Regolamento (UE) n. 305/2011 · allegato III · In vigore — e abrogato nel 2040

Generatore di dichiarazione di prestazione

Ultima verifica di modifiche sui testi della Gazzetta ufficiale:

Un prodotto da costruzione coperto da una norma armonizzata, o conforme a una valutazione tecnica europea rilasciata per esso, deve essere coperto da una dichiarazione di prestazione quando è immesso sul mercato. L'allegato III fissa il modello. Questo strumento ne segue le venti righe con le parole della Gazzetta ufficiale nella vostra lingua, e non decide quali siano le prestazioni del vostro prodotto.

Questo strumento riproduce ciò che l'atto prescrive. Non valuta il vostro prodotto e non decide quali obblighi vi si applicano né se un documento li soddisfi.

Un documento gratuito per strumento · Funziona nel vostro browser · Nulla viene caricato

Prodotto e dichiarante

Norma armonizzata o valutazione tecnica europea

Compilate 6a o 6b, a seconda di quale si applichi al vostro prodotto. Il modello stampa entrambe le intestazioni perché serve entrambe le vie; un prodotto ne segue una.

Prestazioni dichiarate

7. Prestazioni dichiarate:

Le tre intestazioni di colonna qui sotto sono aggiunte dallo strumento e non sono tratte dall’allegato. Il punto 7 del modello è una sola riga. Le istruzioni, che l’allegato dice non far parte della dichiarazione, descrivono una tabella.
Caratteristica essenziale Prestazione dichiarata Specifica tecnica armonizzata
NPD (No Performance Determined) è ciò che le istruzioni richiedono quando per una caratteristica non è dichiarata alcuna prestazione. Il pulsante lo inserisce.

Firmatario

Funziona nel vostro browser. Nulla di quanto inserite viene caricato o memorizzato su un server.

La dichiarazione

Questa non è una dichiarazione di conformità, e la distinzione è rilevante. Una dichiarazione di conformità afferma che un prodotto soddisfa requisiti. L’allegato III afferma qualcosa di più limitato: «La prestazione del prodotto sopra identificato è conforme all’insieme delle prestazioni dichiarate.» Ciò di cui rispondete è che il prodotto rende come voi avete dichiarato, quindi una dichiarazione con prestazioni dichiarate modeste, o in prevalenza NPD, è una dichiarazione valida. Se quelle prestazioni siano sufficienti lo decidono il mercato, le regole nazionali per l’opera e il progettista. Questo documento non lo decide.

Livelli e classi vanno nella dichiarazione stessa. Le istruzioni dell’allegato III vietano di descrivere la prestazione «solo inserendo una formula di calcolo che i destinatari devono applicare» ed esigono che i livelli o le classi presentati nei documenti di riferimento siano riprodotti nella dichiarazione. Una dichiarazione di prestazione che rinvia a una norma invece di indicare il valore è l’errore più comune in questo documento, e questa pagina non può impedirlo, ma solo sconsigliarlo.

Tre elementi di questa pagina sono aggiunti dallo strumento e non sono tratti dall’allegato: le intestazioni di colonna della tabella delle prestazioni, il pulsante NPD e questa nota. Il punto 7 del modello è una riga («Prestazione/i dichiarata/e:»). Tutto ciò che riguarda la sua compilazione viene dalle istruzioni, che l’allegato dichiara non far parte della dichiarazione e non doverle essere allegate. La tabella è dunque una lettura di quelle istruzioni e non una trascrizione, ed è indicata come tale.

Questo modello ha una data finale transitoria, ed è più lontana di quanto si possa credere. Il regolamento (UE) 2024/3110 si applica dall’8 gennaio 2026 e quel giorno ha abrogato la maggior parte del regolamento (UE) n. 305/2011, ma non tutto. L’articolo 94 abroga il regolamento (UE) n. 305/2011 a decorrere dall’8 gennaio 2026, fatta eccezione per l’articolo 2, gli articoli da 4 a 9, gli articoli da 11 a 18, gli articoli 27 e 28, gli articoli da 36 a 40, gli articoli da 47 a 49, gli articoli 52 e 53, l’articolo 55, gli articoli da 60 a 64 e gli allegati III e V, che restano in vigore fino all’8 gennaio 2040. Gli articoli da 4 a 9 riguardano la dichiarazione di prestazione e la marcatura CE; il resto sono le definizioni e le disposizioni di supporto (operatori economici, norme armonizzate, sistemi di valutazione e verifica, organismi notificati, atti delegati). A norma dell’articolo 95, paragrafo 8, del nuovo regolamento essi si applicano unicamente ai prodotti coperti da una norma armonizzata di cui all’articolo 95, paragrafo 3, o da un documento per la valutazione europea di cui all’articolo 95, paragrafo 4.

I due regimi corrono in parallelo, famiglia di prodotti per famiglia di prodotti. Il nuovo regolamento non si applica a un prodotto a partire da una data fissa: i suoi obblighi si applicano a una famiglia di prodotti solo un anno dopo che un atto di esecuzione ha reso obbligatoria una specifica tecnica armonizzata per quella famiglia, e un fabbricante può applicarlo prima su base volontaria. Finché ciò non accade per il vostro prodotto, e dove il vostro prodotto sia coperto da una norma armonizzata di cui all’articolo 95, paragrafo 3, o da un documento per la valutazione europea di cui all’articolo 95, paragrafo 4, la dichiarazione di questa pagina è quella che il vostro prodotto richiede.

Ciò che la sostituisce è una dichiarazione di prestazione E conformità — articolo 15 del nuovo regolamento, con il modello nel suo allegato V. Il nome è il cambiamento: il documento successore porta l’affermazione di prestazione che questo fa e un’affermazione di conformità che questo non fa.

Prima di fare affidamento su questo documento

  • Verificatelo rispetto all'atto. Lo strumento assembla il testo modello stabilito dalla legislazione. Non verifica che quanto avete inserito sia vero, completo o corretto per il vostro prodotto, quindi leggete il documento a fronte del testo dell'atto stesso prima di firmarlo.
  • Questo è un documento richiesto, non la vostra conformità. La valutazione dei rischi, la documentazione tecnica che dovete conservare ed essere in grado di produrre su richiesta, la persona responsabile stabilita nell'UE ove l'atto la richieda, eventuali registrazioni e la marcatura ed etichettatura sul prodotto stesso restano tutte a vostro carico. Generare una dichiarazione non ne assolve nessuna.
  • Ove siano richiesti una valutazione o un organismo notificato, devono essere realmente avvenuti. Una dichiarazione che lo afferma è un'affermazione che fate voi. RulesOf.EU non può verificarla e non la verifica.
  • Conservate una vostra copia, con le prove che la sostengono. Il documento è generato nel vostro browser e RulesOf.EU non conserva nulla, quindi se non lo salvate, nessuno ne detiene una copia.
  • Fate rivedere da un consulente qualificato tutto ciò che ha conseguenze rilevanti. Una prima immissione sul mercato, una presentazione in dogana o a un'autorità, un richiamo o un audit di un cliente giustificano ciascuno il tempo di un consulente qualificato. Questo strumento è un ausilio alla redazione.