rozkład ryzyka wynika z tego, że usługa jest pomocą w redagowaniu świadczoną za niewielką opłatą albo bezpłatnie, a obowiązki w zakresie zgodności pozostają po Twojej stronie.
11. Zakończenie
Zakończenie subskrypcji następuje u Lemon Squeezy, na jej warunkach — to tam istnieje relacja płatnicza i odnowienie.
Nie ma konta do zamknięcia. Po naszej stronie nie ma niczego do wyeksportowania ani usunięcia: nie przechowujemy tworzonych przez Ciebie dokumentów, adresu e-mail ani kopii Twojego klucza, a liczniki nadużyć usuwają się same. Aby przestać korzystać z planu na urządzeniu, naciśnij Usuń klucz, co zwalnia miejsce tego urządzenia. To nie anuluje subskrypcji w Lemon Squeezy; zrezygnuj również tam, w przeciwnym razie naliczanie opłat będzie trwać.
Zawieszenie z powodu naruszenia. Możemy zawiesić lub zakończyć Twoje korzystanie z usługi w razie naruszenia punktu 7. Jest to decyzja dotycząca korzystania z narzędzia; nie zmienia ona Twojego zakupu ani ewentualnego prawa do zwrotu, które są sprawami Lemon Squeezy.
12. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejszy regulamin podlega prawu estońskiemu. Wybór ten nie pozbawia Cię jako konsumenta ochrony przyznanej Ci przez przepisy, których nie można wyłączyć w drodze umowy, na mocy prawa państwa Twojego miejsca zwykłego pobytu, i nie będziemy się na niego w tym celu powoływać, gdziekolwiek mieszkasz. W przypadku konsumentów mających miejsce zwykłego pobytu w UE wymaga tego również prawo (art. 6 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 593/2008, Rzym I). Rzym I nie wiąże Danii i nie jest częścią Porozumienia EOG, więc sąd duński, norweski, islandzki lub liechtensteiński stosuje własne normy kolizyjne — powyższe zobowiązanie jest nasze w każdym przypadku.
Jeżeli jesteś konsumentem w UE, możesz wytoczyć powództwo przed sądami państwa swojego miejsca zamieszkania albo przed sądami Estonii, a my możemy wytoczyć powództwo przeciwko Tobie wyłącznie przed sądami państwa Twojego miejsca zamieszkania (art. 17–19 rozporządzenia (UE) nr 1215/2012). Jeżeli korzystasz z usługi w ramach działalności handlowej, gospodarczej lub zawodowej, jurysdykcję mają sądy Estonii.
Ten serwis jest dostępny w kilku wersjach językowych. W razie rozbieżności między wersjami językowymi pierwszeństwo ma wersja angielska; nie pozbawia to Cię jako konsumenta żadnej ochrony przyznanej Ci bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa państwa Twojego miejsca zwykłego pobytu, w tym wymogu dotyczącego języka niniejszego regulaminu.
13. Zmiany
Możemy zmienić niniejszy regulamin z powodów wymienionych w punkcie 9 oraz w celu jego poprawienia lub doprecyzowania. Subskrybentów o każdej istotnej zmianie zawiadamiamy z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, na tej stronie oraz pocztą elektroniczną za pośrednictwem Lemon Squeezy. Dla wszystkich: zmiana jest pokazywana na tej stronie, a data powyżej jest aktualizowana w dniu jej wejścia w życie, nigdy nie działa wstecz — dokumenty już wygenerowane pozostają nietknięte — a w planie płatnym wchodzi w życie nie wcześniej niż przy Twoim następnym odnowieniu. Jeżeli zmiana w więcej niż nieznacznym stopniu negatywnie wpływa na korzystanie przez Ciebie z planu płatnego, możesz nieodpłatnie rozwiązać umowę w terminie 30 dni od otrzymania zawiadomienia, wraz ze zwrotem niewykorzystanej części przedpłaconej kwoty, za pośrednictwem Lemon Squeezy. Zawsze możesz odmówić, po prostu odchodząc: zaprzestanie korzystania z generatorów nic nie kosztuje i nie wymaga żadnego zawiadomienia, a subskrypcję można anulować w Lemon Squeezy w dowolnym momencie. Dalsze korzystanie z usługi po wejściu zmiany w życie oznacza jej przyjęcie.